Рафаэль Сабатини - Скарамуш [Сергей Кирсанов, 2015, Зарубежная литература, приключения, исторический роман, 96 kbps]

В центре действия романа Рафаэля Сабатини «Скарамуш» (1921) – полная приключений и опасностей жизнь Андре-Луи Моро, молодого французского адвоката, который по воле случая прибивается к странствующей театральной труппе и становится актером, выступающим под маской Скарамуша (хвастливый вояка в итальянской комедии дель арте), а затем, в годы общественных потрясений, – революционером, политиком и записным дуэлянтом. От природы наделенный «обостренным чувством смешного и врожденным ощущением того, что мир безумен» (эти слова впоследствии стали эпитафией, начертанной на могильном камне Сабатини), блестящий оратор, талантливый лицедей и непревзойденный фехтовальщик, Андре-Луи в пору Великой французской революции вступает в противостояние с сильными мира сего. Превратности революционной эпохи вновь сводят главного героя с его давним противником (и соперником в любви) маркизом де Латур д’Азиром, некогда убившим на дуэли его друга, – и эта встреча внезапно открывает Андре-Луи, считавшему себя незаконнорожденным сыном одного знатного дворянина и простой бретонской крестьянки, ошеломляющую правду о собственном происхождении… Прочитано по изданию: М.: АСТ: Астрель: АСТ МОСКВА, 2009

Перевод: [Scaramouche ] с англ.: Н. Тихонов, Е. Фрадкина.

Очищено: knigofil Обработано: knigofil Обложка: Вася с Марса

Книга I. Мантия Глава I. Республиканец Глава II. Аристократ Глава III. Красноречие господина де Вильморена Глава IV. Наследство Глава V. Сеньор де Гаврийяк Глава VI. Ветряная мельница Глава VII. Ветер Глава VIII. Omnes omnibus Глава IX. Последствия

Книга II. Котурны Глава I. Владения господина де Латур Д'Азира Глава II. Служители Мельпомены Глава III. Муза комедии Глава IV. Господин Parvissimus уходит Глава V. Входит Скарамуш Глава VI. Климена Глава VII. Покорение Нанта Глава VIII. Сон Глава IX. Пробуждение Глава Х. Искреннее раскаяние Глава XI. Скандал в театре Фейдо

Книга III. Шпага Глава I. Смена декорации Глава II. Quos deus vult perdere… Глава III. Председатель Ле Шапелье Глава IV. Антракт Глава V. В Медоне Глава VI. Госпожа де Плугастель Глава VII. Политики Глава VIII. Дуэлянты-убийцы Глава IX. Паладин третьего сословия Глава X. Уязвлённая гордость Глава XI. Вернувшийся экипаж Глава XII. Умозаключения Глава XIII. К развязке Глава XIV. Веский довод Глава XV. Особняк Плугастель Глава XVI. Барьер Глава XVII. Пропуск Глава XVIII. Восход

Скарамуш 1. Скарамуш (пер. Тихонов, ...) 2. Возвращение Скарамуша (пер. Полякова)