Moreno-Garcia, Silvia - Mexican Gothic / Морено-Гарсия, Сильвия - Мексиканская готика [2020, EPUB, ENG]

Ответить на тему


Автор Сообщение


Silvia Moreno-Garcia - Mexican Gothic

Название: Mexican Gothic / Мексиканская готика
Автор: Moreno-Garcia, Silvia / Морено-Гарсия, Сильвия
Год выпуска: 2020
Издательство: Del Rey
ISBN: 978-0-525-62079-2
Формат: EPUB
Качество: eBook
Язык: английский

«Он пытается отравить меня. Ты должна приехать за мной, Ноэми. Спаси меня». Получив отчаянное письмо от своей сестры с просьбой о спасении от загадочной гибели, Ноэми направляется в Высокое Место, отдаленный дом в мексиканской деревне. Она — гламурная дебютантка, и ее шикарные платья и идеальная красная помада больше подходят для коктейльных вечеринок, чем для любительского расследования. Но она также хитрая, умная и обладает неукротимой волей.
Некогда колоссально богатая семья и угасшая горнодобывающая империя прятали все свои секреты от любопытных глаз, но Ноэми обнаружит правду о насилии и безумии.

Эта книга номинирована на премию Небьюла 2020 в категории "роман".

The parties at the Tuñóns’ house always ended unquestionably late, and since the hosts enjoyed costume parties in particular, it was not unusual to see Chinas Poblanas with their folkloric skirts and ribbons in their hair arrive in the company of a harlequin or a cowboy. Their chauffeurs, rather than waiting outside the Tuñóns’ house in vain, had systematized the nights. They would head off to eat tacos at a street stand or even visit a maid who worked in one of the nearby homes, a courtship as delicate as a Victorian melodrama. Some of the chauffeurs would cluster together, sharing cigarettes and stories. A couple took naps. After all, they knew full well that no one was going to abandon that party until after one A.M.
So the couple stepping out of the party at ten P.M. therefore broke convention. What’s worse, the man’s driver had left to fetch himself dinner and could not be found. The young man looked distressed, trying to determine how to proceed. He had worn a papier-mâché horse’s head, a choice that now came back to haunt him as they’d have to make the journey through the city with this cumbersome prop. Noemí had warned him she wanted to win the costume contest, placing ahead of Laura Quezada and her beau, and thus he’d made an effort that now seemed misplaced, since his companion did not dress as she had said she would.
Noemí Taboada had promised she’d rent a jockey outfit, complete with a riding crop. It was supposed to be a clever and slightly scandalous choice, since she’d heard Laura was going to attend as Eve, with a snake wrapped around her neck. In the end, Noemí changed her mind. The jockey costume was ugly and scratched her skin. So instead she wore a green gown with white appliqué flowers and didn’t bother to tell her date about the switch.
Для скачивания .torrent файлов необходима регистрация
Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Показать сообщения:    
Ответить на тему