Год выпуска: 2008,2009 Автор: Викас Сваруп / Vikas SwarupЖанр: Детектив, современная проза Издательство: АСТ, АСТ Москва, Хранитель Формат: FB2 Качество: Сканированные страницы + OCR Количество книг: 2
Викас Сваруп (хинди विकास स्वरूप; урду ترقی ضابطہ) — индийский романист и дипломат, работавший в Турции, США, Эфиопии, Великобритании и ЮАР. Известен благодаря своим романам "Вопрос - Ответ" и "Шесть подозреваемых". Викас Сваруп родился (1963г.) в Аллахабаде в , Уттар-Прадеш в семье юристов. Получил образование в Boys' High School & College, Allahabad а затем продолжил обучение в Университете Аллахабада по предметам: психология, история и философия. В 1987 году он был отправлен в Турцию, затем в США, затем работал в дипломатическом представительстве в Эфиопии, а в 2001 в диппредставительстве Индии в Великобритании. Именно в Великобритании в 2005 году и вышел его дебютный роман. С августа 2009 назначен главным консулом Индии в Японии, в агломерации Осака-Кобе. Ранее работал в Анкаре, Вашингтоне, Аддис-Абебе, Лондоне и Претории. Его дебютный роман, "Вопрос — Ответ", повествует о том, как бедный официант из города Мумбаи стал крупнейшим в истории победителем игрового шоу. Эта книга, поначалу принятая критически в Индии и за границей, стала международным бестселлером и была переведена на 43 различных языка. По роману был снят фильм Миллионер из трущоб. Второй его роман "Шесть подозреваемых", был опубликован 28 июля 2008 года и был переведён более чем на 25 языков мира. Викас Сваруп участвовал в Оксфордском Литературном Фестивале, Международной книжной ярмарке в Турине, Конференции писателей в Окленде, Сиднейском фестивале писателей, Фестивале «Китаб» в Нью-Дели, Фестивале международной книги и фильма в Сен-Мало, литературном фестивале «Слово в воде» Университета Витватерсранда в Йоханнесбурге, Джайпурском литературном фестивале в Индии и Франшхокском литературном фестивале в ЮАР. В 2009 участвовал в 33 Каирском международном фестивале как член жюри. Писал для таких изданий, как Time, The Guardian, The Daily Telegraph (Великобритания), Outlook magazine (Индия) и Libération (Франция).
Переводчик(и): Моисеенко Юлия Евгеньевна Издатель: АСТ, АСТ Москва, Хранитель Город печати: М. Год печати: 2008 ISBN: 978-5-17-044196-9
Кто хочет стать миллионером? Все! Но кто сможет ответить на вопросы в популярном телешоу и действительно выиграть миллион? Только не полуграмотный официант Рама Мохаммед Томас из захолустного ресторана! Однако именно ему выпадает шанс участвовать в шоу, и именно он становится победителем! Обман? Жульничество? Преступный сговор?! Или просто — фантастическое везение? Устроители шоу пытаются найти ответы на эти вопросы и не торопятся выплачивать выигрыш. Конечно, победитель может «получить все», но пока — на всякий случай! — его определяют в… тюрьму.
Переводчик(и): Моисеенко Юлия Евгеньевна Издатель: Аст москва Год печати: 2009 ISBN: 978-5-17-060620-7, 978-5-403-02331-3
Сын высокопоставленного чиновника, красавец и плейбой Вики Рай застрелен на светской вечеринке в своем роскошном особняке. В момент выстрела гости любовались фейерверком, поэтому убийцу никто не видел. Интересно, что огнестрельное оружие было с собой у шести гостей. И все шестеро обладали серьезными мотивами, чтобы отправить Рая на тот свет… Но кто же из них виновен? Кинозвезда, мечта всех индийских мужчин, или эксцентричный политик, утверждающий, что в него переселилась душа самого Ганди? Абориген с далеких южных островов или ловкий воришка, безумно влюбленный в сестру жертвы? Простой паренек из Техаса или отец Вики Рая, уставший от диких выходок сына? Полиция — в замешательстве. И тогда один из гостей — известный журналист, пишущий на криминальные темы, — начинает собственное расследование…