Год выпуска: 2005 Автор: Ishramtso Жанр: словарь Издательство: Национальное издательство Ганьсу ISBN: 7-5421-1010-1 Формат: PDF, DjVu Качество: Отсканированные страницы Количество страниц: 452 Описание: Небольшой английско-тибетско-китайский словарь. Каждая словарная статья сопровождается примерами на трех языках. Данный словарь очень удобен для начинающих изучать тибетский и / или китайский.
Melvin C.Goldshtein - Русско-Тибетский словарь современного языка
Год выпуска: 1995 Автор: Melvin C.Goldshtein Жанр: словарь Издательство: Формат: PDF Качество: OCR Количество страниц: 380 Описание: Перевод англо-тибетского словаря (автор - Melvin C. Goldshtein)
Jaeschke, Heinrich August - A Tibetan-English dictionary | Тибетско-английский словарь
Год выпуска: 1881 Автор: Jaeschke, Heinrich August Жанр: словарь Издательство: London Формат: DjVu Качество: Отсканированные страницы Количество страниц: 671 Описание: Словарь Ешке (Jaeschke) до сих пор не устарел, как не может устареть словарь древнего языка, составленный на основе текстов (кстати, отсылки к текстам - одно из достоинств словаря). Персидские и санскритские слова даются в оригинальной графике, тибетские - в оригинальной графике с латинской транскрипцией. Маленький англо-тибетский словарик в конце издания - приятное дополнение к самому словарю. Принципы фонетической транскрипции и сопоставительная фонетическая таблица по тибетским диалектам предваряют данный Словарь.
Дубик О.В. - Грамматика тибетского языка
Год выпуска: 1998 Автор: Дубик О.В. Жанр: учебное пособие Издательство: Буддиский институт "Даши-Чойнхорлин", Иволгинский дацан Формат: PDF Качество: Отсканированные страницы Количество страниц: 53 Описание: В этом небольшом труде сконцентрирована сущность тибетской грамматики вкупе с простыми и доходчивыми примерами именно для русскоязычного пользователя.
Комарова И.Н. - Тибетское письмо
Год выпуска: 1995 Автор: Комарова И.Н. Жанр: учебное пособие Издательство: Издательская фирма "Восточная литература" РАН ISBN: 5-02-016613-8 Формат: PDF Качество: Отсканированные страницы Количество страниц: 172 Описание: Монография посвящена актуальной проблеме тибетской письменности. В работе на основе традиционного выделения составных элементов тибетского графического слога выявляются структурные особенности силлабографем, отличающихся строгой комбинаторностью сочетания и функциональной неоднородностью элементов, вносится ряд существенных положений в теорию тибетского письма. В работе также рассматриваются вопросы, связанные с фонологической системой лхасского диалекта тибетского языка.
Год выпуска: 1963 Автор: Парфионович Ю.М. Жанр: словарь Издательство: Гос. изд-во иностранных и национальных словарей Формат: PDF Качество: Отсканированные страницы Количество страниц: 584 Описание: Предлагаемый `Краткий тибетско-русский словарь` содержит 21 тысячу слов и охватывает наиболее употребительную часть лексического состава современного тибетского письменного языка.
Рерих Ю.Н. - Тибетский язык
Год выпуска: 2001 Автор: Рерих Ю.Н. Жанр: учебное пособие Издательство: Эдиториал УРСС ISBN: 5-8360-0275-4 Формат: PDF Качество: Отсканированные страницы Количество страниц: 136 Описание: Очерк `Тибетский язык`, написанный профессором Юрием Николаевичем Рерихом (1902-1960 гг.), представляет собой историческое описание тибетского литературного письменного языка. Для работы Ю.Н. Рериха характерно четкое разграничение лексики письменного литературного и разговорного тибетского языка. Слова и выражения, относящиеся к разговорному языку, кроме транслитерации, которой снабжены все тибетские слова, имеют еще фонологическую транскрипцию, разработанную на основе русской графики и отражающую звуковой состав лхасского диалекта. Данная книга может служить введением в изучение тибетского языка и предназначена для научных работников, преподавателей и студентов высших учебных заведений.
Рерих Ю.Н. - Тибетско-русско-английский словарь с санскритскими параллелями (в 11 томах)
Год выпуска: 1983-1987 Автор: Рерих Ю.Н. Жанр: словарь Издательство: Наука ISBN: 5-02-017585-4 Формат: PDF Качество: Отсканированные страницы Количество страниц: много (НЕТ 11-го ТОМА) Описание: Словарь составлен по рукописным материалам русского тибетолога Ю. Н. Рериха. В нем отражены лексика и грамматические формы различных этапов развития тибетского письменного языка с VII до середины XX века. Санскритские эквиваленты дают возможность изучения как переводных памятников с санскрита, так и собственно тибетской философской и религиозной литературы, [...]
Хан М. - Учебник классического тибетского письменного языка с хрестоматией и словарем
Год выпуска: 2002 Автор: Хан М. Жанр: учебное пособие Издательство: ? Формат: PDF Качество: OCR Описание: В основу предлагаемого «Учебника классического тибетского письменного языка» положена рукопись лекционного курса «Введение в классический тибетский язык», читаемого автором в Гамбургском университете, начиная с зимнего семестра 1969/1970 учебного года. Книга преследует две цели, отчасти противоречащие одна другой: с одной стороны, она должна облегчить начальное усвоение весьма сухого на первый взгляд материала, используя дидактические средства его подачи; с другой же стороны, она рассчитана на то, чтобы быть также полезным пособием для всех интересующихся тибетской литературой и после прохождения ими элементарного курса, поскольку грамматический материал изложен здесь значительно подробнее сравнительно с другими работами.
Ходж С. - Введение в классический тибетский язык
Год выпуска: 1997 Автор: Ходж С. Жанр: учебное пособие Издательство: Дацан Гунзэчойнэн ISBN: 5-87882-008-0 Формат: PDF Качество: Отсканированные страницы Количество страниц: 200 Описание: [...] В [учебнике] представлены основные особенности тибетского языка, что позволит студентам начать чтение тибетских буддийских трудов в оригинале без необходимости изучения санскрита. Книга состоит из двух частей: I - грамматика, иллюстрированная аутентичными тибетскими предложениями из сутр и тантр, и II - тексты для чтения, представляющие собой отрывки из различных тибетских буддийских произведений. Книга также содержит ключ к упражнениям и переводы текстов для чтения.
Цюлтим Гьямцо Ринпоче - Учебник тибетского разговорного и письменного языка
Год выпуска: 1999 Автор: Цюлтим Гьямцо Ринпоче Жанр: учебное пособие Издательство: Нартанг ISBN: 3-9806802-0-7 Формат: PDF Качество: OCR Количество страниц: 137 Описание: На основе учебных текстов, написанных наставником Цюлтим Гьямцо Ринпоче "Демонстрация высшего аналитического знания" и "Дверь, ведущая к высшему аналитическому знанию"
Представляет собой русский перевод немецкого издания Lehrbuch der Tibetischen Umgangs- und Schriftsprache: Auf der Grundlage von Khenpo Tshultrim Gyamtso Rinpoches Lehrtexten "Erscheinen von hцchstem analytischen Wissen" und "Цffnen des Tores zu hцchstem analytischen Wissen" / Hrsg. und Bearb.: Albrecht Frasch. - Berlin : Tashi-Verl. fьr Buddhistische Literatur, 1999
Шмидт Я. - Грамматика тибетского языка
Год выпуска: 1939 (издание 1999) Автор: Шмидт Я. Жанр: учебное пособие Издательство: Рой ISBN: 5-89956-115-7 Формат: PDF Качество: Отсканированные страницы Количество страниц: 232 Описание: [...] Хотя тибетские литеры сей грамматики не в первый раз являются в Европе, но всякий, сравнивая их с чудовищными типами пропаганды, назовет их красивыми. Они, в самом деле, вырезаны по лучшим образцам тибетской каллиграфии. Для текста грамматики я избрал большие литеры, за что, вероятно, поблагодарят меня все, желающие употребить книгу мою, как руководство к изучению языка [...]
Все фотокопии представлены только для ознакомления. Внимание! Раздача мультитрекерная! Включите DHT в торрент-клиенте!