Книжная серия | «Звезды новой фантастики» [49 книг] (2014-2021) [FB2]
[poster=right]
https://c.radikal.ru/c32/2009/6a/b3508153ff4b.jpg[/poster] Автор: Межавторская серия
Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус
Серия: Звезды новой фантастики
Жанр: Боевая фантастика, Научная фантастика, Космическая фантастика, Детективная фантастика, Социально-психологическая фантастика, Фэнтези, Киберпанк
Формат: FB2
Качество: Изначально электронное (ebook)
Иллюстрации: Без иллюстраций
Описание: Серия современной переводной фантастики издательства «Азбука».
Название серии указано во всех томах, но при этом оформление книг у каждого автора индивидуальное. Особенностью оформления являются уникальные иридирующие суперобложки с отражающей свет фольгой (видны только «вживую»).
Изначально серия планировалась в стандартном формате 84х108/32, однако, после выхода первого тома, романа «Дом солнц» Аластера Рейнольдса, стало понятно, что гораздо лучше будут смотреться книги увеличенного формата 60х90/16 и все последующие книги выходили именно такими.
[hide=Список книг:]
[hide=Баранже. Dominium Mundi 1. Властитель мира]
Франсуа Баранже | Dominium Mundi. Властитель мира (2021) [FB2]
Пeревод: Римма Генкина
ISBN: 978-5-389-19794-7
Жaнр: Космическая фантастика, Научная фантастика, Социальная фантастика
Аннотация: Первый том романа-эпопеи «Dominium Mundi». Франсуа Баранже – многоликий художник: автор комиксов, иллюстратор книг (российский читатель знаком с его великолепными работами по повестям Говарда Лавкрафта «Зов Ктулху» и «Хребты Безумия»), дизайнер компьютерных игр. Он много работал для кинематографа как концептуалист («Принц Персии», «Гарри Поттер и Дары смерти», «Битва титанов», «Красавица и чудовище»). В 2013 году он написал научно-фантастический роман «Dominium Mundi», восторженно встреченный читателями и критикой. В 2017 году за ним последовал триллер «Эффект домино».
2202 год: на планете Земля после кровопролитной войны, охватившей все континенты, возникает Новая христианская империя. Урбан IX, всемогущий папа, властитель мира, железной рукой правит народами, вернувшимися к средневековому образу жизни. По его приказу космический корабль отправляется к созвездию Центавра в надежде завоевать для человечества новые территории. Новоявленные колонизаторы с удивлением обнаруживают на одной из планет неизвестный народ – атамидов. Но это открытие меркнет по сравнению с еще более ошеломляющей находкой: подлинной гробницей Христа! Посланцы Земли, движимые непоколебимой верой, пытаются завладеть ею, но терпят сокрушительное поражение. В ответ папа Урбан снаряжает гигантский космолет «Святой Михаил», способный перевезти миллион человек. В крестовом походе к новому Иерусалиму принимают участие рыцари-тамплиеры Танкред и Альберик. Найдут ли земляне контакт с атамидами или сметут их цивилизацию с лица планеты? Может ли история повториться?
Впервые на русском!
[hide=Содержание:]
Франсуа Баранже. Dominium Mundi. Властитель мира (роман, перевод Р. Генкиной)
[/hide][/hide]
[hide=Баранже. Dominium Mundi 2. Спаситель мира]
Франсуа Баранже | Dominium Mundi. Спаситель мира (2021) [FB2]
Пeревод: Римма Генкина
ISBN: 978-5-389-20247-4
Жaнр: Космическая фантастика, Научная фантастика, Социальная фантастика
Аннотация: Второй том романа-эпопеи «Dominium Mundi». Франсуа Баранже – многоликий художник: автор комиксов, иллюстратор книг (российский читатель знаком с его великолепными работами по повестям Говарда Лавкрафта «Зов Ктулху» и «Хребты Безумия»), дизайнер компьютерных игр. Он много работал для кинематографа как концептуалист («Принц Персии», «Гарри Поттер и Дары смерти», «Битва титанов», «Красавица и чудовище»). В 2013 году он написал научно-фантастический роман «Dominium Mundi», восторженно встреченный читателями и критикой. В 2017 году за ним последовал триллер «Эффект домино».
2202 год: на планете Земля после кровопролитной войны, охватившей все континенты, возникает Новая христианская империя. Урбан IX, всемогущий папа, властитель мира, железной рукой правит народами, вернувшимися к средневековому образу жизни. Космический корабль исследует созвездие Центавра в надежде завоевать для человечества новые территории, одна из планет оказывается обитаемой, более того, новоявленные колонизаторы обнаружили там подлинную гробницу Христа! Но попытка завладеть ею потерпела сокрушительное поражение. На Акию Центавра направлен с Земли гигантский космолет «Святой Михаил». В результате вторжения убиты тысячи атамидов, разрушены их города. Но среди многочисленных посланцев Земли наметился раскол, ведь далеко не все готовы уничтожать инопланетную жизнь огнем и мечом. Конец этой абсурдной войне намерен положить рыцарь-тамплиер Танкред. Он и его спутники получают уникальную возможность наблюдать изнутри за жизнью коренных жителей Акии Центавра. Удастся ли Танкреду наладить контакт с атамидами, или земляне сотрут эту уникальную цивилизацию с лица планеты? Выстоят ли аборигены против новых крестоносцев?
Впервые на русском!
[hide=Содержание:]
Франсуа Баранже. Dominium Mundi. Спаситель мира (роман, перевод Р. Генкиной)
[/hide][/hide]
[hide=Бэнкс. Алгебраист]
Иэн М. Бэнкс | Алгебраист (2018) [FB2]
Пeревод: Григорий Крылов
ISBN: 978-5-389-14963-2
Жaнр: Научная Фантастика, Социально-психологическая фантастика
Аннотация: Внецикловый роман. В 4034 г. н. э. объединяющая множество рас могущественная Меркатория, возглавляемый архимандритом Люсеферусом культ Заморыша и анархисты-запредельцы сошлись на окраине галактики в системе Юлюбиса, у газового гиганта Наскерон. Достаточно было слуха, что наскеронские насельники обладают ключом к так называемому насельническому списку: ведь тот, кто найдет это легендарное алгебраическое преобразование, получит доступ к координатам порталов грандиозной сети транспортных червоточин, пронизывающих галактику. Однако насельники – старейшая разумная раса, за миллиарды лет успевшая заселить большинство газовых гигантов известной Вселенной, – ревностно хранят свой секрет…
Вас ждет самая масштабная космическая опера нового века!
Книга содержит нецензурную брань.
[/hide]
[hide=Бэнкс. Культура: Выбор оружия. Последнее слово техники (сборник)]
Иэн М. Бэнкс | Выбор оружия. Последнее слово техники [сборник] (2016) [FB2]
Пeревод: Максим Владимирович Немцов, Григорий Александрович Крылов, Олег Владимирович Мороз
ISBN: 978-5-389-11590-3
Жaнр: Космическая фантастика, Научная Фантастика, Социально-психологическая фантастика
Аннотация: Роман из цикла «Культура» и авторский сборник малой прозы, часть которого относится к тому же циклу. Классический (и, по мнению многих, лучший) роман из цикла о Культуре – в новом переводе! Единственный в библиографии знаменитого шотландца сборник (включающий большую заглавную повесть о Культуре же) – впервые на русском!
Чераденин Закалве родился и вырос вне Культуры и уже в довольно зрелом возрасте стал агентом Особых Обстоятельств «культурной» службы Контакта. Как и у большинства героев Бэнкса, в прошлом у него скрыта жутковатая тайна, определяющая линию поведения. Блестящий военачальник, Закалве работает своего рода провокатором, готовящим в отсталых мирах почву для прогрессоров из Контакта. В отличие от уроженцев Культуры, ему есть ради чего сражаться и что доказывать, как самому себе, так и окружающим. Головокружительная смелость, презрение к риску, неумение проигрывать – все это следствия мощной психической травмы, которую Закалве пережил много лет назад и которая откроется лишь в финале.
[hide=Содержание:]
Выбор оружия (роман, перевод Г. Крылова)
Последнее слово техники (сборник)
• Дорога черепов (рассказ, перевод Г. Крылова)
• Дар Культуры (рассказ, перевод Г. Крылова)
• Нечётный придаток (рассказ, перевод О. Мороза)
• Преемник (рассказ, перевод Г. Крылова)
• Генеральная уборка (рассказ, перевод Г. Крылова)
• Единица хранения (рассказ, перевод Г. Крылова)
• Последнее слово техники (повесть, перевод Г. Крылова)
• Царап (рассказ, перевод М. Немцова)
[/hide][/hide]
[hide=Бэнкс. Культура: Материя]
Иэн М. Бэнкс | Материя (2018) [FB2]
Пeревод: Григорий Крылов
ISBN: 978-5-389-15812-2
Жaнр: Космическая фантастика, Социально-психологическая фантастика
Аннотация: Самостоятельный роман из цикла «Культура». Принц Фербин чудом уцелел после битвы, в которой погиб его отец – король Хауск, повелитель сарлов, населяющих Восьмой уровень пустотела Сурсамен. Вынужденный спасать свою жизнь, принц покидает эту искусственную планету – одну из тысяч, с неведомой целью построенных вымершим более миллиарда лет назад видом, известным как Мантия, – и отправляется на поиски своей сестры Джан Серий Анаплиан, за годы их разлуки успевшей стать агентом Особых Обстоятельств службы Контакта сверхцивилизации Культура. Но и Джан не может объяснить, отчего Сурсамен, особенно его примитивный по галактическим меркам Восьмой уровень, вдруг привлек такое пристальное внимание стольких могущественных цивилизаций…
Перевод публикуется в новой редакции.
[/hide]
[hide=Бэнкс. Культура: Смотри в лицо ветру]
Иэн М. Бэнкс | Смотри в лицо ветру (2018) [FB2]
Пeревод: Кирилл Фальков
ISBN: 978-5-389-15086-7
Жaнр: Космическая фантастика, Социально-психологическая фантастика
Аннотация: Роман из цикла «Культура». Несколько столетий назад закончилась Идиранская война – самый масштабный конфликт в истории галактики. Но только сейчас свет Новых-Близнецов – звезд, уничтоженных в последней и самой жестокой битве идиран с Культурой, – достигнет орбиталища Масак, где живет Махрай Циллер, знаменитый на всю галактику композитор и диссидент-челгрианин, и где должна состояться премьера его новой симфонии, посвященной Битве Новых-Близнецов и всей Идиранской войне. Но челгриане (единственная высокоразвитая цивилизация, происшедшая от хищников) полагают, что именно Культура виновата в недавно отбушевавшей на планете Чел гражданской войне, – и посылают к Махраю Циллеру на Масак специального эмиссара. Майор Квилан призван убедить Циллера вернуться на Чел – но на деле его миссия куда масштабнее…
Классический роман из цикла о Культуре – в новом переводе!
[hide=Содержание:]
Смотри в лицо ветру (роман, перевод К. Фалькова)
Примечание: Новый перевод.
[/hide][/hide]
[hide=Бэнкс. Культура: Эксцессия]
Иэн М. Бэнкс | Эксцессия (2017) [FB2]
Пeревод: Кирилл Фальков
ISBN: 978-5-389-13346-4
Жaнр: Космическая фантастика, Научная Фантастика, Социально-психологическая фантастика
Аннотация: Роман из цикла «Культура». Идиранская война, длившаяся пятьдесят лет и унесшая сотни миллиардов жизней, завершилась несколько веков назад. Культура – содружество продвинутых цивилизаций и искусственных интеллектов, – являясь наиболее мощной силой во Вселенной, опекает более примитивные расы. В числе таких подопечных и обитатели газовых гигантов, известные как Хамы, характер которых полностью соответствует их названию. Но все карты смешиваются, когда у далекой звезды Эспери возникает физически невозможный объект Эксцессия – будто бы реликт «предыдущей» Вселенной…
Классический роман из цикла о Культуре – в новом переводе!
[hide=Содержание:]
Эксцессия (роман, перевод К. Фалькова)
Примечание: Роман издан в новом переводе. Перевод Кирилла Фалькова под редакцией Прохора Александрова и Владимира Петрова.
[/hide][/hide]
[hide=Виндж. Зоны мысли 1. Глубина в небе (сборник)]
Вернор Виндж | Глубина в небе [сборник] (2015) [FB2]
Пeревод: Кирилл Фальков
ISBN: 978-5-389-10039-8
Жaнр: Космическая фантастика, Социально-психологическая фантастика
Аннотация: Самостоятельный роман и повесть из цикла «Зоны мысли». Странная пульсирующая звезда давно привлекала внимание сообществ Человеческого Космоса, и вот наконец два из них — межзвездная цивилизация космических торговцев Чжэн Хэ и тоталитарная цивилизация Аврала — достигли системы В(ы)ключенной, которая загорается на тридцать пять лет, а потом гаснет, погружая свою единственную планету в ледяной сон на четверть тысячелетия. Тем не менее планета обитаема и стоит на пороге технологического прорыва. И людям жизненно необходим контакт с негуманоидной расой арахнидов — ради собственного выживания и обретения свободы…
«Глубина в небе» — поистине вселенская драма мужества, самопознания и искупительной силы любви — была по достоинству оценена и критиками, и читателями как блистательное продолжение «Пламени над бездной». Роман был номинирован на премию «Небьюла» в 1999 году, в том же году завоевал премию «Прометей», а в 2000‑м был удостоен премии «Хьюго». В настоящее издание включена также повесть «Болтушка», примыкающая к циклу.
[hide=Содержание:]
Глубина в небе (роман, перевод К. Фалькова)
Болтушка (повесть, перевод К. Фалькова)
Примечание: Новый перевод.
[/hide][/hide]
[hide=Виндж. Зоны мысли 2. Пламя над бездной]
Вернор Виндж | Пламя над бездной (2014) [FB2]
Пeревод: Кирилл Фальков
ISBN: 978-5-389-09032-3
Жaнр: Космическая фантастика
Аннотация: Самостоятельный роман из цикла «Зоны мысли». Разум, в чем бы он ни был воплощен, стремится раздвинуть границы непознанного. Непознанное, как правило, сопротивляется. Но чем дальше от центра Галактики, тем слабее это сопротивление: в Запределье становится возможно почти все, а в Трансценденции – просто всё. Разумы, достигшие Трансценденции, становятся Силами – всемогущими, хотя и не бессмертными.
Человеческое любопытство приводит к пробуждению древней и чрезвычайно агрессивной сущности. Попытка людей эвакуировать из зараженной зоны хотя бы детей заканчивается аварийной посадкой корабля на планете, населенной необычными существами. Брат и сестра остаются один на один с загадочной цивилизацией. На помощь им устремляется маленький разношерстный отряд из Запределья, но прибудет он нескоро. Зато очень скоро на хвост ему сядет древнее Зло, узнав, что беглый звездолет увел у него из-под носа не только детей, но еще и нечто, способное остановить саму Погибель…
«Пламя над бездной», входящее в цикл «Зоны мысли», – одна из лучших космических опер двадцатого века, снискавшая множество престижных наград и премий и переведенная на все европейские языки. Этот роман сочетает в себе оригинальную концепцию Вселенной, обилие интереснейших идей, закрученный сюжет и напряженную интригу.
[hide=Содержание:]
Пламя над бездной (роман, перевод К. Фалькова)
Примечание: Новый перевод.
[/hide][/hide]
[hide=Виндж. Зоны мысли 3. Дети небес]
Вернор Виндж | Дети небес (2017) [FB2]
Пeревод: Кирилл Фальков
ISBN: 978-5-389-14051-6
Жaнр: Космическая фантастика, Научная Фантастика
Иллюстрации: Черно-белые
Аннотация: Третий роман цикла «Зоны мысли», сиквел к «Пламени над бездной». Спустя почти двадцать лет Вернор Виндж создал продолжение своего незабываемого шедевра «Пламя над бездной».
А на планете Когтей прошло десять лет со дня катастрофы, которая уничтожила человечество наряду с неисчислимым множеством иных разумных рас Запределья, загнав маленькую горстку людей и парочку мыслящих кораллов-наездников в диковатый мир стайных разумов. К моменту появления людей цивилизация Когтей примерно соответствовала Средневековью Старой Земли. На помощь кораблю Высокой Лаборатории, в последнем отчаянном рывке спасшему более сотни человеческих детей от Погибели, пришел экипаж «Внеполосного-II», корабля из верхних Зон Мысли. Равна Бергсндот и Фам Нювен путем нечеловеческих усилий и самопожертвования смогли не только спасти выживших при крушении, но и спрятать весь мир от всепожирающей Погибели, чей флот остался в тридцати световых годах от планеты. После того как Фам отдал жизнь, чтобы погрузить мир Когтей в Медленную Зону и тем самым закрыть его от Погибели на достаточно продолжительное время, Равна посвятила себя и все оставшиеся ресурсы «Внеполосного-II» сохранению остатков человечества, установлению добрых отношений с Когтями, и главное – форсированному технологическому прогрессу, который позволил бы за то время, что выиграл для них Фам, поднять цивилизацию на уровень, где уже можно будет противостоять Погибели.
Но спасенные дети выросли и далеко не все из них разделяют веру и стремления Равны…
[hide=Содержание:]
Дети небес (роман, перевод К. Фалькова)
Примечание: Имеется карта галактики Млечный Путь с предполагаемым маршрутом «Внеполосного-II».
[/hide][/hide]
[hide=Виндж. Сквозь время (сборник)]
Вернор Виндж | Сквозь время [сборник] (2017) [FB2]
Пeревод: Владимир Анатольевич Гольдич, Ирина Альфредовна Оганесова
ISBN: 978-5-389-14333-3
Жaнр: Боевая фантастика, Научная Фантастика, Социально-психологическая фантастика
Аннотация: Цикл «Сквозь время» в одном томе. В ядерной войне погибло девяносто процентов населения Земли, но группе ученых из Ливерморской энергетической лаборатории удалось остановить катастрофу, накрыв все потенциально опасные объекты куполами стасисного поля. Полвека спустя эти люди по-прежнему контролируют мелкие государства и общины, возникшие на месте прежних стран. Якобы ради сохранения мира, а на самом деле ради удержания власти они остановили развитие технологий – и готовы применить к нарушителям запрета любые средства террора. Прогресс теперь считается злейшим врагом человечества, он загнан в глубокое подполье. Но Мастеровые еще не разгромлены и не пойман самый опасный из них, гениальный математик Пол Нейсмит, за свои изобретения прозванный Чародеем.
[hide=Содержание:]
Война с «Миром» (роман, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой)
Неуправляемые (повесть, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой)
Брошенные в реальном времени (роман, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой)
Послесловие (статья, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой)
Благодарности (перевод В. Гольдича, И. Оганесовой)
Примечание: «Неуправляемые» в издании названы романом, а «Брошенные...» — повестью.
[/hide][/hide]
[hide=Гаррисон. Свет 1. Свет]
М. Джон Гаррисон | Свет (2015) [FB2]
Пeревод: Кирилл Фальков
ISBN: 978-5-389-10258-3
Жaнр: Киберпанк, Космическая фантастика, Научная Фантастика
Аннотация: Первый роман цикла «Свет». (Тракт Кефаучи) Майкл Дж. Гаррисон – британский писатель-фантаст, умеющий гармонично соединять фантасмагорические картины, хореографически отточенное действие и глубокий психологизм.
Майкл Кэрни, гениальный ученый, разработчик квантовых компьютерных систем и по совместительству – серийный убийца. Когда-то он увидел Вечность и не смог развидеть.
Серия Мау Генлишер – пилот K-рабля «Белая кошка», уникального аппарата, созданного при помощи инопланетных технологий. Когда-то она увидела звездолет и возмечтала стать отважным капитаном. И теперь она – единое целое со своей «Кошкой», наполовину обесчеловеченное.
Эд Читаец – неутомимый путешественник, истоптавший Галактику вдоль и поперек, ныне пленник виртуальной реальности, чей разум настойчиво осаждают странные видения.
Разбросанные во времени и пространстве, эти судьбы прихотливо переплетаются во вселенной, законы которой больше похожи на правила игры, которые при желании можно нарушить. Великолепная космическая опера, сдобренная мистическим триллером и гангстерским боевиком, завораживающая и пугающая, как голос иного мира, затягивающая, как черная дыра.
[hide=Содержание:]
Свет (роман, перевод К. Фалькова)
[/hide][/hide]
[hide=Гаррисон. Свет 2. Нова Свинг]
М. Джон Гаррисон | Нова Свинг (2015) [FB2]
Пeревод: Кирилл Фальков
ISBN: 978-5-389-09586-1
Жaнр: Киберпанк, Космическая фантастика, Научная Фантастика
Аннотация: Второй роман цикла «Свет». Майкл Джон Гаррисон – британский писатель-фантаст, умеющий гармонично соединять фантасмагорические картины, хореографически отточенное действие и глубокий психологизм. Его трилогию, начатую неподражаемым «Светом», продолжает столь же прихотливая и многогранная «Нова Свинг».
Через несколько лет после судьбоносного путешествия Эда Читайца к Тракту Кефаучи Гало стало туристическим маршрутом, а Тракт начал расширяться и изменяться, задевая своими областями Землю и создавая Зоны, где Вселенная решила отдохнуть от законов физики. Оттуда просачиваются загадочные артефакты и организмы, сбегают живые алгоритмы, способные спровоцировать непредсказуемые изменения. Для предотвращения этих бедствий существует Полиция Зоны, противостоящая авантюристам и так называемым «турагентам», которые могут управлять – или думают, что могут, – искаженной физикой, перекошенной географией и психическими атаками Зоны. И однажды загадочный и в лучшем случае лишь наполовину биологический феномен находит лазейку в нормальный мир.
[hide=Содержание:]
Нова Свинг (роман, перевод К. Фалькова)
[/hide][/hide]
[hide=Гаррисон. Свет 3. Пустота]
М. Джон Гаррисон | Пустота (2016) [FB2]
Пeревод: Кирилл Фальков
ISBN: 978-5-389-11145-5
Жaнр: Киберпанк, Космическая фантастика, Научная Фантастика
Аннотация: Третий роман цикла «Свет». М. Джон Гаррисон – британский писатель-фантаст, умеющий гармонично соединять фантасмагорические картины, хореографически отточенное действие и глубокий психологизм. «Пустота» – заключительный роман трилогии о Тракте Кефаучи, куда вошли изумительный «Свет» и потрясающая «Нова Свинг». Вместе они составляют роскошное, стилистически завораживающее повествование, способное удовлетворить вкус самого взыскательного читателя, не оставив при этом в стороне лихо закрученный сюжет.
В недалеком будущем размеренная жизнь пожилой вдовы нарушается сюрреалистическими знамениями и визитами. Столетия спустя грузовой корабль «Нова Свинг» берет на борт нелегальный груз, и плата за его провоз превзойдет все мыслимые ожидания. В то же самое время на далекой планете, в зоне, где обычная физика и не ночевала, безымянная женщина-коп пытается навести порядок и заодно отыскать себя.
[hide=Содержание:]
Пустота (роман, перевод К. Фалькова)
[/hide][/hide]
[hide=Гибсон. Периферийные устройства]
Уильям Гибсон | Периферийные устройства (2015) [FB2]
Пeревод: Екатерина Михайловна Доброхотова-Майкова
ISBN: 978-5-389-10165-4
Жaнр: Боевая фантастика, Детективная фантастика, Киберпанк, Научная Фантастика
Аннотация: Внецикловый роман. Впервые на русском – новейший роман автора трилогии «Киберпространство» и «Трилогии Моста», «Машины различий», «Распознавания образов» и «Страны призраков». Главный визионер современности вернулся наконец назад в будущее!
Бертон служил в корпусе морской пехоты, в элитном подразделении Первой гаптической разведки. Когда он вернулся с войны, посттравматического синдрома у него не нашли, но пенсию по инвалидности дали. А тут у него и тайная подработка появилась: испытывать новую компьютерную игру. Но однажды ему понадобилось уехать в соседний город, и он попросил свою сестру Флинн подменить его на очередном сеансе бета-тестирования. Ничего, мол, сложного: патрулируешь на квадрокоптере периметр трех этажей высотки и отгоняешь стрекоз-папарацци. Но Флинн не была готова к тому, что там увидит, – то ли это просто игра, то ли настоящее убийство. И где это – там?
[hide=Содержание:]
Периферийные устройства (роман, перевод Е. Доброхотовой-Майковой)
[/hide][/hide]
[hide=Макдевит. Алекс Бенедикт 1. Военный талант]
Джек Макдевит | Военный талант (2015) [FB2]
Пeревод: Назира Ибрагимова
ISBN: 978-5-389-07095-0
Жaнр: Детективная фантастика, Космическая фантастика, Социально-психологическая фантастика
Аннотация: Первый роман из цикла об Алексе Бенедикте. Бесследно исчезает звездный корабль «Капелла», не вышедший из гиперпространственного прыжка. Вместе с командой и несколькими сотня ми пассажиров без вести пропадает дядя Алекса Бенедикта, и Алексу вме сте с имуществом достается в наследство тайна, занимавшая дядины мысли все последние годы. Дело в том, что в туманности Дама-под-Вуалью обнаружено нечто, полностью переворачивающее представления о временах Сопротивления — войны с разумной расой ашиуров, которую земляне ве ли двести лет назад. Но подробности этой находки официальные власти скрывают настолько тщательно, что Алекс Бенедикт на свой страх и риск отправляется в далекую туманность, чтобы разобраться в о всем самому.
«Военный талант» — первый роман из знаменитого цикла об Алексе Бенедикте.
[hide=Содержание:]
Военный талант (роман, перевод Н. Ибрагимовой)
[/hide][/hide]
[hide=Макдевит. Алекс Бенедикт 2. Полярис]
Джек Макдевит | Полярис (2014) [FB2]
Пeревод: Кирилл Петрович Плешков
ISBN: 978-5-389-08534-3
Жaнр: Космическая фантастика, Фантастика
Аннотация: Второй роман из цикла об Алексе Бенедикте. История о «Летучем голландце» далекого будущего…
«Полярис», роскошная космическая яхта с богатыми знаменитостями на борту, отправляется в дальний космос, чтобы наблюдать за редким событием – столкновением двух звезд. Возвращаясь на родную планету, корабль исчезает, а когда его обнаруживают, на нем нет ни экипажа, ни пассажиров. И вот, через шестьдесят лет, Алекс Бенедикт, торговец антиквариатом, желая приобрести на аукционе некоторые предметы с «Поляриса», неожиданно выясняет, что кто-то пытается уничтожить все артефакты, связанные со злополучным кораблем, а заодно и всех тех, кто имел с ними дело или даже случайно оказался поблизости.
На русском языке роман публикуется впервые.
[hide=Содержание:]
Полярис (роман, перевод К. Плешкова)
[/hide][/hide]
[hide=Макдевит. Алекс Бенедикт 3. Искатель]
Джек Макдевит | Искатель (2014) [FB2]
Пeревод: Кирилл Петрович Плешков
ISBN: 978-5-389-08933-4
Жaнр: Космическая фантастика
Аннотация: Третий роман из цикла об Алексе Бенедикте. Все началось с обычной керамической чашки, ничем особо не примечательной, кроме того, что она с легендарного звездного корабля «Искатель», вывезшего когда-то с Земли беженцев из Соединенных Штатов. За время, прошедшее после этого события, таинственная колония Марголия, которую основали беженцы, стала для всех неким подобием Атлантиды – никто не знает ни где она находится, ни какова судьба ее обитателей. Но чем безнадежнее задача, которую ставит перед собой Алекс Бенедикт, торговец антиквариатом, тем сильнее азарт и желание докопаться до истины, какой бы неприглядной она в результате ни оказалась…
На русском языке роман публикуется впервые.
[hide=Содержание:]
Искатель (роман, перевод К. Плешкова)
[/hide][/hide]
[hide=Макдевит. Алекс Бенедикт 4. Око Дьявола]
Джек Макдевит | Око Дьявола (2014) [FB2]
Пeревод: Кирилл Петрович Плешков
ISBN: 978-5-389-09237-2
Жaнр: Космическая фантастика
Аннотация: Четвёртый роман из цикла об Алексе Бенедикте. Что заставило Викки Грин, сочинительницу популярных романов, человека обеспеченного и известного, подвергнуть себя добровольной процедуре стирания памяти? Возможно, этот вопрос так бы и повис в воздухе, если бы незадолго до необъяснимого решения писательницы Алекс Бенедикт, торговец космическим антиквариатом, не получил от нее наполненного отчаянием письма с просьбой о помощи. Чтобы установить истину, Алекс вылетает на Сауд Дальний, планету, в буквальном смысле находящуюся на краю галактики, где писательница собирала материал для очередного романа…
На русском языке публикуется впервые.
[hide=Содержание:]
Око Дьявола (роман, перевод К. Плешкова)
[/hide][/hide]
[hide=Макдевит. Алекс Бенедикт 5. Эхо]
Джек Макдевит | Эхо (2015) [FB2]
Пeревод: Кирилл Петрович Плешков
ISBN: 978-5-389-09831-2
Жaнр: Космическая фантастика
Аннотация: Пятый роман из цикла об Алексе Бенедикте. Ничто не предвещало подвоха. Самая обычная сделка: Алекс Бенедикт, удачливый торговец космическим антиквариатом, договаривается о покупке каменной плиты, найденной на разрушенном астероиде, с надписью на незнакомом языке. Однако оказывается, что получить ее у владельцев совсем не просто. Кто-то упорно противодействует планам Алекса и готов пойти на все, вплоть до убийства, лишь бы таинственный артефакт никому не попался на глаза. Но опасность и привкус тайны лишь подстегивают желание Алекса докопаться до сути дела.
На русском языке публикуется впервые.
[hide=Содержание:]
Эхо (роман, перевод К. Плешкова)
[/hide][/hide]
[hide=Макдевит. Алекс Бенедикт 6. Жар-птица]
Джек Макдевит | Жар-птица (2015) [FB2]
Пeревод: Кирилл Петрович Плешков
ISBN: 978-5-389-10298-9
Жaнр: Космическая фантастика
Аннотация: Шестой роман из цикла об Алексе Бенедикте. Прошло полвека, как бесследно исчез Кристофер Робин, физик с мировым именем, знаменитый своей теорией альтернативных вселенных. И когда после смерти вдовы ученого устраивается аукцион по распродаже его вещей, Алексу Бенедикту, торговцу космическим антиквариатом, выпадает шанс приоткрыть завесу тайны, окружавшей исчезновение физика. Как и почему исчез Кристофер Робин? Неужели и вправду ученому удалось обнаружить дверь в параллельный мир, которую он долго искал? И для чего кто-то постоянно ставит палки в колеса, чтобы остановить расследование?
[hide=Содержание:]
Жар-птица (роман, перевод К. Плешкова)
[/hide][/hide]
[hide=Макдевит. Алекс Бенедикт 7. Возвращение]
Джек Макдевит | Возвращение (2017) [FB2]
Пeревод: Кирилл Петрович Плешков
ISBN: 978-5-389-13480-5
Жaнр: Детективная фантастика, Космическая фантастика, Научная Фантастика
Аннотация: Седьмой роман из цикла об Алексе Бенедикте. Когда Алексу Бенедикту предложили уникальный прибор из эпохи первых межзвездных полетов, торговцу космическим антиквариатом и в голову не могло прийти, что след от этого артефакта потянется далеко от Земли. Где-то, как выясняет Алекс, в некоем тайном месте с непонятным названием Лариса хранится коллекция артефактов, принадлежавшая покойному Гарнетту Бэйли, известному ученому-космоархеологу. И как всякий истинный антиквар, Алекс Бенедикт задается целью отыскать потерянное сокровище.
На русском языке роман публикуется впервые.
[hide=Содержание:]
Возвращение (роман, перевод К. Плешкова)
[/hide][/hide]
[hide=Пауэлл. Угли войны 1. Угли войны]
Гарет Л. Пауэлл | Угли войны (2020) [FB2]
Пeревод: Галина Соловьева
ISBN: 978-5-389-18636-1
Жaнр: Боевая фантастика, Зарубежная фантастика, Космическая фантастика
Аннотация: Первый роман цикла «Угли войны» «Я не машина; я существо, в котором смешались человек и животное… Я в родстве с птерозаврами, с древними волками и ястребами». Так думает о себе «Злая Собака» – межгалактический тяжелый крейсер класса «хищник», первоначально созданный для разрушения и убийства, но, в отличие от своих диких предков, «отрастивший» себе совесть. После недавнего окончания кровопролитной войны, уничтожившей Пелапатарн – планету с уникальной биосферой и мыслящими джунглями, – команда «Злой Собаки» во главе с капитаном Салли Констанц выполняет гуманитарную миссию. Получив задание оказать помощь лайнеру, разбившемуся при странном стечении обстоятельств, капитан вынужденно берет на борт двух агентов, некогда принадлежащих к враждующим группировкам. Их очень интересует один из пассажиров потерпевшего крушение лайнера… Вскоре обычная спасательная операция превращается в опасный рейд. Угли войны еще тлеют, и чтобы раздуть ее снова, достаточно единственного неверного шага. Удастся ли «Злой Собаке» погасить конфликт, который может охватить всю галактику?
Впервые на русском!
[/hide]
[hide=Пауэлл. Угли войны 2. Арсенал ножей]
Гарет Л. Пауэлл | Арсенал ножей (2021) [FB2]
Пeревод: Галина Соловьева
ISBN: 978-5-389-19189-1
Жaнр: Боевая фантастика, Космическая фантастика, Научная фантастика
Аннотация: Второй роман цикла «Угли войны». Мраморная армада, возложив на себя миссию создать условия для мирного существования всех галактик, приступает к активным действиям. Чтобы устранить первопричину военных конфликтов, ей необходимо любыми способами тотально уничтожить вооружение человечества. Руководить операцией призвана поэтесса Она Судак – в прошлом капитан Аннелида Дил, убийца мыслящих джунглей Пелапатарна. «Я прошла через огонь, и он выковал меня крепче и резче прежней. Я стала закаленной сталью, сверкающим клинком с обостренным интеллектом поэта».
В это время из Интрузии – области космоса, где прорвано пространство высших измерений между двумя реальностями, – в мир проникают чудовищные монстры. Смертельная опасность угрожает людям и кораблям со всех сторон. Чтобы выжить, нужно постичь тайну Интрузии…
Вторая книга трилогии, которая началась романом «Угли войны».
Впервые на русском!
[/hide]
[hide=Пауэлл. Угли войны 3. Свет невозможных звезд]
Гарет Л. Пауэлл | Свет невозможных звезд (2021) [FB2]
Пeревод: Галина Соловьева
ISBN: 978-5-389-19842-5
Жaнр: Боевая фантастика, Космическая фантастика, Научная фантастика
Аннотация: Третий роман цикла «Угли войны». «Как быть, когда кончается твой мир? Кого пытаться спасти?
Где искать убежища?» Эти вопросы задает себе капитан «Злой Собаки», разумного космического крейсера, который пытается уйти от погони. У него на хвосте – непобедимый Кинжальный флот, стремящийся уничтожить все корабли человечества, а топливо почти на исходе. Согласно плану, «Злая Собака» должна дотянуть до Интрузии, области космоса с неизученными, таинственными свойствами, благодаря чему Кинжальный флот и драконоподобные твари из гипера обходят эти места стороной. Есть надежда, что там безопасно – насколько это возможно в нестабильной реальности. Но можно ли назвать реальным то, с чем придется столкнуться команде «Собаки»?..
Захватывающее завершение космической трилогии! Впервые на русском!
[/hide]
[hide=Рейнольдс. Мстительница 1. Мстительница]
Аластер Рейнольдс | Мстительница (2020) [FB2]
Пeревод: Наталия Осояну
ISBN: 978-5-389-18638-5
Жaнр: Зарубежная фантастика, Космическая фантастика, Научная фантастика
Аннотация: Первый роман цикла «Мстительница». Галактика видела, как рождаются и гибнут великие империи, как разрушаются и переделываются планеты. От ее процветающих миров человечество унаследовало лишь руины, и теперь оно вынуждено строить собственную цивилизацию из обломков чужих.
Капитан Ракамор и его команда знают, где искать самые ценные обломки. Они добираются до загадочных космических объектов, спрятанных от чужих глаз, снабженных ловушками, окруженных защитными полями, и вскрывают их, чтобы добыть древние реликвии и забытые технологии.
Адрана и Фура Несс отправляются в космос на борту солнечного парусника, надеясь спасти семью от банкротства. Но у капитана Ракамора хватает врагов, и в предстоящем путешествии девушек ожидают не только тайники с сокровищами…
Впервые на русском!
[hide=Содержание:]
Аластер Рейнольдс. Мстительница (роман, перевод Н. Осояну)
[/hide][/hide]
[hide=Рейнольдс. Мстительница 2. Черные паруса]
Аластер Рейнольдс | Черные паруса (2021) [FB2]
Пeревод: Наталия Осояну
ISBN: 978-5-389-18521-0
Жaнр: Боевая фантастика, Космическая фантастика, Научная фантастика
Аннотация: Второй роман цикла «Мстительница». Когда-то Адрана и Арафура Несс мечтали о путешествиях, приключениях и богатствах. Теперь им принадлежит космический парусник «Мстительница», однако вместе с кораблем сестры унаследовали чудовищную репутацию его прежнего владельца. Вынужденные скитаться по мрачным задворкам обитаемого космоса, они придумывают план, который позволит им вернуться в гостеприимные края, а потом разгадать важнейшую для человечества загадку тринадцати Заселений, узнать, как и почему в окрестностях Старого Солнца возникали очаги цивилизации. Но это весьма непростая задача, когда по пятам идут старые и новые враги, а еще со своим кораблем неразлучна зловещая тень пиратского капитана.
Впервые на русском!
[hide=Содержание:]
Аластер Рейнольдс. Черные паруса (роман, перевод Н. Осояну)
[/hide][/hide]
[hide=Рейнольдс. Пространство Откровения 1. Пространство Откровения]
Аластер Рейнольдс | Пространство Откровения (2014) [FB2]
Пeревод: Владимир Павлович Ковалевский, Нина Павловна Штуцер
ISBN: 978-5-389-08370-7
Жaнр: Космическая фантастика, Научная Фантастика
Аннотация: Первый роман «Трилогии об ингибиторах» из цикла «Пространство Откровения». Около миллиона лет назад на планете Ресургем погиб народ амарантийцев — разумных потомков нелетающих птиц. Это случилось вскоре после того, как они освоили технологию космических путешествий.
Археолог Дэн Силвест готов идти на любой риск, чтобы разгадать секрет исчезновения амарантийской цивилизации. Иначе, убежден ученый, ее печальную судьбу может разделить расселившееся по планетам человечество. В результате мятежа Силвест лишился помощников и ресурсов, более того, он поставлен вне закона. Не видя других средств для достижения своей цели, он шантажом привлекает в союзники экипаж торгового звездолета «Ностальгия по бесконечности». Кажется, меньшим риском было бы заключить сделку с дьяволом. Вековые скитания в космосе, постоянная борьба за выживание превратили этих людей в расчетливые механизмы. Они безжалостны, бесстрашны и изобретательны, и они привыкли любой ценой добиваться своего. И один из них, между прочим, прибыл на Ресургем с тайным поручением убить Силвеста…
[hide=Содержание:]
Пространство Откровения (роман, перевод В. Ковалевского, Н. Штуцер)
Примечание: Новая редактура перевода.
[/hide][/hide]
[hide=Рейнольдс. Пространство Откровения 2. Город бездны]
Аластер Рейнольдс | Город бездны (2014) [FB2]
Пeревод: Александр Юрчук
ISBN: 978-5-389-08934-1
Жaнр: Космическая фантастика, Научная Фантастика
Аннотация: Самостоятельный роман из цикла «Пространство Откровения». Долг чести требует, чтобы Таннер Мирабель, телохранитель и специалист по оружию, отомстил убийце своего нанимателя. Поиски приводят на планету Йеллоустон, где «плавящая чума» – мутация крошечных механизмов-вирусов, прежде верой и правдой служивших людям, – превратила Город Бездны, жемчужину человеческой культуры, в нечто крайне странное, мрачное и чрезвычайно опасное. Пытаясь выжить и выполнить свою миссию в абсолютно враждебной среде, Мирабель снова и снова подвергается натиску чужих воспоминаний – и начинает подозревать, что он не тот, кем считает себя.
[hide=Содержание:]
Город бездны (роман, перевод А. Юрчука)
[/hide][/hide]
[hide=Рейнольдс. Пространство Откровения 3. Ковчег Спасения]
Аластер Рейнольдс | Ковчег спасения (2014) [FB2]
Пeревод: Дмитрий Сергеевич Могилевцев
ISBN: 978-5-389-08537-4
Жaнр: Научная Фантастика
Аннотация: Второй роман «Трилогии об ингибиторах» из цикла «Пространство Откровения». Расширяя свои владения, покоряя все новые звезды, человечество разделилось на соперничающие фракции. В двадцать шестом веке коллективисты сочленители ведут борьбу со сторонниками «демократической анархии». Когда кажется, что победа уже близка, сочленители обнаруживают в космосе приближающийся рой древних мыслящих машин, которые называют себя ингибиторами и считают своей главной задачей уничтожение любого биологического разума.
Сочленители не верят, что им удастся выдержать натиск этого нового врага, и намереваются сбежать, подставив все прочие человеческие племена под удар ингибиторов. Лишь один из них, старый воин Клавэйн, предпочитает остаться, чтобы организовать отчаянное сопротивление…
[hide=Содержание:]
Ковчег спасения (роман, перевод Д. Могилевцева)
[/hide][/hide]
[hide=Рейнольдс. Пространство Откровения 4. Пропасть Искупления]
Аластер Рейнольдс | Пропасть искупления (2015) [FB2]
Пeревод: Олег Эрнестович Колесников
ISBN: 978-5-389-09621-9
Жaнр: Космическая фантастика, Научная Фантастика
Аннотация: Заключительный роман «Трилогии об ингибиторах» из цикла «Пространство Откровения». Если во Вселенной появляется новая форма жизни и достигает определенного порога разумности, с ней беспощадно расправляются ингибиторы, древние чистильщики космоса. Сейчас под их ударом оказалось человечество.
Спасаясь от армады машин-убийц, тысячи беженцев, возглавляемые ветераном многих войн Клавэйном, основали колонию на планете-океане, которой дали имя Арарат. Но гибель подступила и сюда. И когда уже казалось, что все кончено, ангелом мщения с небес спустилась нежданная гостья – чтобы предать мученической смерти своего обидчика и подарить остальным призрачный шанс.
[hide=Содержание:]
Пропасть искупления (роман, перевод О. Колесникова)
[/hide][/hide]
[hide=Рейнольдс. Пространство Откровения 5. Префект]
Аластер Рейнольдс | Префект (2015) [FB2]
Пeревод: Алла Ильдаровна Ахмерова
ISBN: 978-5-389-10074-9
Жaнр: Космическая фантастика, Научная Фантастика
Аннотация: Первый роман подцикла о префекте Дрейфусе из цикла «Пространство Откровения». Блистающий Пояс вокруг планеты Йеллоустон состоит из десяти тысяч анклавов, обитаемых космических станций. Их население может выбирать себе любую форму власти, от диктатуры до полной анархии, но все анклавы до единого подчиняются общим законам, за соблюдением которых следят «Доспехи» – военизированная полиция с самыми широкими полномочиями.
Когда один из анклавов внезапно погибает вместе со всем населением, а еще на нескольких начинается бунт машин, у префектов «Доспехов» возникает подозрение, что Блистающий Пояс подвергся атаке очень жестокого, умного и изобретательного противника.
Впервые на русском языке!
[hide=Содержание:]
Префект (роман, перевод А. Ахмеровой)
[/hide][/hide]
[hide=Рейнольдс. Пространство Откровения. Алмазные псы (cборник)]
Аластер Рейнольдс | Алмазные псы [сборник] (2021) [FB2]
Пeревод: Сергей Удалин, А. Лактионов, А. С. Марков, Геннадий Корчагин, Дарья Кальницкая, Елена Кисленкова, Ольга Ратникова, Светлана Абовская
ISBN: 978-5-389-20234-4
Жaнр: Киберпанк, Космическая фантастика, Научная фантастика
Аннотация: Сборник рассказов и повестей из цикла «Пространство Откровения». Космос Аластера Рейнольдса – «британского Хайнлайна» – не ласков к тем, кто расселился по нему за несколько столетий, преодолев земную гравитацию. Здесь бушуют «звездные войны» между непримиримыми фракциями, на которые раскололось человечество. Здесь плавящая чума – мутация наномеханизмов-вирусов – привела в полнейший упадок высокотехнологичную колонию, достигшую благодаря этим же вирусам невероятного процветания. Здесь подстерегают добычу пиратские корабли с экипажами из генетически измененных животных, а торговцы-ультранавты – люди, добровольно превратившиеся в киборгов, – охотно возьмутся добыть для богатого сноба-коллекционера живое инопланетное чудовище…
Тринадцать мастерски написанных повестей и рассказов, тринадцать новых фрагментов гигантской таинственной мозаики, имя которой – «Пространство Откровения».
Большинство произведений, вошедших в эту книгу, на русском языке публикуются впервые.
[hide=Содержание:]
Аластер Рейнольдс. Великая Марсианская Стена (повесть, перевод О. Ратниковой)
Аластер Рейнольдс. Ледник (повесть, перевод С. Удалина)
Аластер Рейнольдс. Ночной монолог (рассказ, перевод С. Удалина)
Аластер Рейнольдс. Шпион на Европе (рассказ, перевод С. Удалина)
Аластер Рейнольдс. Погода (повесть, перевод С. Удалина)
Аластер Рейнольдс. Ремонтный скафандр (рассказ, перевод Е. Кисленковой, А. Маркова)
Аластер Рейнольдс. Сон в растяженном времени (рассказ, перевод С. Удалина)
Аластер Рейнольдс. Алмазные псы (повесть, перевод А. Лактионова)
Аластер Рейнольдс. Бестиарий Графенвельдера (повесть, перевод Г. Корчагина)
Аластер Рейнольдс. Последний экипаж «Лакримозы» (повесть, перевод А. Лактионова)
Аластер Рейнольдс. Бирюзовые дни (повесть, перевод А. Лактионова)
Аластер Рейнольдс. «Найтингейл» (повесть, перевод С. Абовской)
Аластер Рейнольдс. На севере Галактики (рассказ, перевод Д. Кальницкой)
Аластер Рейнольдс. Послесловие (эссе, перевод Д. Кальницкой)
[/hide][/hide]
[hide=Рейнольдс. Дождь Забвения]
Аластер Рейнольдс | Дождь Забвения (2015) [FB2]
Пeревод: Дмитрий Сергеевич Могилевцев
ISBN: 978-5-389-10373-3
Жaнр: Боевая фантастика
Аннотация: Внецикловый роман. Археолог Верити Ожье ведет раскопки на Земле, обезлюдевшей триста лет назад в результате катастрофы под названием Нанокост. Когда экспедиция терпит крах, Верити, чтобы избежать судебного преследования и реабилитироваться, соглашается выполнить тайную миссию. По созданной инопланетянами «червоточине» в пространстве-времени она отправляется в середину двадцатого века – забрать документы исключительной важности, которые другой агент из будущего перед своей гибелью подготовил для передачи именно ей.
Впервые на русском языке!
[hide=Содержание:]
Дождь Забвения (роман, перевод Д. Могилевцева)
[/hide][/hide]
[hide=Рейнольдс. Дом солнц]
Аластер Рейнольдс | Дом солнц (2014) [FB2]
Пeревод: Алла Ильдаровна Ахмерова
ISBN: 978-5-389-08007-2
Жaнр: Космическая фантастика
Аннотация: Самостоятельный роман из цикла «Дом солнц». Когда еще только начиналась эпоха покорения звезд, Абигейл Джентиан разделила себя на тысячу мужских и женских клонов и назвала их шаттерлингами. За шесть миллионов лет шаттерлинги обзавелись самыми высокими технологиями, самыми быстрыми кораблями, самым мощным оружием. С помощью релятивистских скоростей и криосна эти люди научились манипулировать временем, и по сравнению с остальным человечеством они теперь бессмертные — их сравнивают с червями, проползшими сквозь страницы истории.
Для молодых цивилизаций они все равно что боги — могут спасти звезду от взрыва, переместить планету, оживить экономику целого мира.
Но с недавних пор во Вселенной появилась некая сила, стремящаяся уничтожить потомство Джентиан. Чтобы дать отпор этому беспощадному врагу, шаттерлинги должны сначала разгадать его тайну.
[hide=Содержание:]
Дом солнц (роман, перевод А. Ахмеровой)
[/hide][/hide]
[hide=Рейнольдс. Звездный лед]
Аластер Рейнольдс | Звездный лед (2016) [FB2]
Пeревод: Дмитрий Сергеевич Могилевцев
ISBN: 978-5-389-11733-4
Жaнр: Космическая фантастика, Научная Фантастика
Аннотация: Внецикловый роман. В 2057 году спутник Сатурна Янус внезапно сошел с орбиты и устремился за пределы Солнечной системы. До сих пор никто не подозревал, что эта гигантская глыба – искусственное образование, детище инопланетных технологий. Угнаться за ней способен только корабль охотников на кометы, добытчиков космического льда. Капитану Белле Линд предложено отправиться вслед за беглой луной, ведь для человечества это долгожданный шанс установить контакт с внеземным разумом. Белла не могла предположить, что люди, поручившие ей эту миссию, без колебаний оставят в беде ее экипаж.
Впервые на русском языке!
[hide=Содержание:]
Звёздный лёд (роман, перевод Д. Могилевцева)
[/hide][/hide]
[hide=Рейнольдс. Медленные пули]
Аластер Рейнольдс | Медленные пули [сборник] (2020) [FB2]
Пeревод: Коллектив переводчиков
ISBN: 978-5-389-18359-9
Жaнр: Боевая фантастика, Космическая фантастика, Научная фантастика, Социальная фантастика
Аннотация: Сборник избранных повестей и рассказов. Земные катастрофы и межзвездные войны, сегодняшние научные прорывы и завтрашнее высокотехнологичное мракобесие, мечта о бессмертии и встреча с мечтой, после чего остается только умереть… Вселенная Аластера Рейнольдса, кажется, вобрала в себя все популярные субжанры и темы фантастики, и исследуются они с проницательностью и хваткой практикующего ученого. Недаром его называют одним из главных научных фантастов современности, «британским Хайнлайном». В данном сборнике автор знаменитого «Пространства Откровения» предстает перед нами как мастер малой и средней формы – эти рассказы и повести по увлекательности нисколько не уступают прославившим его грандиозным космооперам.
По мотивам произведений «За Разломом Орла» и «Голубой период Зимы» были сняты, пожалуй, две лучшие серии нашумевшего сериала «Любовь, смерть и роботы», спродюсированного Дэвидом Финчером.
Большинство произведений, вошедших в эту книгу, на русском языке публикуются впервые.
[hide=Содержание:]
За Разломом Орла
• Подлинная история (рассказ, перевод Е. Королёвой)
• За Разломом Орла (рассказ, перевод А. Новикова)
• Энола (рассказ, перевод Д. Кальницкой)
• Помехи (рассказ, перевод Г. Соловьёвой)
• Кардифф после смерти (рассказ, перевод Е. Кисленковой)
• Ангелы праха (рассказ, перевод К. Сташевски)
• Спайри и королева (рассказ, перевод Н. Кудрявцева)
• Понимание пространства и времени (повесть, перевод А. Килановой)
• Из цифры в аналог (рассказ, перевод Ю. Павлова)
• Неистощимость (рассказ, перевод К. Сташевски)
• Голубой период Зимы (рассказ, перевод Е. Королёвой)
• Тройка (повесть, перевод А. Ахмеровой)
• Спячка (повесть, перевод А. Новикова)
• Жажда славы (рассказ, перевод Г. Корчагина)
• Травмокапсула (рассказ, перевод А. Ахмеровой)
• Похитители воды (рассказ, перевод Г. Корчагина)
• Старик и марсианское море (рассказ, перевод А. Ахмеровой)
Железный Тактик (цикл)
• Укрытие (рассказ, перевод О. Степашкиной)
• Цветы Минлы (повесть, перевод О. Степашкиной)
• Железный Тактик (повесть, перевод О. Степашкиной)
• Оружие Мерлина (рассказ, перевод О. Степашкиной)
Медленные пули (повесть, перевод О. Степашкиной)
Примечание:
Также авторские послесловия из вошедших в том сборников с историей написания рассказов.
[/hide][/hide]
[hide=Рейнольдс. Обреченный мир]
Аластер Рейнольдс | Обреченный мир (2016) [FB2]
Пeревод: Алла Ильдаровна Ахмерова
ISBN: 978-5-389-11542-2
Жaнр: Космическая фантастика, Научная Фантастика
Аннотация: Внецикловый роман. Далекое будущее, умирающая Земля, последний город человечества – гигантский Клинок, пронзающий всю толщу атмосферы. И небоскреб, и планета разделены на враждующие зоны. В одних созданы футуристические технологии, в других невозможны изобретения выше уровня XX века. Где-то функционируют только машины не сложнее паровых, а в самом низу прозябает доиндустриальное общество.
Ангелы-постлюди, обитатели Небесных Этажей, тайно готовят операцию по захвату всего Клинка. Кильон, их агент среди «недочеловеков», узнает, что его решили ликвидировать, – информация, которой он обладает, ни в коем случае не должна достаться врагам. Есть только один зыбкий шанс спастись – надо покинуть город и отправиться в неизвестность.
Самое необычное на сегодняшний день произведение Аластера Рейнольдса, великолепный образец планетарной приключенческой фантастики!
[hide=Содержание:]
Обреченный мир (роман, перевод А. Ахмеровой)
[/hide][/hide]
[hide=Робертсон. Взломанные небеса]
Эл Робертсон | Взломанные небеса (2016) [FB2]
Пeревод: Дмитрий Сергеевич Могилевцев
ISBN: 978-5-389-11703-7
Жaнр: Боевая фантастика, Космическая фантастика, Научная Фантастика
Аннотация: Первый роман цикла «Взломанные небеса». Когда Земля стала непригодной для жизни, человечество нашло спасение на Станции – гигантском промышленном астероиде, находящемся под управлением высших сущностей, богов Пантеона. Но и этот мир хрупок: Пантеон ведет войну с Тотальностью – корпорацией искусственных интеллектов, когда-то отколовшихся от него.
Наступает временное перемирие, и Джек Форстер, проведший семь лет на войне и в плену, возвращается домой, на Станцию. Его сопровождает Хьюго Фист, виртуальное существо в облике деревянного паяца, созданное для того, чтобы выслеживать и уничтожать враждебный искусственный разум. Скоро эти двое окажутся втянуты в заговор богов, грозящий гибелью не только им, но и всему человечеству.
Впервые на русском языке!
[hide=Содержание:]
Взломанные небеса (роман, перевод Д. Могилевцева)
[/hide][/hide]
[hide=Руоккио. Пожиратель солнца 1. Империя тишины]
Кристофер Руоккио | Империя тишины (2020) [FB2]
Пeревод: Сергей Удалин
ISBN: 978-5-389-17953-0
Жaнр: Боевая фантастика, Космическая фантастика, Научная фантастика
Аннотация: Первый роман цикла «Пожиратель солнца». Человек, которого почитали как героя и презирали как убийцу, рассказывает захватывающую историю своей жизни в дебютной книге тетралогии «Пожиратель Солнца», созданной по лучшим канонам эпической космооперы.
Адриан Марло из самых благих побуждений ступил на путь, который мог окончиться только огнем. И теперь Галактика благодарна ему за истребление всех пришельцев-сьельсинов. Но еще она помнит его как дьявола, уничтожившего солнце, погубив при этом миллиард людей – и даже самого императора – вопреки воле Империи.
Адриан не был героем. Не был он и чудовищем. И даже просто солдатом.
Сбежав от отца, который уготовил ему будущее палача, Адриан оказался на чужой отсталой планете, без средств к существованию. Он был вынужден сражаться в гладиаторских боях и выживать среди интриг при дворе планетарного владыки, и в конце концов отправился на войну, которую не начинал, за Империю, которую не любил, против врага, который так и остался загадкой.
[hide=Содержание:]
Кристофер Руоккио. Империя тишины (роман, перевод С. Удалина)
[/hide][/hide]
[hide=Руоккио. Пожиратель солнца 2. Ревущая Тьма]
Кристофер Руоккио | Ревущая Тьма (2021) [FB2]
Пeревод: Юрий Павлов
ISBN: 978-5-389-19527-1
Жaнр: Боевая фантастика, Космическая фантастика, Научная фантастика
Аннотация: Второй роман цикла «Пожиратель солнца». Полвека Адриан провел в поисках затерянной планеты Воргоссос, надеясь вступить в контакт с загадочными пришельцами-сьельсинами. Чтобы положить конец четырехсотлетней войне, он возглавляет отряд наемников и отправляется за пределы Соларианской империи. Ему предстоит столкнуться с предательством, стать свидетелем жутких экспериментов и встретить не только пришельцев, с которыми он хочет заключить мир, но и существ, отринувших свою человечность. А еще бессмертного героя древних легенд и заклятого врага рода человеческого – врага, у которого, кажется, есть свои виды на Адриана…
Успех миссии принесет мир, какого еще не знала история. Если же Адриан потерпит неудачу, Галактика запылает.
Впервые на русском!
[hide=Содержание:]
Кристофер Руоккио. Ревущая тьма (роман, перевод Ю. Павлова)
[/hide][/hide]
[hide=Скальци. В клетке. Вирус. Напролом (cборник)]
Джон Скальци | В клетке. Вирус. Напролом [cборник] (2020) [FB2]
Пeревод: Дмитрий Могилевцев
ISBN: 978-5-389-18831-0
Жaнр: Детективная фантастика, Научная фантастика, Социальная фантастика
Аннотация: Весь цикл «В клетке» в одном томе. По земному шару распространяется очень странный вирус. У большинства людей болезнь протекает как легкий грипп, но у тех, кому не повезло, у одного процента заразившихся – а это пять миллионов только в США, – развивается синдром клетки. Жертва вируса остается в сознании, все видит и чувствует, но не способна шевельнуться, не отвечает на внешние стимулы. Мир, чтобы спастись, был вынужден полностью измениться.
Агент-ветеран Лесли Ванн получает в напарники только что начавшего службу в ФБР Криса Шейна. Им поручено расследовать убийство, связанное с хаденами – жертвами синдрома клетки. Главный подозреваемый – интегратор, человек, способный предоставлять свое тело в пользование хаденам. Если интегратор совершает убийство, когда несет в себе чужое сознание, крайне сложно выйти на настоящего преступника… Но в данном случае и следователи не так уж просты, ведь Лесли Ванн сама бывший интегратор, ну а Крис Шейн – хаден-инвалид, уже много лет прикованный к постели и способный перемещаться только в искусственных телах…
Блестящая трилогия от звезды научной фантастики, написанная в лучших традициях Айзека Азимова, – впервые на русском!
[hide=Содержание:]
В клетке (роман, перевод Д. Могилевцева)
Вирус (повесть, перевод Д. Могилевцева)
Напролом (роман, перевод Д. Могилевцева)
[/hide][/hide]
[hide=Скальци. Взаимозависимость 1. Крушение империи]
Джон Скальци | Крушение империи (2019) [FB2]
Пeревод: Кирилл Петрович Плешков
ISBN: 978-5-389-16747-6
Жaнр: Космическая фантастика, Научная фантастика, Социально-психологическая фантастика
Аннотация: Первый роман цикла «Взаимозависимость». Человечество, лишившееся Земли, создало объединение планет и космических поселений, и это обеспечило ему выживание. Но законы Вселенной непредсказуемы, и над человечеством нависает новая угроза: Поток, особый физический феномен, благодаря которому можно путешествовать в глубины пространства, начинает разрушаться. Это значит, что все установленные связи между населенными мирами будут оборваны и цивилизацию ожидает коллапс. Но с другой стороны, это единственный шанс для потомков землян избавиться от зависимости алчных торговых гильдий, которые заботятся только о своих коммерческих интересах…
«Крушение империи» – начало новой масштабной космооперы от одного из ярчайших на сегодняшний день мастеров мировой фантастики.
[hide=Содержание:]
Крушение империи (роман, перевод К. Плешкова)
[/hide][/hide]
[hide=Скальци. Взаимозависимость 2. Всепоглощающий огонь]
Джон Скальци | Всепоглощающий огонь (2019) [FB2]
Пeревод: Кирилл Петрович Плешков
ISBN: 978-5-389-17396-5
Жaнр: Космическая фантастика, Научная фантастика, Социально-психологическая фантастика
Аннотация: Второй роман цикла «Взаимозависимость». Разрушение Потока, природного феномена, без которого невозможно путешествовать по Вселенной, привело к тому, что планету Край полностью отрезало от Ядра, центральной планеты Священной империи Взаимозависимых государств и Торговых гильдий. Та же участь ждет и другие обитаемые миры. Сможет ли человечество выжить, если миры будут изолированы друг от друга? Для ответа на этот вопрос группа ученых-физиков в сопровождении вооруженной охраны отправляется на Даласислу, планету, отсеченную от Потока несколько столетий назад, но по неизвестным причинам ставшую вновь доступной.
«Всепоглощающий огонь» – продолжение новой масштабной космооперы от одного из ярчайших на сегодняшний день мастеров мировой фантастики.
[hide=Содержание:]
Всепоглощающий огонь (роман, перевод К. Плешкова)
[/hide][/hide]
[hide=Скальци. Взаимозависимость 3. Разорванное пространство]
Джон Скальци | Разорванное пространство (2021) [FB2]
Пeревод: Кирилл Петрович Плешков
ISBN: 978-5-389-19190-7
Жaнр: Космическая фантастика, Научная фантастика, Социальная фантастика
Аннотация: Заключительный роман трилогии «Взаимозависимость». Представители знатных родов Священной империи Взаимозависимых государств и Торговых гильдий наконец-то начинают осознавать доказанный учеными факт, что течения Потока, связывающего воедино миры Вселенной, иссякают и связи между обжитыми планетами скоро будут оборваны. Но вместо того чтобы думать о спасении населения всех миров, имперская знать озабочена лишь двумя проблемами: как ей спастись самой, эмигрировав на планету Край, единственно приспособленную для жизни, и как отстранить от власти законную правительницу империи, призывающую к совместным действиям ради выхода из гибельной ситуации. И в борьбе за спасение человечества императрица Грейланд Вторая решается на последний шаг…
«Разорванное пространство» завершает новую масштабную космооперу от одного из ярчайших на сегодняшний день мастеров мировой фантастики.
Впервые на русском!
[hide=Содержание:]
Джон Скальци. Разорванное пространство (роман, перевод К. Плешкова)
[/hide][/hide]
[hide=Скальци. Люди в красном (сборник)]
Джон Скальци | Люди в красном [сборник] (2014) [FB2]
Пeревод: Дмитрий Сергеевич Могилевцев, Александр Владимирович Мальцев
ISBN: 978-5-389-09033-0
Жaнр: Космическая фантастика, Научная Фантастика
Аннотация: Внецикловые роман и повесть. Эндрю Даль рад новому назначению: его ждет любимая исследовательская работа, и не где-нибудь, а в лаборатории «Интрепида», знаменитого флагмана Вселенского союза. Однако вскоре молодой ксенобиолог понимает: некоторые люди на борту корабля связаны тайной, в которую не посвящают новичков. Настораживает не только поразительная живучесть старших офицеров на фоне высочайшей смертности среди подчиненных, но и явная абсурдность происходящего.
Случайно узнав, что представляет собой на самом деле «Интрепид», Даль предлагает своим товарищам безумно рискованный путь к спасению…
[hide=Содержание:]
Люди в красном (роман, перевод Д. Могилевцева)
Божественные двигатели (повесть, перевод А. Мальцева)
[/hide][/hide]
[hide=Суэнвик. Железные драконы 1,2. Хроники железных драконов]
Майкл Суэнвик | Хроники железных драконов [сборник] (2015) [FB2]
Пeревод: Михаил Алексеевич Пчелинцев, Анастасия Кузнецова
ISBN: 978-5-389-09624-0
Жaнр: Фантастика, Научная Фантастика, Фэнтези
Аннотация: Дилогия «Железные драконы» в одном томе. Майкл Суэнвик – американский писатель-фантаст, неоднократный лауреат множества литературных наград и премий («Небьюла», «Хьюго», Всемирная премия фэнтези, Мемориальные премии Теодора Старджона и Джона Кемпбелла, премии журналов «Азимов», «Локус»», «Аналог», «Science Fiction Chronicle»), создатель знаменитого цикла «Железные драконы».
«Дочь железного дракона» и «Драконы Вавилона» – два знаменитых романа Суэнвика, жанровую принадлежность которых можно определить как «твердая фэнтези». Это уникальный сплав научной фантастики с тщательно и ярко прописанным фэнтезийным миром. Этот полнокровный, свирепый и прекрасный мир имеет убедительную технологическую поддержку, красивую философскую основу, он полон чудесных и жутких мест и населен удивительными существами. А еще он опасно близок к нашему, настолько, что его обитатели, в целом не отличающиеся щепетильностью в вопросах морали и нравственности, наловчились воровать у нас самое дорогое…
[hide=Содержание:]
Дочь железного дракона (роман, перевод А. Кузнецовой)
Драконы Вавилона (роман, перевод М. Пчелинцева)
[/hide][/hide]
[hide=Суэнвик. Железные драконы 3. Мать железного дракона]
Майкл Суэнвик | Мать железного дракона (2021) [FB2]
Пeревод: Дарья Кальницкая
ISBN: 978-5-389-19266-9
Жaнр: Боевое фэнтези, Зарубежная фантастика, Зарубежное фэнтези, Стимпанк
Аннотация: Роман из цикла «Железные драконы». Майкл Суэнвик – американский писатель-фантаст, неоднократный лауреат множества литературных наград и премий («Небьюла», «Хьюго», Всемирная премия фэнтези, Мемориальные премии Теодора Старджона и Джона Кэмпбелла, премии журналов «Азимов», «Локус», «Аналог», «Science Fiction Chronicle»), создатель знаменитого цикла «Хроники железных драконов».
«Мать железного дракона» – завершение трилогии, начатой романами «Дочь железного дракона» и «Драконы Вавилона». Жанровую принадлежность этих книг можно определить как «твердая фэнтези». Это уникальный сплав научной фантастики с тщательно и ярко прописанным фэнтезийным миром. Этот полнокровный, свирепый и прекрасный мир имеет убедительную технологическую поддержку, красивую философскую основу, он полон чудесных и жутких мест и населен удивительными существами. А еще он опасно близок к нашему… Итак, познакомьтесь с Кейтлин из Дома Сан-Мерси. Офицер и пилот Эскадрильи Трупожоров, она возвращается на драконе 7708 из первого своего боевого вылета. Однако 7708-я (она же Змея Горынычна) вдруг отказывается подчиняться. А потом Кейтлин оказывается под следствием и понимает, что стала жертвой крупномасштабного и тщательно спланированного заговора…
«Долгожданное возвращение в мир железных драконов – пожалуй, самый оригинальный и тщательно проработанный воображаемый мир со времен „Властелина колец“» (The Wall Street Journal).
Впервые на русском!
[/hide]
[hide=Суэнвик. Однажды на краю времени (сборник)]
Майкл Суэнвик | Однажды на краю времени [сборник] (2015) [FB2]
Пeревод: Евгений Зайцев, Татьяна Алексеевна Перцева, Анна Александровна Комаринец, Валентина Сергеевна Кулагина-Ярцева, Ирина Колесникова, Светлана Владимировна Силакова, Наталья Яковлевна Магнат, Галина Викторовна Соловьева, Дарья Кальницкая, Елена А. Королева, Ж. А. Терехина, Ю. Мининберг
ISBN: 978-5-389-09615-8
Жaнр: Научная Фантастика, Социально-психологическая фантастика
Аннотация: Авторский сборник. С восьмидесятых годов практически любое произведение Майкла Суэнвика становится событием в фантастической литературе. Твердая научная фантастика, фэнтези, киберпанк – на любом из этих направлений писатель демонстрирует мастерство подлинного художника, никогда не обманывая ожиданий читателя. Это всегда яркая, сильная и смелая проза, всякий раз открывающая новые возможности жанра. Надо думать, каминная полка писателя уже прогнулась под тяжестью наград: его произведения завоевали все самые престижные премии: «Небьюла», «Хьюго», Всемирная премия фэнтези, Мемориальные премии Теодора Старджона и Джона Кемпбелла, премии журналов «Азимов», «Локус», «Аналог», «Science Fiction Chronicle». Рассказы, представленные в настоящей антологии, – подлинные жемчужины, отмеченные наградами, снискавшие признание читателей и критиков, но, пожалуй, самое главное то, что они выбраны самим автором, поскольку являются предметом его законной гордости и источником истинного наслаждения для ценителей хорошей фантастики.
[hide=Содержание:]
Предисловие автора (статья, перевод Е. Зайцевой)
Празднество святой Дженис (рассказ, перевод Д. Кальницкой)
Гинунгагап (рассказ, перевод Ю. Миненберга)
Троянский конь (повесть, перевод Н. Магнат)
Зимняя сказка (рассказ, перевод Е. Королёвой)
Край мира (рассказ, перевод Н. Кудрявцева)
Яйцо грифона (повесть, перевод Г. Соловьёвой)
История подменыша (рассказ, перевод Т. Перцевой)
К северу от Дидди-Ва-Дидди (рассказ, перевод Е. Зайцева)
Между небом и землёй (рассказ, перевод С. Силаковой)
Мертвый (рассказ, перевод И. Колесниковой)
Мать Кузнечик (рассказ, перевод Н. Кудрявцева)
Светящиеся двери (рассказ, перевод Е. Королёвой)
Как пульс размеренный машины бьется (рассказ, перевод Д. Кальницкой)
Свободомыслящие (рассказ, перевод Ж. Терехиной)
Скерцо с тираннозавром (рассказ, перевод А. Комаринец)
Цыганский вор (рассказ, перевод Е. Королёвой)
Пес сказал "гав-гав" (рассказ, перевод В. Кулагиной-Ярцевой)
Медленная жизнь (рассказ, перевод Т. Перцевой)
Хронолегион (рассказ, перевод Т. Перцевой)
Лето с трицератопсами (рассказ, перевод Е. Королёвой)
И бежали мы от падшей славы вавилонской (рассказ, перевод Н. Кудрявцева)
[/hide][/hide][/hide]
[spoiler=История обновлений:]
[spoiler=Архив обновлений:]
12.10.2019. Добавлена книга: Джон Скальци. Всепоглощающий огонь
19.02.2020. Добавлена книга: Кристофер Руоккио. Империя тишины
15.04.2020. Добавлены книги: Иэн М. Бэнкс. Алгебраист
Иэн М. Бэнкс. Культура: Материя
Удалить папку Бэнкс - Культура, перекачать торрент
10.07.2020. Добавлена книга: Аластер Рейнольдс. Медленные пули (cборник)
22.09.2020. Добавлены книги: Аластер Рейнольдс. Мстительница
Гарет Л. Пауэлл. Угли войны
02.11.2020. Добавлена книга: Джон Скальци. В клетке. Вирус. Напролом (cборник)
06.02.2021. Добавлены книги: Гарет Л. Пауэлл. Угли войны 2. Арсенал ножей
Майкл Суэнвик. Железные драконы 3. Мать железного дракона
Хроники железных драконов (сборник) - переименована и перенесена, удалить и перекачать или переименовать.
09.02.2021. Добавлена книга: Джон Скальци. Разорванное пространство
07.05.2021. Добавлена книга: Кристофер Руоккио. Ревущая Тьма
18.06.2021. Добавлена книга: Аластер Рейнольдс. Черные паруса
08.07.2021. Добавлена книга: Франсуа Баранже. Dominium Mundi. Властитель мира
13.08.2021. Добавлена книга: Гарет Л. Пауэлл. Угли войны 3. Свет невозможных звезд
21.09.2021. Добавлена книга: Аластер Рейнольдс. Алмазные псы (cборник)
[/spoiler]
09.11.2021. Добавлена книга: Франсуа Баранже. Dominium Mundi. Спаситель мира
Папку Баранже переименовать или удалить и перекачать. [/spoiler]
[hide=Раздача ведётся путём добавления новых файлов:]
Раздача ведётся путём добавления новых файлов; при каждом добавлении создаётся новый торрент. Чтобы начать докачку новых файлов, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент у себя из клиента (имеющиеся файлы удалять не надо),
(3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку, куда и должно происходить скачивание новых файлов.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те файлы, которых у вас ещё нет. Старые файлы при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Eсли вы уже удалили старые файлы, то предотвратить повторную закачку старых файлов можно, отжав галочку в соответствующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые файлы как можно дольше, чтобы релизёр не только продолжал раздавать старые файлы, а смог сконцентрироваться на новых.
[/hide]
Время раздачи: 24/7 (круглосуточно) (до появления первых 3-5 скачавших)
[/quote]