— Это принципиально не чтение глав романа, это постановочная, игровая вещь, театр у микрофона, традиции которого сегодня, кроме «Радио России», пожалуй, никто не поддерживает, — говорит Герман Садченков.
Ланового не раз сводила судьба с романом Толстого — впервые в детстве в чтецком спектакле народного театра, затем знаменитая работа у Сергея Бондарчука в экранизации «Войны и мира» — роль Анатоля Куракина.
— «Война и мир» — величайшая книга для всех времен, — считает Василий Лановой. — Меняются предлагаемые обстоятельства жизни, но эмоционально, сущностно практически ничто не изменилось…
Над радиоповестью Садченков и Лановой работали шесть месяцев. В последний день записи у Ланового от волнения прихватило сердце. Образ высокого неба Аустерлица, дорога чести Андрея Болконского — все это не пустые слова для Василия Ланового, когда-то сыгравшего и «большевистского Христа» — Павку Корчагина.
Князь Андрей внешне безукоризнен, безупречны сухие черты его лица, прекрасно образован. Жизненный путь князя Андрея — это история разочарований, но одновременно и история постижения смысла жизни. Не правда ли, кажется, что речь идет о Лановом?
«Ты всем хорош, Andre, но есть в тебе какая-то гордость мысли», — говорит княжна Марья Андрею Болконскому. То, что княжна ставила в вину князю, сегодня впору кропотливо прививать на русской почве, и Лановой совершает попытку. Много говорится об отсутствии героя в современной культуре, а герой — всегда максималист, человек идеи. Лановой и «играет» голосом такого человека, пришедшего от онегинской пресыщенности и усталости к идее через дела — реформе фамильного имения, вольной крепостным крестьянам — революционному поступку своего времени. От честолюбивого эгоизма — к самоотречению.
Радиосериал с участием подлинной звезды — редкая в сегодняшнем эфире вещь, и было бы досадно упустить шанс услышать глубокий голос Ланового из любого доступного радиоприемника."
(Александра Подольская)
