Подскажите, что за книга и кто автор?

Помогите, пожалуйста с книгой: фантастика 80-х на украинском языке, главный герой создал машину времени в лаборатории и вместе с ней переместился в прошлое, с исследовательскими целями, набрал образцов, а сам не смог переместиться в наши дни, отправил здание лаборатории, его дневник читает его коллега, которому он поручает заправить машину и переместить ее в прошлое по заданным координатам.

Еще там был рассказ о том, что один ученный изобрел средство для зрения и после применения начал видеть человеческую ауру, а в это времяя прилетают астронавты с планеты на которой обитали существа выглядевшие как люди, но к моменту контакта полностью вымершие, и привозят на себе заразу, сгубившую те существ, она проявляется в очень яркой ауре и сводит окружающих с ума, и они нашли способ ее уничтожать - используя лазер в публичных местах

Alexchernyak Что-то очень знакомое, но сразу так даже не вспомню. Думаю, что имеет смысл перелопатить вот эту серию и авторские сборники в разделе украинской литературы.

Спасибо, качаю

Alexchernyak Если найдёте, то сообщите здесь, пожалуйста, название и автора.

Ладно, сделаю

пока не нашел

было подозрение на В. САВЧЕНКО, но у него не нашел

Все таки савченко, по стилю - он, поищу у него

Kotleopold Нашел случайно Книга называется "nochivlya-v-karboni" Автор Савченко, но не В.И., а В.В.

Alexchernyak Спасибо!