Ванда автор трилогии «Песня над водами» (1940—1952), в которой она описала борьбу поляков за национальную независимость. Её книги, по мнению критиков, были «обвинительным актом против капитализма в Польше».
В 1941—1943 годах полковник В. Л. Василевская работала в Политуправлении РККА агитатором. Некоторое время она редактировала выходящую на украинском языке газету «За Советскую Украину». В 1942 году выпустила повесть «Радуга», в которой было показано мужество советских людей в войне, и по которой в 1944 году был поставлен одноимённый фильм.
С 1943 по 1945 годы В. Л. Василевская работала главным редактором газеты «Советская Польша», была председателем Союза польских патриотов. В 1944 году входила в состав Временного Польского Правительства. В годы Великой Отечественной войны была председателем Польской секции Всеславянского комитета и членом редакционной коллегии журнала «Славяне». По словам писателей, её творчество очень любил И. В. Сталин.
В годы Великой Отечественной войны передала Сталинскую премию в Фонд обороны. В послевоенные годы жила в Киеве. Написала повесть «Просто любовь» — «о величии советского гуманизма и силе духа». При жизни была названа классиком. Её произведения были включены в обязательную школьную программу. Однако после смерти И. В. Сталина её творчество было практически забыто. В 1958 году вышла её книга "Под небом Китая", написанная в жанре путевых записок, с описанием её путешествия по Китаю.
Семья
Первый муж — Мариан Богатко, один из передовых деятелей рабочего Кракова, был убит в 1940 году чекистами. Последние хотели арестовать какого-то жителя в доме, где проживала Василевская во Львове. Они перепутали этажи и постучали в квартиру Василевской этажом выше. Её муж открыл дверь и тут же был застрелен. Впоследствии убийцы утверждали, что Богатко был вооружён и сам пытался стрелять. Однако Хрущёв в автобиографии указывает, что никакого оружия у того не было, и стрелять он, соответственно, не мог..
дочь — Эва Романовна Василевская (р. 1928, Краков), закончила филологический факультет МГУ, переводчик, редактор, автор книг для детей. Первый переводчик Станислава Лема на русский язык.
второй муж — писатель А. Е. Корнейчук
Умерла 29 июля 1964 года. Похоронена в Киеве на Байковом кладбище.