Loading...
Error

Кельман Даниэль - Измеряя мир [Надежда Винокурова, 2012 г., биографическая проза, 96 кбит/с, MP3]

Ответить на тему

 | 

 
Автор Сообщение

dr.Archer

Измеряя мир

Год выпуска: 2012 г.
Фамилия автора: Кельман
Имя автора: Даниэль
Исполнитель: Надежда Винокурова
Издательство: Нигде не купишь
Релиз: anna22kol
Жанр: Зарубежная проза, биографическая проза
Тип аудиокниги: аудиокнига
Аудио кодек: MP3
Битрейт аудио: 96 кбит/с
Время звучания: 09:27:08

Описание: Роман «Измеряя мир» увлекательно, интеллигентно и с тонким юмором рассказывает о двух гениях эпохи Просвещения, Карле Фридрихе Гауссе и Александре фон Гумбольдте, как о типичных представителях национального немецкого характера во всех его проявлениях. Два этих выдающихся человека были очень разными во всех отношениях. И если Гумбольдт объехал почти весь земной шар, то Гаусс почти никогда не покидал родной дом, однако это не помешало каждому из них на свой манер всесторонне изучить и гениально «измерить» этот несовершенный мир.
В 2012 году был снят одноименный фильм Измеряя мир / Die Vermessung der Welt


Отзывы читателей:
Великий математик Гаусс и великий исследователь Гумбольдт – какими они могли бы быть?
Очень разными.
Гумбольдт – неутомимый, никогда себя не жалеющий, ради науки готовый пить яд, резать свою плоть, спускаться в жерло вулкана. Равнодушный к женщинам, нетерпимый к чужим слабостям, не обращает внимание на боль, недуги, кажется, и смерти своей не заметив. Задрав для себя планку, ждет и от других соответствования ей. Стремится обежать всю землю, дабы познать ее. Все попробовать, почувствовать, увидеть – измерить и записать.
Гаусс – ворчливый, привередливый, бабник, концентрирующийся на своей боли, презирающий практически все человечество, собственным детям не дает ни единого шанса себя проявить. Даже краткосрочная поездка для него чрезвычайно утомительна. Он изучает мир, думая, размышляя, внутри себя, не вовне.
В то же время они очень похожи.
Одиночеством – тяжело найти себе подобного, если ты мыслишь в 10 раз быстрее обычного человека или если ты готов опуститься глубоко под землю, в пещеру почти без кислорода, только чтобы собрать образец растущего там лишайника.
Быстротечностью. Человеческая оболочка слишком мала и недолговечна для настоящего гения. Поэтому он с самого начала понимает, что не успеет сделать все, что мог бы. Поэтому жизнь несется мимо Гаусса и Гумбольдта вихрем, почти не задевая. Смерти, жены, дети, смерти; горы, пещеры, города, пропасти, горы – все это мелькает, появляется, исчезает; кажется, что маленький Гаусс только успел поразить своего учителя молниеносным подсчетом суммы чисел от одного до ста, а маленький Гумбольдт заново изобрел громоотвод – как они уже старики, и жизнь медленно, но верно вытесняет их из себя.
Такой вот роман – о гениях, как они жили, и их открытиях, как они свершались. А еще там есть старина Даггер, который своими отпечатками всем уши прожужжал. А еще автор прикалывается над Гете. Он вообще над всеми ими мягко иронизирует. Поэтому они – и вся эпоха – кажутся такими близкими, почти родными.


Хотела еще рассказать про эту прелесть что за книжку. Кельман - один из самых популярных и известных писателей немецкой новой волны (правда, он вроде австриец, и наверное, все же на 2ом месте после Зюскинда, но я не понимаю, как можно сравнивать Зюскинда и Кельмана...). В общем, его творчество часто описывают словами "постмодернизм" и "магический реализм".
На самом деле, он одним из первых начал говорить о серьезных вещах легким слогом. Что не часто встретишь у немцев.
Читать его одно удовольствие, я читала в переводе - и он удался!
Эта книга посвящена двум немецким ученым: Александру фон Гумбольдту и Карлу Фридриху Гауссу. Так что, если вы, как и я трепетно любите книжки про ученых и путешественников, вам непременно сюда. Кельман рассказывает (сам Кельман всегда называет себя не писателем, а именно рассказчиком - Erzaeler) их судьбы от рождения до самой старости, сталкивая и разводя героев во времени и в пространстве. Их жизнь кажется сплошным оксюмороном, хотя, естественно, все это мистификация и выдумка, и вы уже поняли, всем читать немедленно!
Даниэль Кельман / Daniel Kehlmann
Родился: 3 января 1975 г., Мюнхен

Биография

Австрийский писатель, один из самых известных немецкоязычных авторов "новой волны". Его проза представляет собой ироническое переосмысление традиционных литературных форм и строится на обыгрывании клише массовой словесности, для нее характерно сочетание увлекательного сюжета и глубоких философских проблем.

Библиография

* Магия Берхольма / Beerholms Vorstellung (1997, рус. перевод 2003)
* Под солнцем / Unter der Sonne (1998, рус. перевод 2004)
* Время Малера / Mahlers Zeit (1999, рус. перевод 2004)
* Последний предел /Der fernste Ort (2001, рус. перевод 2004)
* Я и Каминский / Ich und Kaminski (2003, рус. перевод 2004)
* Измеряя мир / Die Vermessung der Welt (2005, рус. перевод 2009)
* / Wo ist Carlos Montúfar? (2005)
* / Diese sehr ernsten Scherze (2007)
* / Requiem für einen Hund. Ein Gespräch (mit Sebastian Kleinschmidt) (2008)
* / Leo Richters Porträt (2009)
* / Ruhm. Ein Roman in neun Geschichten (2009)
* / Lob: Über Literatur (2010)

Титулы, награды и премии

2005 Лауреат премии "Кандид"

2005 Финалист "Немецкой литературной премии" (Deutscher Buchpreis)

2006 Лауреат премии общества Конрада Аденауэра

2006 Лауреат премии Клейста

2006 Лауреат премии Хаймито Додерера

2007 Лауреат премии газеты Welt

2008 Лауреат премию имени Томаса Манна
В решении жюри сказано: «Честь быть награжденным оказана остроумному эссеисту и рассказчику, романы и новеллы которого написаны с артистическим воодушевлением, а также следуя манере Т. Манна, наполнены юмором, иронией и глубинным смыслом – движущими силами вполне серьезных шуток.

anna22kol писал(а):

Металась между двумя разделами: Зарубежной литературой и разделом Жизнь замечательных людей. Вроде бы по тематике больше подходит во второй раздел, но уж больно художественная книга, с четко выраженной иронической позицией автора.

[url=tracker.php?f=-1&o=1&s=2&oop=0&df=1&da=1&ds=0&nm=%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B0%D0%BD]Даниэл Кельман на трекере[/url]



МУЛЬТИТРЕКЕРНАЯ РАЗДАЧА
Download
Для скачивания .torrent файлов необходима регистрация
Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Показать сообщения:    
Ответить на тему