Various - The Other Planets / Разные авторы - Другие планеты [2022, EPUB, ENG]

THE IMMORTALS OF MERCURY - Clark Ashton Smith MUTINY ON MERCURY / Мятеж на Меркурии - Clifford D. Simak THE GREAT DOME ON MERCURY - Arthur L. Zagat THE MENACE FROM MERCURY / Угроза с Меркурия - John Michel and Raymond Z. Gallun SLAVES OF MERCURY / Рабы Меркурия - Nat Schachner THE MOLE-MEN OF MERCURY - Arthur K. Barnes THE LAST PLANET - R.F. Starzl W62 TO MERCURY - Clifton B. Kruse THE FALL OF MERCURY - Leslie F. Stone THE STELLAR EXODUS - Oliver E. Saari MERCURIAN ADVENTURE - Raymond Z. Gallun THE MERCURIAN MENACE / Меркурианская угроза - Nelson S. Bond DARK INVASION / Тёмное вторжение - Frederic Arnold Kummer, Jr. LIFE ON MERCURY - uncredited SLAVE RAIDERS FROM MERCURY / Работорговец с Меркурия - Don Wilcox VIA MERCURY / На Меркурии - Otto Binder THE ACHILLES HEEL - Raymond Z. Gallun REVERSE ATOM / Обратный атом - Henry Kuttner VIA CATACOMBS - Earl Binder and Otto Binder VIA INTELLIGENCE - Earl Binder and Otto Binder THE DEMONS OF DARKSIDE / Демоны с тёмной стороны - Leigh Brackett DOOM SHIP - Harry Walton MASQUERADE / Однажды на Меркурии - Clifford D. Simak THE WORLDS OF TOMORROW: MERCURY, WORLD OF CONTRASTS - uncredited A WORLD IS BORN / Мир родился - Leigh Brackett A CITY ON MERCURY / Город на Меркурии - Henry Gade MEMOS ON MERCURY - Eando Binder AERITA OF THE LIGHT COUNTRY - Ray Cummings STRANGER FROM SMALLNESS - Otis Adelbert Kline THE MERCURIAN - Frank Belknap Long RED GEM OF MERCURY / Алый камень с Меркурия - Henry Kuttner CHILD OF THE GREEN LIGHT - Leigh Brackett RUNAROUND / Хоровод - Isaac Asimov CUBE FROM SPACE / Куб из космоса - Leigh Brackett THE THOUGHT-MEN OF MERCURY / Мыслители Меркурия - R.R. Winterbotham TWO WORLDS TO SAVE / Спасти два мира - William Morrison FANATICS OF MERCURY - Henry Andrew Ackermann ALI BABA, JUNIOR - Oscar J. Friend BEYOND THE BOILING ZONE / За кипящей зоной - Ross Rocklynne WARRIORS OF OTHER WORLDS: MERCURY - Morris J. Steele RED WITCH OF MERCURY / Рыжая Ведьма Меркурия - Emmett McDowell MICA SAILBOAT OF MERCURY / Слюдяной парусник Меркурия - Henry Gade THE BUBBLE DWELLERS / Обитатели пузырей - Ross Rocklynne THE SHADOW-GODS - Vaseleos Carson MARCH OF THE MERCURY MEN / Марш меркуриан - Don Wilcox THE OCEAN DEN OF MERCURY / Скрытый океан Меркурия - Don Wilcox MERCURIAN MADNESS - John Weston THE FIRE MAGICIANS - John Jakes MADNESS IN MERCURY - Belli Luigi THE RHIZOID KILL - Jack Bradley SHANNACH—THE LAST / Шеннеч Последний - Leigh Brackett WAR DRUMS OF MERCURY LOST - John Jakes MERCURIAN PENDULUM - Dee Arlen GIVE BACK A WORLD - Raymond Z. Gallun THE CYANIDED MAN - Noel Loomis RIDE THE TWILIGHT TRAIN - E.R. James THE WEATHER ON MERCURY / Погода на Меркурии - William Morrison BRIGHTSIDE CROSSING / Через Солнечную сторону - Alan E. Nourse THE BURNING MAN - Milton Lesser TROUBLE ON SUN-SIDE - S.M. Tenneshaw SUNRISE ON MERCURY / Восход на Меркурии - Robert Silverberg LIFE CYCLE - Poul Anderson DEVIL'S WORLD - Randall Garrett REVOLT ON MERCURY - Stanley Mullen THE UNKNOWN - William F. Temple HOT PLANET - Hal Clement THE COLDEST PLACE / Самое холодное место - Larry Niven THE MERCURYMEN - C.C. MacApp PADDLEWHEEL ON THE STYX - Lohr Miller HOT SPOT - Brenda Pearce RETROGRADE SUMMER / Ретроградное лето - John Varley VULCAN'S FORGE / Кузница Вулкана - Poul Anderson MERCURIAL - Kim Stanley Robinson THE FIRST MEN ON MERCURY - Edwin Morgan CILIA-OF-GOLD / Золотые Реснички - Stephen Baxter CROSSING CHAO MENG FU - G. David Nordley ROMANCE IN EXTENDED TIME - Tom Purdom CIVILIANS - Tom Purdom KATH AND QUICKSILVER - Larry Niven MERCURY IN HAND - Amanda M. Hayes A MAP OF MERCURY - Alastair Reynolds HOW TO PAINT MERCURY - Mary Soon Lee MISSION TO MERCURY - Christina Sng

IN SATURN'S REALM - George Griffith IN THE ORBIT OF SATURN - R.F. Starzl THE SHOT FROM SATURN - Edmond Hamilton CREATURES OF VIBRATION - Harl Vincent WATER-BOUND WORLD - Harl Vincent CAPTAIN BRINK OF THE SPACE MARINES - Bob Olsen S.O.S FROM SATURN - Anonymous FLIGHT ON TITAN / Полёт на Титан - Stanley G. Weinbaum MENACE FROM SATURN - Clifton B. Kruse SATURN'S RINGMASTER - Raymond Z. Gallun MILL OF THE GODS - Malcolm Jameson THE IMPOSSIBLE WORLD / Невероятный мир - Earl Binder and Otto Binder OUTLAW OF SATURN - John Russell Fearn VALLEY OF PRETENDERS - John Russell Fearn PASSAGE TO SATURN - Jack Williamson SWORDSMEN OF SATURN - Neil R. Jones CAVE-DWELLERS OF SATURN - John Wiggin LIFE ON SATURN - John Hale WATERS OF DEATH - Earl Binder and Otto Binder RENEGADE FROM SATURN - Raymond Z. Gallun THE DARK SWORDSMEN OF SATURN - Neil R. Jones TRAPPED ON TITAN / Пленники Титана - David Wright O'Brien HONEYCOMBED SATELLITE - Helen Weinbaum HERMIT OF SATURN'S RING - Neil R. Jones THE WORLDS OF TOMORROW: SATURN, THE PRAIRIE PLANET - uncredited LIFE ON TITAN - Henry Gade BAD MEDICINE / Плохое лекарство - William Morrison BEINGS OF THE OOZE - John M. Taylor SOJARR OF TITAN - Manly Wade Wellman INCIDENT ON TITAN - Mort Weisinger THE PIONEER - Arthur J. Burks SPACE-WOLF - Ray Cummings A CITY ON SATURN / Город на Сатурне - Henry Gade THE RAIDERS OF SATURN'S RING - Raymond Z. Gallun MAN OF THE STARS - Sam Moskowitz A CITY ON TITAN / Город на Титане - Henry Gade DAY OF THE TITANS - Frederic A. Kummer, Jr. “IF YOU'RE SMART—” - Malcolm Jameson ELECTION CAMPAIGN ON SATURN - Milton Kaletsky RADIUM AIRSHIP OF SATURN / Сатурнианский корабль на радии - Henry Gade THE SPHERE OF SLEEP / Шар сна - Chester S. Geier THE GLORY FLIGHT - Frank Belknap Long OUTPOST OF THE EONS - Dirk Wylie WANDERERS OF THE WOLF MOON - Nelson S. Bond WARRIORS OF OTHER WORLDS: SATURN - Morris J. Steele INCIDENT ON CALYPSO - Murray Leinster CRISIS ON TITAN - James R. Adams THE JOURNEY AND THE GOAL - Chan Davis QUEST ON PHOEBE - James R. Adams THE RING BONANZA - Earl Binder and Otto Binder FAILURE ON TITAN - Robert Abernathy RENDEZVOUS IN SPACE - Chester S. Geier TWIN SATELLITE - Chester S. Geier SPIDERS OF SATURN - V.E. Thiessen THE IAPETAN NIGHT SHADE - A.T. Kedzie HARPERS OF TITAN / Арфистки Титана - Edmond Hamilton BEYOND THE RINGS OF SATURN / За кольцами Сатурна - Robert Moore Williams LIGHTNING OVER SATURN / Молнии над Сатурном - Chester S. Geier RIDE THE CREPE RING - Milton Lesser SPACEMEN ARE BORN - Bolling Branham BIG PILL - Raymond Z. Gallun THE ROBOT MOON - Stanley Mullen MORLEY'S WEAPON - D.W. Barefoot THE BIG SHOW ON TITAN - Richard M. Elam SATURNALIA - Randall Garrett THE THREE THIEVES OF JAPETUS - Mark Reinsberg FIDDLER ON TITAN - Manly Wade Wellman OUTSIDE SATURN - Robert E. Gilbert THE COMEDIAN'S CHILDREN / Дети комедианта - Theodore Sturgeon WALL OF FIRE - Charles Eric Maine THE MIRROR - Alan E. Nourse SATURN RISING / Восход Сатурна - Arthur C. Clarke IN SATURN'S RINGS / В кольцах Сатурна - Robert F. Young HOW BEAUTIFUL WITH BANNERS - James Blish PRESSURE / Давление - Harry Harrison MAKING TITAN - Barry N. Malzberg THE WARLORD OF SATURN'S MOONS - Eleanor Arnason GOTTA SING, GOTTA DANCE / Споём, станцуем - John Varley TITAN BASE - A.J. Giambra ONLY YOU FANZY / Только вас, Фэнзи! - Sherwood Springer WHERE NO MAN GOES - Bob Buckley THE SATURN GAME / Игры Сатурна - Poul Anderson MELVILLE ON IAPETUS / Мелвилл на Япете - Jack McDevitt SATURN ALIA - Grant D. Callin BROOK ON IAPETUS / Ручей на Япете - Vladimir Mikhailov LES MORTES D'ARTHUR - Harry Turtledove DREADSONG / Песня чужого мира - Roger Zelazny MOONS OF SATURN - James S. Door EX VITRO - Daniel Marcus THE GARDENS OF SATURN - Paul J. McAuley TETHYS DEEP - Pete D. Manison SLOW LIFE / Медленная жизнь - Michael Swanwick REVOLT ON MIMAS - Rick Brooks AND SATURN BELOW - Wade Ogletree LAMENT FOR TITAN - Robin M. Mayhall JASON PLAYS 'ROUND SATURN'S RINGS - Jason K. Chapman BENEATH THE ICE OF ENCELADUS - James C. Glass RETURN TO TITAN / Возвращение на Титан - Stephen Baxter TETHERED - Mercurio D. Rivera BURST MODE - Patrick Lundrigan FISHING ON ENCELADUS - Robert P. Hansen THE SEAS OF TITAN - Glen R. Stripling CRISIS ON TITAN - Powers-Smith THE ICY BREATH OF ENCELADUS - Liam Hogan POPULAR IMAGES FROM THE FIRST MANNED MISSION TO ENCELADUS - Alex Dally MacFarlane THE TULKU OF TITAN - Mike Morgan REVOLUTION IN 2412 - Benjamin Cooper THE PLUMES OF ENCELADUS - Stewart C. Baker GROUND SUPPORT - Mike Barretta RACING THE RINGS OF SATURN - Ingrid Garcia ONE TO WATCH - Andrew Barton EXTRACTS FROM THE CAPTAIN'S NOTES: FIRST CREW TO SATURN’S MOONS - Mary Soon Lee MIDWAY ON THE WAVES - Phoebe Barton HOW ALIKE ARE WE - Bo-Young Kim HOW TO ADVERTISE ON TITAN - Mary Soon Lee

EVOLUTION SATELLITE (Part One) - J. Harvey Haggard EVOLUTION SATELLITE (Conclusion) - J. Harvey Haggard THE MAN FROM ARIEL - Donald A. Wollheim THE PLANET OF DOUBT / Планета сомнений - Stanley G. Weinbaum CODE OF THE SPACEWAYS - Clifton B. Kruse UMBRIEL - Donald A. Wollheim CLOUDS OVER URANUS / Облака над Ураном - R.R. Winterbotham STATIC - Kent Casey THE MISTY WILDERNESS / Призраки в тумане - John Russell Fearn COLD - Nat Schachner LIFE ON URANUS - Henry Gade THE LONG WINTER / Долгая зима - Raymond Z. Gallun URANIAN JUSTICE - Wilbur S. Peacock SHIP OF COLD DEATH - D.J. Foster BARGAIN WITH COLOSSUS - Helen Weinbaum A CITY ON URANUS / Город на Уране - Henry Gade DERELICTS OF URANUS / Грязь Урана - J. Harvey Haggard THE WORLDS OF TOMORROW: URANUS, THE MOUNTAIN WORLD - uncredited “SHADRACH” - Nelson S. Bond DEATH PLAYS A GAME - David V. Reed AIRCRAFT OF URANUS / Авиация Урана - Henry Gade PLANET PASSAGE - Donald A. Wollheim WARRIORS OF OTHER WORLDS: URANUS - Morris J. Steele DESTINATION—DEATH - Wilbur S. Peacock PERIL ON PHOEBUS - Nelson S. Bond SIGNAL RED - Henry Guth THE URANIAN EMISSARY - Milton Mathews THE PLANET MENDER - George O. Smith WHERE NO MAN WALKS - E.R. James THE FATAL THIRD / Роковой третий - Theodore L. Thomas THE LAST PLUNGE - S.J. Sackett URANUS OR UFO VERSES IRS - Philip José Farmer DIES RAE - Charles Sheffield THE WINDS OF OBERON - Brad Strickland THE CANYONS OF ARIEL - Kenneth W. Ledbetter INTO THE MIRANDA RIFT / В пещерах Миранды - G. David Nordley INTO THE BLUE ABYSS - Geoffrey A. Landis DEAD MEN WALKING / Мертвецы идут - Paul J. McAuley

THE STAR / Звезда - H.G. Wells INVADERS FROM OUTSIDE - J. Schlossel THE STAR-STEALERS / Похитители звёзд - Edmond Hamilton BABY ON NEPTUNE - Clare Winger Harris and Miles J. Breuer, M.D. THE RELICS FROM SPACE - John R. Pierce THE MONSTERS OF NEPTUNE / Монстры Нептуна - Henrik Dahl Juve THE STRUGGLE FOR NEPTUNE / Борьба за Нептун - Henrik Dahl Juve THE SARGASSO OF SPACE / Саргассы космоса - Edmond Hamilton VANGUARD TO NEPTUNE - J.M. Walsh NIGHT - John W. Campbell, Jr. THE WORLDS OF TOMORROW: THE SOLAR SYSTEM'S OCEAN WORLD - uncredited MOMUS' MOON / Луна Момуса - Earl Binder and Otto Binder LIFE ON NEPTUNE - Henry Gade TREASURE OF TRITON - Charles A. Baker ICE PLANET - Carl Selwyn PROKTOLS OF NEPTUNE / Проктолы с Нептуна - Henry Hasse TWO AGAINST NEPTUNE - Frank Belknap Long AN OLD NEPTUNIAN CUSTOM - C.M. Kornbluth SUBMARINE OF NEPTUNE / Подводная лодка с Нептуна - Morris J. Steele THE SWORD OF JOHNNY DAMOKLES - Hugh Frazier Parker WINGS OF ICARUS / Крылья Икара - Ray Cummings MINIONS OF THE CRYSTAL SPHERE - Albert dePina INVADERS FROM THE MONSTER WORLD - Edmond Hamilton TROUBLE ON TRITON - Edmond Hamilton SIX TUESDAYS - Ross Rocklynne PLANET IN REVERSE - Henry Guth TRITONIAN TERROR - June Lurie WRECK OFF TRITON - Alfred Coppel THE OLD MAN / Старик - Robert Silverberg SHADOW OF THE SWORD - Wynne N. Whiteford THE SOUND OF SPACE - Ross Rocklynne ONE SUNDAY IN NEPTUNE / Выходной на Нептуне - Alexei Panshin NEPTUNE - Sansoucy North AT THE HUMAN LIMIT - Jack Williamson NEPTUNE'S REACH - Gregory Feely SECOND SKIN - Paul J. McAuley ON THE ICE ISLANDS - Gregory Feeley THE ELEPHANTS ON NEPTUNE / Слоны на планете Нептун - Mike Resnick NEPTUNE'S TREASURE / Сокровище Нептуна - Richard A. Lovett VAINGLORY / Тщеславие - Alastair Reynolds UHLANGA REGIO - Glen R. Stripling HOW TO FLY TO NEPTUNE - Mary Soon Lee

INTO PLUTONIAN DEPTHS - Stanton A. Coblentz THE PLUTONIAN TERROR / Плутонианский ужас - Jack Williamson THE BRAIN-EATERS OF PLUTO / Пожиратели мозгов с Плутона - Kenneth Sterling THE PLUTONIAN DRUG - Clark Ashton Smith THE THIEVES FROM ISOT / Воры с Изота - Earl Binder and Otto Binder RICHES FOR PLUTO - Stanton A. Coblentz BLUE HAZE ON PLUTO / Голубая мгла Плутона - Raymond Z. Gallun THE RED PERI / Рыжая Пери - Stanley Weinbaum EN ROUTE TO PLUTO - Wallace West BLUE BEAM OF PESTILENCE - Earl Binder and Otto Binder DOOM WORLD / Роковой мир - Henry Kuttner PLANET OF ETERNAL LIGHT - John W. Campbell, Jr. EXPEDITION TO PLUTO - Fletcher Pratt and Laurence Manning LIFE ON PLUTO - Henry Gade TRANS-PLUTONIAN TRAP - Ross Rocklynne VAGABONDS OF THE VOID - David V. Reed THE WORLDS OF TOMORROW: THE SOLAR SYSTEM'S COLDEST PLANET - uncredited EXILES OF THE THREE RED MOONS - Carl Selwyn KING COLE OF PLUTO - C.M. Kornbluth CRYSTAL WORLD - John L. Chapman A PRINCE OF PLUTO - C.M. Kornbluth THE CASTLE ON OUTERPLANET - C.M. Kornbluth A CITY ON PLUTO / Город на Плутоне - Henry Gade ESPIONAGE IN SPACE - Alan Connell CARIDI SHALL NOT DIE - Walter Kubilius GIANTS BEYOND PLUTO - E.K. Jarvis FLYING WING OF PLUTO / Летающее крыло Плутона - Henry Gade THUNDER IN THE VOID / Опустошение - Henry Kuttner THE KEY TO THE DARK PLANET - Donald Wollheim CIRCLE OF CONFUSION - George O. Smith VICTORY DRUMS - Ross Rocklynne MIND STEALERS OF PLUTO - Joseph Farrell PIPELINE TO PLUTO / Трубопровод на Плутон - Murray Leinster SIX TUESDAYS - Ross Rocklynne ESCAPE FROM PLUTO - William Oberfield THE RUNNING OF THE ZAR - Vaseleos Garson THE ROBOT MEN OF BUBBLE CITY - Rog Phillips SALVAGE - Cleve Cartmill MYSTERY ON PLUTO / Загадочное происшествие на Плутоне - Ward Fleming PLUTONIAN FOUNDRY - Milton Matthew TRANS-PLUTONIAN - Milton Lesser FROZEN IN HELL - John Jakes DAUGHTERS OF EARTH - Judith Merril WHAT INHABITS ME? / Что поселилось во мне? - Robert Moore Williams COSMIC CASTAWAY - Stanley Mullen SKY LIFT / Тяжесть небес - Robert A. Heinlein INTRUDER ON THE RIM - Milton Lesser THE PLUTO LAMP - Charles A. Stearns THE HOUSE AT THE END OF THE STREET / Дом в конце улицы - Robert F. Young PERFECT DISCIPLINE - R.R. Winterbotham SEA CHANGE - Thomas N. Scortia OUTSIDE POSITION - William F. Temple THE SHORES OF NIGHT - Thomas N. Scortia EXPEDITION PLUTO - Richard Elam COSMIC KILL / Ликвидатор (First Installment) - Robert Silverberg COSMIC KILL (Final Installment) - Robert Silverberg ROCK AND ROLL ON PLUTO - Hans Stefan Santesson THE DE TATUM EFFECT - Robert Moore Williams THE UNDISCOVERED COUNTRY - William F. Temple WORLD BEYOND PLUTO - Milton Lesser HALF AROUND PLUTO - Manly Wade Wellman BACKWARD, TURN BACKWARD - Randall Garrett ARTERY OF FIRE - Thomas Scortia NIKITA EISENHOWER JONES - Robert F. Young SPECIAL EFFECT - J.F. Bone BLUE BOY - Jack Sharkey WAIT IT OUT / Дождусь - Larry Niven THE ROSE BOWL-PLUTO HYPOTHESIS - R.S. Richardson CONSTRUCTION SHACK / Строительная площадка - Clifford D. Simak GOOD-BYE, ROBINSON CRUSOE / Робинзон Крузо - John Varley THE CASE OF THE DEFECTIVE DOYLES - Martin H. Gardner ON THE NORTH POLE OF PLUTO / На северном полюсе Плутона - Kim Stanley Robinson PLUTO - Sansoucy North SUNRISE ON PLUTO / Рассвет на Плутоне - Robert Silverberg FAIR MORSEL - Richard Wilson GOSSAMER / Паутинка - Stephen Baxter PLUTO STORY - Robert Silverberg MESSAGE FROM PLUTO - Robert Sheckley THE TRELLIS - Larry Niven BEYOND PLUTO - Gregory Benford PLUTO TELLS ALL - John Scalzi DOWNSIZING PLUTO - Shane Halbach FAR FROM FREEZING - Scott Virties BY THE RED GIANT'S LIGHT - Larry Niven HOW TO TALK TO PLUTO - Mary Soon Lee IN PLUTO'S EMBRACE - Deborah L. Davitt

Замена на новую версию 2021 года

Замена на новую версию 2022 года