В эпическом произведении "Сага о Форсайтах" Джона Голсуорси (1867-1933) дана история многочисленного семейства Форсайтов на протяжении долгих лет...
Первый роман трилогии, "Собственник" ("The Man of Property"; 1906), рассказывает о веке, когда родовой инстинкт был главной движущей силой. Но никакие семейные устои, домашний очаг и собственность не могут противостоять хаосу, который вносит в жизнь человека Красота и Страсть.
"Если в браке физическое влечение у одной из сторон отсутствует, то ни жалость, ни рассудок, ни чувство долга не превозмогут отвращения, заложенного в человеке самой природой. Плохо это или хорошо – не имеет значения, но это так..."
Интерлюдия "Последнее лето Форсайта" ("Indian Summer of a Forsyte"; 1918).
Второй роман трилогии, "В петле" ("In Chancery"; 1920), описывает тот период жизни Сомса Форсайта, когда он пытается наладить свои запутанные семейные отношения, высвободиться из петли, возникшей в результате его разрыва с Ирэн, его первой женой, и создать новую семью. Многие моменты здесь автобиографичны: брак Ирэн и Джолиона воспроизводит историю драматичной женитьбы самого писателя на жене его двоюродного брата. Действие романа разворачивается на фоне англо-бурской войны и завершения викторианской эпохи.
Интерлюдия "Пробуждение" ("Awakening"; 1920).
В центре завершающего трилогию романа "Сдается внаем" ("To Let"; 1921) – история отношений двух юных представителей враждующих ветвей рода Форсайтов, Флер и Джона. Наследники старинной ненависти и взаимных обид своих родителей, они не понимают, почему они не могут отдаться охватившему их прекрасному чувству. Что окажется сильнее, ненависть или любовь?..
Вторая трилогия "Саги о Форсайтах" носит название "Современная комедия".
Первое произведение цикла, роман "Белая обезьяна" ("The White Monkey"; 1924), повествует о молодом поколении клана Форсайтов, освободившемся от бремени представлений и предрассудков старших представителей рода, но безнадежно запутавшемся в радостном, гедонистическом безумии «новой эпохи»...
Интерлюдия "Идиллия" ("A Silent Wooing"; 1926).
Вторая книга цикла – "Серебряная ложка" ("The Silver Spoon"; 1926). В 1924-ом году все уже с достаточной отчетливостью сознавали, что Британия сильно изменилась. Она стала совсем не та, довоенная, добрая старая Англия. Произошло нечто необратимое в социальном поведении масс, в нравственном укладе всей страны. Майкл Монт стал членом парламента и пробует провести в жизнь идеи фоггартизма. Его жена Флер, хоть и уделяет внимание своему маленькому сыну Киту, все же с куда большим интересом придается светской жизни, принимая в своем салоне знаменитостей. Одна из посетительниц ее салона, молодая и эффектная женщина из аристократической семьи, Марджори Феррар, позволила за спиной Флер назвать ее "выскочкой". Соме Форсайт случайно слышит это оскорбление и выставляет Марджори из дома своей дочери, заклеймив как предательницу. Это типичный великосветский скандал и он ведет к судебному процессу по делу о диффамации. В это дело оказываются замешены и многие другие лица. Однако на деле выходит, что и великосветская среда также сильно переменилась и нравственные категории давно опрокинуты. Впрочем, самолюбие и лицемерие не исчезли...
Интерлюдия "Встречи" ("Passers By"; 1926).
Завершает "Современную Комедию" "Лебединая песня" ("Swan Song"; 1928). Распад некогда процветавшей семьи изображается на фоне общественных беспорядков. Писатель философски осмысляет и соотносит перемены на национальном и частном уровнях...
