Loading...
Error

Эрнест Сетон-Томпсон - Собрание сочинений [Ребятам о зверятах, приключения, 1958-1998, FB2, PDF, DjVu]

Ответить на тему

 | 

 
Автор Сообщение

Cap Flint

Эрнест Сетон-Томпсон. Собрание сочинений.

Год выпуска: 1958-1998
Автор: Эрнест Сетон-Томпсон
Наличие иллюстраций: Цв. и ч/б иллюстрации
Жанр: Ребятам о зверятах, приключения
Формат: FB2, PDF, DjVu
Описание:
Оглядываясь в прошлое и перебирая в памяти книжные впечатления детства, мы, как правило, признаём, что встреча с «животными-героями» Эрнеста Сетон-Томпсона явилась для нас истинным потрясением. Ещё не зная толком, что означает слово «катарсис», мы уже вовсю переживали его, окунаясь в суровый и жестокий мир канадского писателя и естествоиспытателя — великого знатока звериных душ и умелого рисовальщика. Его рисунки неотделимы от текстов. Любить Сетон-Томпсона сложно — верный правде жизни, он кажется слишком безжалостным не столько к своим героям, сколько к читателю, которому ничего не остаётся, кроме как безутешно оплакивать гибель очередного героического зверя или птицы. «Меня осыпали горькими упрёками, — вспоминал писатель, — за то, что я убил Лобо, а главное, за то, что я — к великому горю мягкосердечных читателей — подробно рассказал об этом…». Только став взрослыми, мы начинаем понимать, что первые уроки жизни со всей её сложностью и драматизмом нам посчастливилось извлечь сначала из сказок Х.К.Андерсена, а потом из «рассказов о животных» Э. Сетон-Томпсона. Не будет преувеличением думать, что это так.
Эрнест Сетон-Томпсон (Ernest Thompson Seton, урожденный Ernest Evan Thompson — Эрнест Эван Томпсон, в литературе часто встречается вариант Эрнест Томпсон Сетон; 1860—1946) — канадский писатель, художник-анималист, естествоиспытатель и общественный деятель британского происхождения. Один из основателей движения скаутов в США. Поскольку Соединенные Штаты играли в жизни Сетона почти столь же значительную роль, что и Канада, его по праву можно назвать также американским писателем.
Эрнест Эван Томпсон родился 14 августа 1860 г. в британском городе Саут-Шилдс. Его отец, Сетон, происходил из старинного английского дворянского рода. Когда Эрнесту было шесть лет, семья переехала в Канаду. Юный Эрнест часто уходил в лес чтобы изучать и рисовать животных, главным образом чтобы избегать своего склонного к насилию отца. Позже, в результате отчуждения между ними он изменил свое имя на Эрнест Томпсон-Сетон (или вернее Томпсон Ситон) В 1879 г. Эрнест окончил Торонтский колледж искусств.
Первое литературное произведение Сетона-Томпсона, «Жизнь лугового тетерева», было опубликовано в 1883 г. Известность в США и Канаде писателю принесли сборники «Дикие животные, как я их знаю» (1898), «Жизнь тех, на кого охотятся» (1901), а также 8-томный труд «Жизнь диких зверей» (1925—1927). Иллюстрации к своим рассказам и повестям Сетон весьма искусно рисовал сам — его рисунки отличаются точностью и выразительностью. С 1890 по 1896 г. Сетон изучал изобразительное искусство в Париже.
Не будучи поклонником городской жизни, Сетон подолгу жил в лесах и прериях. Написал около 40 книг, главным образом о животных. Несколько книг посвятил быту и фольклору индейцев и эскимосов. Темы индейского быта и жизни на природе, среди диких животных, соединились в увлекательной и познавательной автобиографической книге «Маленькие дикари». Сетон также опубликовал книги «Биография гризли» (1900), «Береста» (1902), «Книга о лесе» (1912) и др.
В 1906 г. писатель познакомился с лордом Баден-Пауэллом, основателем движения бой-скаутов. Вместе они активно пропагандировали идеологию жизни в гармонии с природой.
Сетон стал одним из зачинателей литературного жанра произведений о животных; он оказал мощное влияние на многих писателей-анималистов.
В 1896 году Сетон-Томпсон женился на Грейс Галлатин. 23 января 1904 года родилась их единственная дочь Энн. Позже она прославилась под именем Ани Ситон (Anya Seton), как автор бестселлеров на историческую и биографическую темы. В 1935 году Грейс и Эрнест развелись, и вскоре он женился на Джулии М. Батри, которая также занималась литературной деятельностью (сама и в соавторстве с мужем). У них не было своих детей, но в 1938 году они удочерили семилетнюю девочку — Бьюлу(Ди)Сетон, (в замужестве Ди Сетон-Барбер). В 1972 году её посетили советские журналисты Василий Песков и Борис Стрельников и эту встречу они описали в своей книге «Земля за океаном». Аня Ситон скончалась в 1990 году, а Ди Сетон-Барбер — в 2006.
Эрнест Сетон-Томпсон скончался 23 октября 1946 г. в американском городе Санта-Фе (штат Нью-Мексико). Его тело было кремировано и урна с прахом четырнадцать лет хранилась в доме. В 1960 году, в столетнюю годовщину рождения писателя его дочь Ди и внук Ситон Коттьер (сын Ани) поднялись в небо на самолете и развеяли прах над холмами Ситон-Вилледж (Seton Village).
Издания на русском языке
* Соч. в рус. пер.: Полн. собр. соч., т. 1 − 10, М., 1910;
* Домино, пер. Н. Чуковского, ДетГИз, 1935
* Моя жизнь, пер. А. Макаровой, Ростов-на-Дону, 1957;
* Рольф в лесах, М., 1958;
* Рассказы о животных, М., 1966;
* Крэг — кутенейский баран, М., 1974.
* Маленькие дикари.
* Рассказы о животных. М., Изд. детская литература (семидесятые гг.)
* ВСЕ О… Рассказы о животных. Маленькие дикари. Санкт-петербург. Изд.-во «Азбука-классика», 2007
* Рассказы о животных / Рис. авт. Минск: Мастацкая литаратура, 1980.
* Маленькие дикари. — СПб.: Азбука, 1998
Литература
* Памяти Э. Сетона-Томпсона, «Советская культура», 1960, 13 авг.;
* Garst D. S., Garst W., E. Thompson Seton, naturalist, N. Y., 1959;
* Pacey D., Creative writing in Canada, Toronto, 1961
Арно (пер. Чуковский)
Бинго (пер. Чуковский)
Буйный и Колючая холка (пер. Биндеман)
Виннипегский волк (пер. Чуковский)
Вулли (пер. Чуковский)
Джек - Боевой Конек (пер. Чуковский)
Домино (пер. Чуковский)
Жизнь серого медведя (пер. Чуковский)
Королевская Аналостанка (пер. Чуковский)
Красношейка (пер. Чуковский)
Крэг - кутенейский баран (пер. Чуковский)
Лобо (пер. Чуковский)
Маленькие дикари (пер. Темчина)
Мальчик и рысь (пер. Чуковский)
Медвежонок Джонни (пер. Чуковский)
Медвежонок Джонни (пер. Чуковский) (илл. Строганова)
Моя жизнь (пер. Макарова)
Мустанг-иноходец (пер. Чуковский)
Отчего синицы раз в году теряют рассудок (пер. Чуковский)
По следам оленя (пер. Чуковский)
Приключения Рольфа (пер. Волошинова)
Рассказы о животных (пер. Чуковский)
Рассказы о животных (пер. Чуковский) (оформ. Никольский)
Рваное Ушко (илл. Карпенко)
Рольф в лесах (пер. Гурова)
Рольф в лесах (пер. Чуковский)
Серебряное пятнышко (пер. Чуковский)
Сказы Лесной страны (пер. Ващенко)
Снап (История бультерьера) (пер. Чуковский)
Тито (пер. Чуковский)
У барсука
Уличный певец (пер. Чуковский)
Чинк (пер. Чуковский)
Чинк (пер. Чуковский) (илл. Харат)
Чинк (пер. Чуковский) (илл. Горячева)
Чинк и другие рассказы (пер. Чуковский) (илл. Никольский)
Чинк [По обе стороны поводка] (пер. Шульц)
Download
Для скачивания .torrent файлов необходима регистрация
Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм

Yulechka

Это читать без слёз невозможно, но это все-таки прелестно...

Сальфарио

Прекрасная раздача...словно бочка мёду для читателя...и в этой бочке, увы, целых две ложки дёгтя:
1) Название книг-файлов "раздачи". Остаться "на раздаче" нет возможности у того скачавшего, кто для себя переименовывает. Приятно, что в "Список книг" есть названия, и переименовать можно "копипастом", но осадочек, как говорится, остаётся.
2) В уже упомянутом "Список книг" ровно тридцать семь наименований. А состав "раздачи" - тридцать шесть единиц. Уж пожалуйста, либо из списка "минус один", либо в "раздачу" добавить "потеряшку".

P.S. Книги с иллюстрациями Харата и Горячевой - подписаны, "По обе стороны поводка" - тоже заметна... По логике, оставшаяся книга - "Чинк" в переводе Чуковского. А вот "...и другие рассказы" не обнаружена.
Показать сообщения:    
Ответить на тему