Loading...
Error

Токмакова Ирина Петровна — Собрание произведений для детей [1962—2016, FB2/DjVu/PDF, RUS] (обновлено 03.02.2019)

Ответить на тему

 | 

 
Автор Сообщение

922cobra963

Ирина Петровна Токмакова
Собрание произведений для детей


Год изданий, представленных в раздаче: 1962—2016

Автор: Ирина Петровна Токмакова

Язык: Русский

Формат: FB2/DjVu/PDF

Качество книг в формате DjVu/PDF: Отсканированные страницы

Качество книг в формате FB2: Распознанный текст без ошибок (OCR)

Автор релиза: Вoлкoлак+cobra922963

Об авторе:
    Ирина Петровна Токмакова — детский поэт, прозаик и переводчик. Её перу принадлежат собственные стихи, несколько образовательных повестей-сказок для детей дошкольного возраста и классические переводы английских и шведских фольклорных стихов. Жена художника-иллюстратора Льва Токмакова.

    Ирина Токмакова родилась 3 марта 1929 года в обычной московской семье: её отец был инженером-электриком, а мать детским врачом, и не просто детским врачом, а заведующей «Домом ребенка» (детским домом). Ирина закончила с золотой медалью школу и поступила на филологический факультет МГУ. Университет Ирина Петровна также окончила с «отличием» и стала работать переводчиком. Однажды она сопровождала иностранных энергетиков — их было всего пятеро, но прибыли они из разных стран, так что молодой переводчице приходилось говорить на английском, французском и шведском языках одновременно! Шведский энергетик был пожилым человеком — он поразился тому, что молодая москвичка не только говорит на его родном языке, но и цитирует ему строки поэтов Швеции. Вернувшись в Стокгольм, он выслал Ирине Петровне сборник шведских народных песенок. Она перевела шведские песенки на русский язык, а её муж — художник Лев Токмаков, прочитав эти переводы, решил нарисовать к ним иллюстрации. Так появилась первая книжка Ирины Токмаковой «Водят пчёлы хоровод». Было это в 1961 году. Потом вышли шотландские народные песенки «Крошка Вилли Винки», а затем её собственные стихи, сказки, пьесы.
djvu
Токмакова И. П. - Аля, Кляксич и буква «А» (илл. Чижиков В. А.) - 1974.djvu
Токмакова И. П. - Аля, Кляксич и буква «А» (илл. Чижиков В. А.) - 1996.djvu
Токмакова И. П. - Алёша (илл. Беломлинский М.) - 1986.djv
Токмакова И. П. - Букваринск (илл. Аземша А.) - 1983.djvu
Токмакова И. П. - Букваринск (илл. Митурич М. П.) - 1962.djvu
Токмакова И. П. - Вечерняя сказка (илл. Токмаков Л. А.) - 1983.djvu
Токмакова И. П. - Времена года (илл. Токмаков Л. А.) - 1966.djvu
Токмакова И. П. - Где спит рыбка (илл. Кошелькова Н.) - 1981.djvu
Токмакова И. П. - Где спит рыбка (илл. Нахова И. И.) - 1984.djvu
Токмакова И. П. - Звенелки (илл. Токмаков Л. А.) - 1963.djvu
Токмакова И. П. - Зёрнышко (илл. Кабаков И. И.) - 1964.djvu
Токмакова И. П. - Зёрнышко (илл. Токмаков Л. А.) - 1980.djvu
Токмакова И. П. - Зёрнышко (илл. Токмаков Л. А.) - 1982.djvu
Токмакова И. П. - Крошка Вилли Винки (илл. Токмаков Л. А.) - 1962.djvu
Токмакова И. П. - Разговоры (илл. Макавеева Г. А.) - 1985.djv
Токмакова И. П. - Синие горы, золотые равнины (илл. Токмаков Л.) - 1979.djvu

pdf
Токмакова И. П. - Аля, Антон и Перепут (илл. Казбекова Л.) -2016.pdf
Токмакова И. П. - Аля, Кляксич и буква А (илл. Насыров Л.) - 1999.pdf
Токмакова И. П. - Аля, кляксич и буква А (илл. Токмаков Л.) - 2016.pdf
Токмакова И. П. - Аля, Кляксич и Вреднюга (илл. Ляхович Т.) - 1999.pdf
Токмакова И. П. - Алёша (илл. Беломлинский М.) - 1986.pdf
Токмакова И. П. - Букваринск (илл. Аземша А.) - 1983.pdf
Токмакова И. П. - Весело и грустно (илл. Токмаков Л.) - 1969.pdf
Токмакова И. П. - Вечерняя сказка (Мои первые книжки) (илл. Токмаков Л. А.) - 1983.pdf
Токмакова И. П. - Водят пчёлы хоровод (Для маленьких) (илл. Лемкуль Ф.) - 1971.pdf
Токмакова И. П. - Времена года (илл. Токмаков Л. А.) - 1962.pdf
Токмакова И. П. - Где спит рыбка (Для маленьких) (илл. Конашевич В. М.) - 1975.pdf
Токмакова И. П. - Где спит рыбка (Для маленьких) (илл. Кошелькова Н.) - 1981.pdf
Токмакова И. П. - Где спит рыбка (Для маленьких) (илл. Нахова И. И.) - 1984.pdf
Токмакова И. П. - Где спит рыбка (Мои первые книжки) (илл. Конашевич В. М.) - 1970.pdf
Токмакова И. П. - Далеко-Нигерия (илл. Токмаков Л.) - 1975.pdf
Токмакова И. П. - Деревья (илл. Токмаков Л.) - 1962.pdf
Токмакова И. П. - Зернышко (Для маленьких) (илл. Токмаков Л. А.) - 1992.pdf
Токмакова И. П. - Зернышко (Мои первые книжки) (илл. Токмакова Л.) - 1980.pdf
Токмакова И. П. - Зёрнышко (Для маленьких) (илл. Токмаков Л.) - 1986.pdf
Токмакова И. П. - Из уроков мудрослова (ШБ) (илл. Ионайтис О. и др.) - 2015.pdf
Токмакова И. П. - И настало веселое утро (илл. Гардян А,) - 2015.pdf
Токмакова И. П. - Карусель (илл. Токмаков Л. А.) - 1967.pdf
Токмакова И. П. - Крошка Вилли Винки (Для маленьких) (илл. Токмаков Л.) - 1973.pdf
Токмакова И. П. - Кукареку (Для маленьких) (илл. Токмаков Л.) - 1978.pdf
Токмакова И. П. - Летний ливень. Стихи, сказки, повести (илл. Л.Токмаков)-1990.pdf
Токмакова И. П. - Может, нуль не виноват (илл. Токмаков Л. А.) - 1989.pdf
Токмакова И. П. - Может, нуль не виноват. Повести-сказки (илл. Л.Токмаков) -1989.pdf
Токмакова И. П. - Разговоры (илл. Токмаков Л.) - 1977.pdf
Токмакова И. П. - Разговоры (илл. Токмаков Л.) - 1988.pdf
Токмакова И. П. - Ростик и Кеша (илл. Дугин В.) - 1998.pdf
Токмакова И. П. - Ростик и Кеша (илл. Токмаков Л.) - 1972.pdf
Токмакова И. П. - Сосны шумят (илл. Устинов Н. А.) - 1974.pdf
Токмакова И. П. - Счастливо, Ивушкин (БШ) - 1998.pdf
Токмакова И. П. - Счастливо, Ивушкин (илл. Чалак В.) - 2014.pdf
Токмакова И. П. - Усни-трава (илл. Токмаков Л. А.) - 1981.pdf

fb2
Токмакова И. П. - Аля, Кляксич и буква «А» (илл. Чижиков В. А.) - 1996.fb2
Токмакова И. П. - И настанет весёлое утро (илл. Гардян А.) - 2015.fb2
Токмакова И. П. - И настанет весёлое утро (ШБ) - 2013.fb2
Токмакова И. П. - Может, нуль не виноват - 1984.fb2
Токмакова И. П. - Наско-Почемучка - 1974.fb2
Токмакова И. П. - Ростик и Кеша (илл. Токмаков Л.) - 1972.fb2
Токмакова И. П. - Сосны шумят - 1985.fb2
Токмакова И. П. - Счастливо, Ивушкин (илл. Чалак В.) - 2014.fb2
Токмакова И. П. - Счастливо, Ивушкин - 1992.fb2
Токмакова И. П. - И настанет весёлое утро (илл. Гардян А.) - 2015.fb2
Токмакова И. П. - И настанет весёлое утро (ШБ) - 2013.fb2
Токмакова И. П. - Ростик и Кеша (илл. Токмаков Л.) - 1972.fb2
Токмакова И. П. - Аля, Антон и Перепут (илл. Казбекова Л.) -2016.pdf
Токмакова И. П. - Алёша (илл. Беломлинский М.) - 1986.pdf
Токмакова И. П. - Из уроков мудрослова (ШБ) (илл. Ионайтис О. и др.) - 2015.pdf
Токмакова И. П. - И настало веселое утро (илл. Гардян А,) - 2015.pdf
Токмакова И. П. - Ростик и Кеша (илл. Токмаков Л.) - 1972.pdf
Огромное спасибо всем кто принял участие в создании данных электронных книг.
Download
Для скачивания .torrent файлов необходима регистрация
Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм

922cobra963

Обновление 07.11.2016

Раздача полностью изменена. Файлы разбиты по типам. Добавлены новые.
Рекомендую раздачу переписать.

fyntik1969

на Флибусте появилась новая книга Людмилка и Тим в сказачном лесу

922cobra963

Обновление 14.05.2017

Токмакова И. П. - Где спит рыбка (Мои первые книжки) (илл. Конашевич В. М.) - 1970.pdf
Токмакова И. П. - Далеко-Нигерия (илл. Токмаков Л.) - 1975.pdf
Токмакова И. П. - Счастливо, Ивушкин (илл. Чалак В.) - 2014.pdf

Токмакова И. П. - Счастливо, Ивушкин (илл. Чалак В.) - 2014.fb2

922cobra963

Обновление 03.02.2019

Токмакова И. П. - И настанет весёлое утро (илл. Гардян А.) - 2015.fb2
Токмакова И. П. - И настанет весёлое утро (ШБ) - 2013.fb2
Токмакова И. П. - Ростик и Кеша (илл. Токмаков Л.) - 1972.fb2
Токмакова И. П. - Аля, Антон и Перепут (илл. Казбекова Л.) -2016.pdf
Токмакова И. П. - Алёша (илл. Беломлинский М.) - 1986.pdf
Токмакова И. П. - Из уроков мудрослова (ШБ) (илл. Ионайтис О. и др.) - 2015.pdf
Токмакова И. П. - И настало веселое утро (илл. Гардян А,) - 2015.pdf
Токмакова И. П. - Ростик и Кеша (илл. Токмаков Л.) - 1972.pdf
Показать сообщения:    
Ответить на тему