Loading...
Error

Campbell, John W., jr. / Кэмпбелл, Джон - Собрание сочинений (49 произведений) [1930-2020, fb2/epub, ENG]

Ответить на тему

 | 

 
Автор Сообщение

OldOldNick

John W. Campbell, jr. - Собрание сочинений

Годы выпуска: 1930-2020 г.
Автор: Campbell, John W., jr. / Кэмпбелл, Джон
Язык: Английский
Формат: fb2/epub
Качество: OCR/eBook

Описание:
Джон Вуд Кэмпбелл-младший (John Wood Campbell, jr., 8 июня 1910 г. - 11 июля 1971 г.) Американский писатель и издатель, отец «золотого века» американской фантастики. Айзек Азимов о Кэмпбелле: «самая мощная сила в научной фантастике, которая когда-либо существовала; в первые десять лет своей редакторской деятельности он преобладал в этой сфере полностью.»
Фантастикой Джон Кэмпбелл увлекся очень рано, а научно-фантастические журналы начал покупать с апреля 1926 года, когда вышел из печати самый первый номер самого первого из них – «Amazing Stories» Хьюго Гернсбека. Спустя два года начал пробовать писать собственные фантастические произведения, первым из которых был рассказ «Вторжение из бесконечности» (Invaders from the Infinite). Он отнес его в редакцию журнала «Amazing Stories», но тогдашний редактор Т. О'Коннор Слоун (T. O’Connor Sloane) утерял рукопись юного автора. И потому, первой публикацией стал научно-фантастический рассказ «Когда рушатся атомы» (When the Atoms Failed), опубликованный в журнале «Amazing Stories» в январе 1930 года, в котором говорится об электронном суперкалькуляторе, будто бы построенном в 1930 году в стенах его родного Массачусетского технологического института. Следует также уточнить, что роман Кэмпбелла 1932 года «Вторжение из бесконечности» никоим образом не относится к его утерянному раннему рассказу.
Рассказ «Когда рушатся атомы» (1930 г.) — принес Кэмпбеллу быстрый успех. Последовавшие работы, такие как «Острова Вселенной» (Islands of Space, 1931), «Захватчики из бесконечности» (Invaders from the Infinite, 1932), «Всемогущая машина» (The Mightiest Machine, 1934), позволяли Кэмпбеллу успешно соперничать с тогдашним законодателем мод в американской НФ Эдвардом Элмером Смитом.
Эти романы первоначально печатались исключительно в журналах, а в книжном варианте были переизданы в 1950-1960-е годы. Так, например, книга «Проходит Черная звезда» (The Black Star Passes, 1953) являла собой связку из трех ранних повестей, опубликованных в 1930 году в журнале «Amazing Stories» – «Привилегированное пиратство» (Piracy Preferred), «Соляриты» (Solarite) и «Проходит Черная звезда» (The Black Star Passes). А интересный во всех отношениях роман «Всесильная машина» (1934) о приключениях Аарна Мунро (Aarn Munro) имел еще три продолжения, но все они были отклонены редактором журнала «Поразительная научная фантастика» Ф. Орлин Тримейн (F. Orlin Tremaine). Лишь гораздо позднее в авторском сборнике «Невероятная планета» (The Incredible Planet, 1949) они были напечатаны.
Затем Кэмпбелл перешел на более серьезные литературные темы, публикуя свои творения под псевдонимом Дон А. Стюарт (Don A. Stuart), созданном на основе имени и девичьей фамилии его жены Доны Стюарт (Dona Stuart), с которой прожил 18 лет – с 1931 по 1949 гг. Под этим именем он создал немало интересных повестей и рассказов, как, например, рассказ «Сумерки» (1934) или трилогия 1935 года о механизированной эволюции «Машина», «Пришельцы» и «Мятеж». Публикуя в этот период фантастику под псевдонимом, Кэмпбелл лишь изредка печатал ее под своим именем, к примеру, пять рассказов о Пентоне (Penton) и Блейке (Blake), публиковавшиеся в 1936-38-гг. в журнале «Thrilling Wonder Stories» и позднее собранные под единым заголовком «Планетчики» (The Planeteers, 1966). Еще один свой псевдоним «Карл Ван Кэмпен» писатель использовал только один раз, когда в декабрьском номере журнала «Поразительная научная фантастика» за 1934 год уже имелся рассказ Дона А. Стюарта и отрывок из романа Джона Кэмпбелла.
В 1936 году под собственным именем он опубликовал ежемесячную серию статей о Солнечной системе, а в 1937-38 гг. издал множество других статей, но уже под еще одним своим псевдонимом «Артур Маккен». Хотя Джон Кэмпбелл писал фантастику всего лишь в течение восьми лет – с 1930 по 1938 год, но еще долго после этого выходили его произведения, написанные в этот период. А его последнее произведение – хрестоматийный и самый известный его рассказ «Кто там?» (1938), опубликованный в собственном журнале «Поразительная научная фантастика», рассказывал о том, как в ограниченном пространстве антарктической станции в человека вселилось хитрое инопланетное чудище.
В сентябре 1937 года Ф. Орлин Тримейн (F. Orlin Tremaine) приглашает его на должность помощника редактора журнала научной фантастики «Поразительные истории особенной науки» (Astounding Stories of Supper Science), в котором с мая 1938 года Кэмпбел уже становится полновластным редактором и которому он даёт другое имя — «Поразительная научная фантастика» (Astounding Science Fiction). На этом посту он оставался до самой своей смерти. Под руководством Кэмпбелла это издание превратилось в настоящий «инкубатор талантов», в котором родились такие популярные американские авторы, как Клиффорд Саймак (Clifford Simak), Л. Спрэг де Камп (L. Sprague de Camp), Лестер дель Рей (Lester del Rey), Айзек Азимов (Isaac Asimov), Роберт Хайнлайн (Robert Heinlein), Теодор Старджон (Theodore Sturgeon), Альфред Ван Вогт (Alfred Van Vogt), Л. Рон Хаббард (L. Ron Hubbard), Джек Уильямсон (Jack Williamson), а позднее – Фриц Лейбер (Fritz Leiber), Генри Каттнер (Henry Kuttner), Кэтрин Мур (C. L. Moore), Уильям Тенн (William Tenn), Пол Андерсон (Poul Anderson). Он, к примеру, первый предложил идею знаменитых «Трех законов робототехники» Айзеку Азимову, подал идеи нескольких рассказов Роберту Хайнлайну. В 1932 году он первым в фантастике выдвинул идею о суперкомпьютере, в 1934 году в одном из своих романов впервые упомянул о «гиперпространстве», в другом – о синтетической пище, а в 1945-м в своей редакторской колонке впервые упомянул слово «ЕТ» (сокр. от extraterrestrial – внеземной).
Джон Кэмпбелл, жестко потребовав от авторов, вспоминает А. Азимов, непременного сочетания в их произведениях «настоящей» науки, высоких художественных достоинств и акцента на социальные и человеческие последствия научно-технического прогресса, решил для американской научной фантастики исключительной важности задачу, выявив целую плеяду удивительных талантов, получивших мировое признание. Он был энергичный, деятельный и имеющий свои идеи редактор. С молодыми авторами он не церемонился, но давал возможность печататься всем, в ком смог разглядеть хотя бы частичку таланта (как он его сам понимал). Правда, писать давал не обо всем.
В военное время Кэмпбелл проявлял большой интерес к различным околонаучным или альтернативным теориям (в основном к телепатии и экстрасенсорике), а в 1949 году заинтересовался новой наукой «дианетикой» (dianetics) Л. Рона Хаббарда (L. Ron Hubbard), утверждая, что с огромным успехом использует ее методы на практике. Это в какой-то мере отрицательно повлияло на его журнал. Айзек Азимов писал: «Многие авторы начали использовать псевдонаучные сюжеты, чтобы гарантировать свои публикации, но лучшие авторы журнала ушли из него, и я в их числе». И действительно, к 1950 году популярность «Поразительной научной фантастики», до этого более десяти лет безраздельно властвовавшей в периодической фантастике США, пошатнулась, отчасти из-за основанных Горацием Голдом (Horace Gold) журнала «Галактика» (Galaxy) и Энтони Бучером (Anthony Boucher) «Журнала фэнтези и научной фантастики» (The Magazine of Fantasy and Science Fiction). Но хотя многие авторы ушли от Кэмпбелла в другие издания, его журнал все время оставался среди лидеров лучших научно-фантастических изданий, будучи таким и по сей день. Так что нет ничего удивительного в том, что между 1952 и 1964 годами Кэмпбелл восемь раз выигрывал премию «Хьюго» в категории «лучшего редактора» и трижды являлся почетным гостем Всемирных конвентов, что является абсолютным рекордом.
01 The Black Star Passes / Путь чёрной звезды 1965, epub, Ace Books
Piracy Preferred
Solarite
The Black Star Passes
01.1 Piracy Preferred 1930, fb2 (журнальный вариант)
01.2 Solarite 1930, fb2 (журнальный вариант)
01.3 The Black Star Passes 1930, fb2 (журнальный вариант)
02 Islands of Space 1966, fb2, Ace Books
02 Islands of Space 2015, epub, Jerry eBooks (журнальный вариант)
03 Invaders from the Infinite 1966, epub, Ace Books
03 Invaders from the Infinite 1932, fb2 (журнальный вариант)
01 The Electronic Siege 1932, fb2
02 Space Rays 1932, fb2
The Mightiest Machine 2015, epub, Jerry eBooks (журнальный вариант)
The Incredible Planet 1949, fb2, Fantasy Press
The Incredible Planet
The Interstellar Search
The Infinite Atom
01 Out of Night / Из мрака ночи 1937, fb2
02 Cloak of Aesir / Плащ Эсира 1939, fb2
01 The Machine / Машина 1935, fb2
02 The Invaders / Пришельцы 1935, fb2
03 Rebellion / Мятеж 1935, fb2
01 Twilight / Сумерки 1934, fb2
02 Night / Ночь 1935, fb2
01 When the Atoms Failed / Когда проиграл даже атом 1930, fb2
02 The Metal Horde / Металлическая орда 1930, fb2
Who Goes There? (= The Thing from Another World) / «Кто ты?» 2015, epub, Jerry eBooks
Frozen Hell 2019, epub (retail), Wildside Press (ранняя, более длинная версия "Who Goes There?". Рукопись найдена в 2018 году)
Who Goes There? 2011, epub (retail), ISBN: 978-0-575-12902-3, Gollancz / Orion
Who Goes There? (= The Thing from Another World) / «Кто ты?»
Blindness / Слепота
Frictional Losses
Dead Knowledge
Elimination / Развилка
Twilight / Сумерки
Night / Ночь
The Moon Is Hell! 2015, epub, Jerry eBooks
The Moon Is Hell! / Лунный ад
The Elder Gods (with Arthur J. Burks)
The COMPLEAT Collected SFF Works of John W. Campbell, Jr. 2012, epub
When The Atoms Failed / Когда проиграл даже атом
The Metal Horde / Металлическая орда
The Voice of the Void
Piracy Preferred
Solarite
The Black Star Passes
Islands of Space
Invaders from the Infinite
The Derelicts of Ganymede
The Electronic Siege
The Last Evolution / Венец эволюции
Space Rays
Beyond the End of Space
The Mightiest Machine
The Incredible Planet
The Machine / Машина
The Invaders / Пришельцы
Rebellion / Мятеж
The Battery of Hate
Twilight / Сумерки
The Irrelevant
Atomic Power
Blindness / Слепота
The Conquest of the Planets
The Escape
Night / Ночь
Elimination / Развилка
Frictional Losses
Uncertainty (= The Ultimate Weapon)
The Planeteers
    The Brain Stealers of Mars / Похитители мыслей
    The Double Minds / Раздвоенный мозг
    The Immortality Seekers / Ищущие бессмертие
    The Tenth World / Трансплутон
    The Brain Pirates / Ментальные пираты
Forgetfulness / Забвение
Out of Night / Из мрака ночи
Cloak Of Aesir / Плащ Эсира
Dead Knowledge
Who Goes There? (= The Thing from Another World) / «Кто ты?»
The Elder Gods (with Arthur J. Burks)
Planet of Eternal Night
The Moon Is Hell! / Лунный ад
The Black Star Passes / Путь чёрной звезды (версия 1953 г.)
Islands of Space (версия 1958 г.)
Invaders from the Infinite (версия 1961 г.)
The Idealists
Marooned
All
The Space Beyond
The Complete Short Fiction 2020, epub, Jerry eBooks
WHEN THE ATOMS FAILED / Когда проиграл даже атом
THE METAL HORDE / Металлическая орда
PIRACY PREFERRED
THE VOICE OF THE VOID
THE BLACK STAR PASSES
SOLARITE
ISLANDS OF SPACE
THE DERELICTS OF GANYMEDE
THE ELECTRONIC SIEGE
INVADERS FROM THE INFINITE
THE LAST EVOLUTION / Венец эволюции
SPACE RAYS
BEYOND THE END OF SPACE (Part I)
BEYOND THE END OF SPACE (Conclusion)
THE BATTERY OF HATE
COSMOS (Chapter 6 — Interference on Luna)
TWILIGHT / Сумерки
THE IRRELEVANT
ATOMIC POWER
THE MIGHTIEST MACHINE (Part One)
THE CONQUEST OF THE PLANETS (Part One)
THE MIGHTIEST MACHINE (Part Two)
THE CONQUEST OF THE PLANETS (Part Two)
THE MIGHTIEST MACHINE (Part Three)
THE CONQUEST OF THE PLANETS (Conclusion)
THE MIGHTIEST MACHINE (Part IV)
THE MIGHTIEST MACHINE (Conclusion)
THE MACHINE / Машина
BLINDNESS / Слепота
THE ESCAPE
THE INVADERS / Пришельцы
REBELLION / Мятеж
NIGHT / Ночь
ELIMINATION / Развилка
FRICTIONAL LOSSES
UNCERTAINTY (Part I)
THE BRAIN-STEALERS OF MARS / Похитители мыслей
UNCERTAINTY (Conclusion)
FORGETFULNESS / Забвение
THE DOUBLE MINDS / Раздвоенный мозг
OUT OF NIGHT / Из мрака ночи
THE IMMORTALITY SEEKERS / Ищущие бессмертие
THE TENTH WORLD / Трансплутон
DEAD KNOWLEDGE
WHO GOES THERE? / «Кто ты?»
THE BRAIN PIRATES / Ментальные пираты
CLOAK OF AESIR / Плащ Эсира
THE ELDER GODS
PLANET OF ETERNAL LIGHT
THE INCREDIBLE PLANET
THE INTERSTELLAR SEARCH
THE INFINITE ATOM
THE IDEALISTS
MAROONED
ALL
THE SPACE BEYOND
FROZEN HELL
Журнальные варианты с иллюстрациями
The Voice of the Void 1966, fb2
The Derelicts of Ganymede 1932, fb2
The Last Evolution / Венец эволюции 1932, fb2
Beyond the End of Space 1933, fb2
The Battery of Hate 1933, fb2
Atomic Power 1934, fb2
The Irrelevant 1934, fb2
Blindness / Слепота 1935, fb2
Conquest of the Planets 1935, fb2
The Escape 1935, fb2
Elimination / Развилка 1936, fb2
Frictional Losses 1936, fb2
Uncertainty (= The Ultimate Weapon) 1936, fb2
Dead Knowledge 1938, fb2
Planet of Eternal Night 1939, fb2


CHAPTER I

THE PLACE STANK.
A queer, mingled stench that only the ice-buried cabins of an Antarctic camp know, compounded of reeking human sweat, and the heavy, fish-oil stench of melted seal blubber. An overtone of liniment combated the musty smell of sweat-and-snow-drenched furs.
The acrid odor of burnt cooking fat, and the animal, not-unpleasant smell of dogs, diluted by time, hung in the air.
Lingering odors of machine oil contrasted sharply with the taint of harness dressing and leather. Yet somehow, through all that reek of human beings and their associates—dogs, machines and cooking—came another taint. It was a queer, neck-ruffling thing, a faintest suggestion of an odor alien among the smells of industry and life. And it was a life-smell. But it came from the thing that lay bound with cord and tarpaulin on the table, dripping slowly, methodically onto the heavy planks, dank and gaunt under the unshielded glare of the electric light.
Blair, the little bald-pated biologist of the expedition, twitched nervously at the wrappings, exposing clear, dark ice beneath and then pulling the tarpaulin back into place restlessly. His little birdlike motions of suppressed eagerness danced his shadow across the fringe of dingy gray underwear hanging from the low ceiling, the equatorial fringe of stiff, graying hair around his naked skull a comical halo about the shadow’s head.
Commander Garry brushed aside the lax legs of a suit of underwear, and stepped toward the table. Slowly his eyes traced around the rings of men sardined into the Administration Building. His tall, stiff body straightened finally, and he nodded. “Thirty-seven. All here.” His voice was low, yet carried the clear authority of the commander by nature, as well as by title.
. . .


CHAPTER ONE

McReady stuck his head barely above the surface, and looked off toward the north. The sun was a dulled wheel of light barely hanging on the horizon of an ice-bound plateau. The wind that had started with a mad slide down the foothills of the South Polar Plateau 800 miles to the south, and strengthened in its sweep across the glacier-locked continent, had lost nothing of its edge. Thirty miles of wind from the southeast, honed by 75 degrees of frost.
It carried a few sharp-edged, fine grains of ice, mementoes of their digging three days before. It wasn’t drift. The high, bald plateau had been scoured free of drift-snow ages ago; the unending winds had swept a huge patch 10 miles in diameter as bald as a buzzard’s throat.
McReady grinned behind his face-muffling scarf and adjusted his goggles. The physicists could be relied on to pick a place like this to roost. A quarter mile away, the orange paint of the tractor and the lesser blot of its trailing sledge loomed out of a dusk which represented two o’clock on a spring afternoon—October, in fact. October 2, 1939.
Barclay was running toward him, downwind like a man going down hill, his ice crampons sending up showers of ice chips that swirled away in front of him in the wind. Suddenly his feet went out from under him, and the wind tossed him along for ten yards before he caught himself and he climbed to his feet again. The padding of his coat and many layers of thermal clothing protected him from serious injury.
. . .
UPD Релиз обновлен 25.08.2021
Добавлено:
Campbell, John W - The Complete Short Fiction - 2020.epub (сборник журнальных публикаций от Jerry)
Download
Для скачивания .torrent файлов необходима регистрация
Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм

OldOldNick

Толчком к этой раздаче послужило появление книги "Frozen Hell" - ранней версии "Who Goes There?". Рукопись была обнаружена в 2018 году, сейчас книжку опубликовали :-)

OldOldNick

UPD Релиз обновлен 25.08.2021
Добавлено:
Campbell, John W - The Complete Short Fiction - 2020.epub (сборник журнальных публикаций от Jerry)
Показать сообщения:    
Ответить на тему