Моэм Уильям Сомерсет - Рождественские каникулы. А Кинг. Дождь [Вячеслав Герасимов, 2013 г., 96 кбит/с, MP3]

''Короткая связь богатого английского наследника и русской эмигрантки, вынужденной сделаться "ночной бабочкой'' –руки бы отрывала тем, кто пишет аннотации не читая книги или только посмотрев фильм с Диной Дурбин и Джином Келли, которые к роману имеют весьма отдаленное отношение. Никакой связи тут нет и в помине, есть легчайшие, как прикосновения бабочки, намёки на любовь: по-моэмовски тонко и деликатно. Но не огорчайтесь, любовь в романе будет и ещё какая: самоотверженная и по-моему самая настоящая – и в горе и в радости, и в болезни и в здравии, и в богатстве и в бедности.

Как всегда у Моэма история – это больше чем история. Небольшой отрезок жизни молодого, удачливого юноши из хорошей семьи ( даром, что прадед садовник, а прабабка – кухарка, но семья сумела разбогатеть и занять свою нишу в английском обществе) - всего пять дней в Париже навсегда изменили Чарльза, сдвинув ось его привычной жизни, раскрошив поддельный слой краски на холсте жизни, обнажив подлинник во всей его красе, во всем его многообразии лиц, судеб, характеров, жизней, слоев, чувств. Истинное взросление и понимание жизни никогда не проходит безболезненно, счищать краску привитых правил всегда трудно и, пожалуй, неожиданно. Но эта странная русская – Лидия – она плачет когда слушает музыку, когда смотрит на картину Шардена, она беззаветно любит своего негодяя мужа, она – русская, которая никогда не видела Россию, но откликается тоской невероятной на русскую музыку, на русскую литературу. У неё свой кодекс чести. Но самое главное, она умеет пропускать искусство сквозь себя, сквозь свою душу, она умеет видеть. Так вот эта странная русская навсегда изменит мир Чарльза. Для него, с детства знающего художественные школы, приемы живописи разных художников, он воспринимает картину как композицию цвета, сюжета и …модности на данный момент. Он не воспринимает картины или музыку душой, он не научен этому. Эта картина хороша, потому что о ней говорят или говорили когда-то.

---

---

За фасадом благополучия собственной семьи, за её попытками быть интеллектуальной элитой общества, Чарльз не видел жизни во всей её полноте. Не видел людей, не видел себя, прежде всего.

Устами своих героев Моэм подискутирует с читателями о смысле жизни, о революционном фанатизме, о том к чему приводит недостаток любви, чрезмерная опека, стоит ли следовать своим творческим порывам или благоразумию, что такое убийство, о России в конце концов. Это – Моэм. Его проза полна глубоких размышлений, тонко прописанных характеров, грустных судеб. Восхитителен английский ''Джержинский'' Саймон, рафинированные родители Чарльза, сам Чарльз, прекрасен образ Лидии, выписанные легкими штрихами русские эмигранты: Евгения и Алексей, муж Лидии, два осужденных ( ох, это: парнишка любит пирожные, – я плакала!). Чарльз увидит их. Увидит по-настоящему.

Пять дней, которые изменили мир Чарльза. Засыпали холодным снегом, но отогрели пониманием мира. Конец заставит задуматься каждого.

Один из любимых романов Моэма.

---

---

---

Что может быть более романтичным, чем рождественские каникулы? Особенно когда ты молод, хорош собой, богат и не прочь поразвлечься. Так думал и Чарли Мейсон, богатый молодой англичанин, отправившийся на Рождество из Лондона в Париж именно для того, что бы весело и беззаботно провести время и от души позабавиться. А так же не терпится ему и повидать своего старого доброго друга Саймона, с которым они учились вместе в университете и не виделись вот уже два года. Да, картина путешествия ему рисуется исключительно увлекательной и весёлой. "Ох, и проведу же я времечко!", - так предвкушает Чарли свою рождественскую поездку. С приятными ожиданиями и с хорошим настроением Чарли и приезжает в Париж...

В Париж, где за эти короткие рождественские дни и рушится привычная ему картина о благополучном, счастливом и обустроенном мире... В Париж, где мир, жизнь и люди открываются ему с совершенно другой стороны, с той, о которой он раньше ничего не знал... В Париж, где он встречает русскую эмигрантку Лидию, загадочную женщину с таинственным прошлым, невольно изменившую и самого Чарли.

Да, это очень необычные и мрачные рождественские каникулы, напрочь лишённые романтических утех, которых так ожидал Чарли. Его лучший друг Саймон - теперь уже не тот Саймон, которого он когда-то знал, любил, обожал и так желал увидеть. А Лидия, его новая случайная знакомая из публичного дома, неожиданно для самого Чарли станет для него той женщиной, рядом с которой он и проведёт все свои каникулы, и "загадочная русская душа" которой так его потрясёт.

Это замечательный роман, глубокий и угрюмый, о силе любви, трагичной и страстной, о верности и одиночестве, преступлении и наказании. О непростых судьбах русских эмигрантов из революционной России, о времени, давно минувшем нас.