Год выпуска: 2006 Автор: Жозеф Бедье Исполнитель: Степан Старчиков Жанр: Зарубежная литература, классика, роман Издательство: СиДиКом, Элитайл Тип: аудиокнига Аудиокодек: MP3 Битрейт аудио: 192 kbps Продолжительность: 05:35:12
Описание: Это одна из самых знаменитых историй о любви. Всемирно известный рыцарский «Роман о Тристане и Изольде» завоевал популярность в стилизованном пересказе французского писателя Жозефа Бедье (1864–1938). Роман о Тристане и Изольде восходит к старинной кельтской легенде из знаменитого Цикла о короле Артуре. Легенда рассказывает о любви рыцаря Тристана и жены корнуэльского короля прекрасной Изольды. Чтобы привезти невесту своему королю, молодой рыцарь Тристан отправляется в чужую страну. Он очарован своей будущей королевой, а она им, но оба должны принести чувства в жертву долгу. Не желаете ли, добрые люди, послушать прекрасную повесть о любви и смерти? Это повесть о Тристане и королеве Изольде. Послушайте, как любили они друг друга к великой радости и к великой печали, как от того и скончались в один и тот же день – он из–за нее, она из–за него… Переводчик Алексей Веселовский.
Бедье Жозеф (Bedier Joseph, 1863–1938) французский учёный литературовед и критик. С 1880 по 1903 успешно занимался преподавательской деятельностью во Фрибурском университете (Швейцария), в Каннском университете и в Высшей нормальной школе (Париж). Свое литературное дарование, большое филологическое чутье и тонкое знание быта и мироощущения средних веков Бедье показал в романе «Tristan et Iseult» (Тристан и Изольда, 1990) своеобразной стилизации в прозе, явившейся результатом изучения различных стихотворных и прозаических обработок сюжета во Франции в XII-XIII веков. Роман «Тристан и Изольда» переведен и на русский язык в 1903 году А. Н. Веселовским.
