Loading...
Error

Вольтер - Орлеанская девственница [Сергей Кирсанов, 2013, Зарубежная литература, классика, поэма, 96 kbps]

Ответить на тему

 | 

 
Автор Сообщение

Александра_Иванова

Орлеанская девственница

Год выпуска: 2013
Автор: Вольтер
Исполнитель: Сергей Кирсанов
Жанр: Зарубежная литература, классика, поэма
Издательство: Нигде не купишь
Обработано: knigofil
Очищено: sky4all
Тип: аудиокнига
Аудиокодек: MP3
Битрейт аудио: 96 kbps
Продолжительность: 07:47:49

Описание:
Для своей поэмы Вольтер использовал один из драматических эпизодов Столетней войны между Францией и Англией – освобождение Орлеана от осаждавших его английских войск. Замысел поэмы возник, очевидно, в 20-е годы XVIII в. Работал над ней Вольтер медленно, с большими перерывами. Первые песни были написаны к началу 30 – концу 40 гг.
Первое анонимное франкфуртское издание «Орлеанской девственницы» датируется 1755 г. В текст этого издания было вставлено много фривольных строк и эпизодов, искажены отдельные мысли, что очень возмутило Вольтера. Второе анонимное издание, предпринятое в Париже в 1756 г., также пестрело инородными вставками. По совету друзей поэт отказался поставить свое имя на книге.
Поэма была издана в 1762 г. у братьев Крамеров в Женеве, в таком виде она переиздавалась несколько раз. Для этого издания поэт заметно смягчил сатиру на священнослужителей. Тем не менее сразу же после выхода «Орлеанская девственница» была занесена в «Индекс запрещенных книг».

Перевод с французского под редакцией Михаила Лозинского.
Переводчики: Георгий Иванов, Николай Степанович Гумилев, Михаил Леонидович Лозинский, Георгий Викторович Адамович.

Прочитано по изданию: Из книги Орлеанская дева, Магомет, философские повести, М. Художественная литература, 1971 г.
Орлеанская девственница
Предисловие
Предисловие отца Апулея Ризория Бенедиктинца
Песнь первая
Песнь вторая
Песнь третья
Песнь четвертая
Песнь пятая
Песнь шестая
Песнь седьмая
Песнь восьмая
Песнь девятая
Песнь десятая
Песнь одиннадцатая
Песнь двенадцатая
Песнь тринадцатая
Песнь четырнадцатая
Песнь пятнадцатая
Песнь шестнадцатая
Песнь семнадцатая
Песнь восемнадцатая
Песнь девятнадцатая
Песнь двадцатая
Песнь двадцать первая



Download
Для скачивания .torrent файлов необходима регистрация
Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Показать сообщения:    
Ответить на тему