От издателя
Слово к читателю
Англия моего детства
Ночные бомбежки
Новое оружие и «Святая Анна…»
Хочу быть переводчиком
Никита Хрущев
И звездный час, и полное забвение
«Ожившие портреты»
Херст-младший и байка о разбойниках
У нас в гостях У олтер Липпман
Дрю Пирсон
Прогулка в Крым
Куда смотрела охрана?
Кваме Нкрума и совещание на лужайке
Хрущев в осаде
О вреде рекламных пауз
Лорд Томпсон на целине
Лицом к лицу с Америкой
Наш вечный авось
Первые шаги по Америке
Обед у Эйзенхауэра
Казусы перевода
Нью-йоркские встречи
За столом с «акулами»
«Театр абсурда»
На «фабрике грез»
Канкан
Мать Кузьмы
Скандал на банкете
Настоящая Америка
Лапоточки на память
В кукурузном раю
Язык классиков не требует перевода
Результаты малые — надежды большие
Взрыв в небе — срыв в Париже
Очередной «главный вопрос»
Рейс Мира
Холодная встреча
«Мы так строить не будем»
ООН за работой
Первое знакомство с парламентаризмом
Двое в одной лодке
Путь к Вене
Встреча с Кеннеди
Прощание с Кеннеди
Ближний круг: от визита к визиту
«Большая троица» в Индии
Непальские этюды
Храм Любви
Снова в Дели
Печальная история
Сюрпризы Сукарно
Лекарство не для всех
Азиатские сувениры
Друг и соратник
Дипломатический ход Хрущева
Сын не в отца
Недоброжелатели
Made in England
Последние встречи
Алексей Косыгин
Человек неординарных решений
«Индо-пакистанский инцидент»
«Ж ил и умер…»
Оборванная песня
«Красный телефон»
Лучше сто раз увидеть…
Гласборо и больной зуб
Веселые эскапады Трюдо
Дискотека для премьера
За штурвалом
Северные соседи
Белый танец
«Трудно быть премьером»
Мужской разговор
Любимая трубка Гарольда Вильсона
Великий египтянин
Запорожские приключения
И скорбь, и бронетранспортеры…
Конец его пути
Леонид Брежнев
Первая встреча
Путь наверх
Секретный визит Киссинджера
Никсон в Кремле
Кому — банкет, кому — «дежурные» сосиски
Переговоры начались
Добрый ужин и ссору скрасит…
Арестованный город
Политика или стилистика
ЧП в аэропорту Внуково
Завидовские страдания
На бешеных скоростях
Идет охота…
Переговоры на вышке
Так в чьих же руках будущее?
На часах вашингтонское время
В Белом доме
Кемп-Дэвид: приятное и полезное
Прибавление в коллекции
Дом Мира
У жин втроем
Кольты для Генсека
В разных режимах
Гуд-бай, Америка!
Визит под угрозой импичмента
Двое в Крыму
Стол на лужайке
Встреча с Фордом у Тихого океана
От Владивостока до У лан-Батора
У вядание…
Собачий портрет в Грановитой палате
Портсигар с секретом
«Разговорник» в действии
Вариации на тему протокола
Подписание с поцелуем
Андрей Громыко
Синий карандаш
«Ни шагу назад!»
Хождение по кругу
Тупики
Кулаком по столу
От серьезного до смешного
«Третья корзина»
У тка под номером
«Сладкий мальчик»
Гамбургер по-президентски
Громыко в работе
Привычка — вторая натура
Пять дней в океане
Соратники без дружбы
Дела мирские
Ежегодные шляпы
«Прищепка» для Брежнева
Охота пуще неволи
Словесная эквилибристика
Итоги
Михаил Горбачев
Между двумя эпохами
Последний Генсек
Ж ена нового типа
В роли «певца за сценой»
Заметки на полях
Вожди с бокалами в руках
Дети и отцы
Несанкционированные встречи
Мой друг Ван Клиберн
В «Клубе-21»
«Подмосковные вечера» в Вашингтоне
Марафон
Бар «Пи Джей Кларкс»
Володя Горовиц
Леонард в Москве
Американцы за русским столом
Послесловие
НЕДОСКАЗАННОЕ…
Беседы на Николиной горе
А нам было хорошо…
Феномен Виктора Суходрева
