Маккаммон Роберт - Цикл: «Мэтью Корбетт» [Игорь Князев, 2015-2018, Детектив, 96-128 kbps]

Год выпуска: 2015 Автор: Роберт МакКаммон Перевод: Михаил Левин Исполнитель: Игорь Князев Корректор: Татьяна Жмайло Жанр: Исторический детектив Издательство: Театр Абуки (Нигде Не Купишь) Обложка: Дмитрий В. Обработано: nekrasao Категория: аудиокнига Формат: m4b Аудио кодек: AAC Битрейт аудио: 96 kbps Частота оцифровки: 44100 Гц Продолжительность: 30:57:21 Музыкальное сопровождение: отсутствует Описание: 1699 год. Американский юг. В маленьком городке Фаунт-Роял поселилось Зло. Зверски убиты местный священник и уважаемый фермер — и убил их не человек. Гибнут посевы. Много дней льет, не переставая, проливной дождь. Ядовитые испарения поднимаются от болот. Людей преследуют во сне кошмарные видения. Конец света уже близок. Настанет ли год от Рождества Христова 1700-й?.. Кто виноват? Ведьма! Точно так же было и в Салеме! Преступница поймана и брошена в тюрьму. Чтобы судить ее по всей строгости закона, из ближайшего города в Фаунт-Роял едут умудренный опытом судья Вудворд и его помощник, юный клерк Мэтью... От исполнителя: МакКаммона часто ставят рядом со Стивеном Кингом. Я не читал его ужастики и не могу судить, насколько это сравнение оправдано. Но вот серия про Метью Корбетта ему очень удалась. Эти напряженнейшие детективы с изрядной долей триллера читаются запоем. Причем отлично обрисованы декорации североамериканких колоний в 1700-м году. Конечно, это не учебник истории. Корбетт - это американский Фандорин времен Азазели. Исторический фон служит прекрасной приправой к напряженному сюжету, ну и ненавязчивый юмор очень освежает мрачное действие. Сирота Мэтью, выбившийся в клерки магистрата благодаря своему уму - весьма и весьма симпатичный герой с обостренным чувством справедливости и неуемным любопытством, за которое ему достается, как киплинговскому слоненку. Я прочел все три переведенные книги серии с удовольствием и сегодня закончил запись второй. Что приятно, она не уступает "Голосу", и параллели с акунинской серией еще более заметные.

Спасибо Татьяне Жмайло за корректуру, Лёше Кречету за техническую редактуру и Диме В. за быстрые коврики .

Игорь Князев

Два странных дела, на первый взгляд не связанных между собой: деяния таинственного убийцы, превращающего лица своих жертв в чудовищное подобие венецианских масок, и полуразложившийся труп, который прибила к берегу река. Неужели связь между ними все-таки существует?! Это предстоит выяснить Мэтью Корбетту, только-только делающему первые шаги на поприще частного детектива. Пока что у него есть только вопросы. Но, возможно, ответы на многие из них знает загадочная пациентка уединенного приюта для умалишенных - богатая и знатная дама, прозванная Королевой Бедлама...

Год выпуска: 2015 Автор: Роберт МакКаммон Перевод: Михаил Левин Исполнитель: Игорь Князев Корректор: Татьяна Жмайло Жанр: Исторический детектив Издательство: Театр Абуки (Нигде Не Купишь) Обложка: Дмитрий В. Обработано: nekrasao Категория: аудиокнига Формат: m4b Аудио кодек: AAC Битрейт аудио: 128 kbps Частота оцифровки: 44100 Гц Продолжительность: 17:13:05 Музыкальное сопровождение: отсутствует Описание: Нью-Йорк, 1702 год. Город греха и преступления. Город, где трупы, выловленные из Гудзона или найденные в темных переулках, не удивляют и не пугают ровно никого. Для убийства всегда есть причина - причина, которой нет у маньяка Тирануса Слотера. Его содержат в самом закрытом приюте для умалишенных Нового Света. Его выдачи требует "мать британских колоний" — Англия. Но… Мэтью Корбетт и его партнер из детективного агентства Нью-Йорка совершают ошибку — и Слотер вырывается на волю. Мэтью считает: схватить маньяка — его долг. Однако, что он такое, этот страшный человек, в котором острый ум сочетается с явным безумием? От исполнителя: Пожалуй, и впрямь - самый кровавый и динамичный роман цикла. В Тиранусе Слотере явно виден Каннибал Лектер, и с этим исчадием приходится разбираться юному Мэтью и его товарищам. Да, появляются новые персонажи, а старые практически на заднем плане - только Хадсон Грейтхауз на авансцене и по-прежнему уверен в себе. А зря Мэтью предстоит пережить много испытаний и сделать ужасные открытия. Но - что попишешь, таковы законы жанра. И читатель не будет разочарован, качество гарантировано.

Спасибо Тане Жмайло, Леше Кречету, Игорю Мальцеву и Диме В.

Игорь Князев

Год выпуска: 2016 Автор: Роберт МакКаммон Перевод: Михаил Левин Исполнитель: Игорь Князев Корректор: Татьяна Жмайло Жанр: Исторический детектив Издательство: Театр Абуки (Нигде Не Купишь) Обложка: Дмитрий В. Обработано: knigofil Категория: аудиокнига Формат: m4b Аудио кодек: AAC Битрейт аудио: 96 kbps Частота оцифровки: 44100 Гц Продолжительность: 17:53:52 Музыкальное сопровождение: отсутствует Описание:“Всадник авангарда” – это четвертая книга в потрясающей серии исторических триллеров, главным героем в которых является Мэтью Корбетт, человек решающий проблемы. Действие романа начинается зимой 1703 года, и Мэтью все еще потрясен после столкновения с известным серийным убийцей Тиранусом Слотером. Когда в его районе Манхэттена происходит серия взрывов, у Мэтью появляется новая, неожиданная проблема. Кто-то пытается привлечь его внимание. Этот кто-то – доктор Фелл, темная фигура из прошлого Мэтью. У доктора, как выясняется, есть проблема, которая требует вмешательства Мэтью Корбетта. Действие переносится из развивающегося Нью-Йорка на отдаленный остров в Бермудах. Во время своего путешествия, Мэтью повстречает поистине диккенсианский набор запоминающихся антагонистов. Результат – прекрасный, напряженный роман, бережно воспроизводящий историческую эпоху. Наполненный опасностью, неожиданными поворотами, и невероятным ощущением присутствия, “The Providence Rider” – это исторический роман, каким он должен быть. Его ждали многие преданные читатели Маккаммона. Они не будут разочарованы. От исполнителя: Да, кажется мне, что Роберт Рик МакКаммон заигрался От суровых, мрачных куперовских лесов, кишащих индейцами, через молодой и амбициозный городок Новый Йорк, еще недавно, как в известной песне, бывший Нью-Амстердамом, Мэтью Корбетт, стремительно набирающий суровый жизненный опыт пионер частного детективного дела, попадает в стивенсоновский мир почти что "Острова Сокровищ". И былая драма превращается в интересный, заполненный зловещими событиями - но фарс А еще, как хотите, но явно, явно поглядывают друг на друга МакКаммон с Акуниным! Вот уже и "Планета Вода" пополам с Жюль Верном подмигивает из-за кулис "Скачущего впереди", ну никак не всадника мифического авангарда, несмотря на разъяснения перевода "The Providence Rider". Ну и ладно. Впереди еще два уже изданных, но непереведённых романа про Мэтью. Поживём, увидим, до чего там еще додумался ушлый автор

В сборник вошел также небольшой рассказ, действие которого происходит как раз перед Всадником.

Игорь Князев

1703. Чарльз-Таун, Каролина. Мэтью Корбетт берется за необычайно простое для него дело — сопроводить знатную даму на ежегодный бал. Однако ввиду определенной цепочки событий Мэтью оказывается втянут в расследование убийства. Молодая девушка была зверски заколота ножом на территории плантации, а ее предполагаемый убийца — раб по имени Абрам — пустился в бега в проклятый болотистый край, находящийся вверх по течению реки, которую местные жители называют Рекой Духов.

Мэтью Корбетт числится пропавшим. Последний раз его нью-йоркские друзья видели его перед тем, как он отправился по заданию от агентства «Герральд» в Чарльз-Таун. Мэтью не вернулся. Его старший партнер Хадсон Грейтхауз, чувствуя, что друг попал в беду, отправляется по его следам вместе с Берри Григсби, и путешествие уводит их в Лондон, город, находящийся под контролем некого Профессора Фэлла. Тем временем злоключения Мэтью продолжаются...