Год выпуска: 2007 Автор: Джером Клапка Джером Исполнители: Чурсин Юрий (Джей), Медведев Сергей (Джордж), Мазуров Олег (Гаррис) Чтение: многоголосый аудиоспектакль, муз. оформление Режиссер и композитор: Маноцков Александр Качество звука: хорошее
Жанр: классика юмористической прозы Издательство: «Афиша Индастриз»
Описание:"У этой записи несколько причин. Первая: мы хотели сделать всем приятное. А что может быть приятнее беззаботного смеха?.. Хрестоматийный источник такого смеха, он же причина номер два, — книжка Джерома К.Джерома "Трое в лодке..."!.. Но читать ее некогда, потому что все время приходится стоять в автомобильных пробках... И тогда явилась третья причина — журнал «Афиша—Мир» придумал сделать аудиовариант знаменитой повести... В-четвертых, на горизонте нарисовался остроумный человек Кирилл Серебренников, который помог все это организовать. В-пятых, появились замечательные актеры — Юрий Чурсин, Сергей Медведев и Олег Мазуров, — которые под руководством режиссера Александра Маноцкова и озвучили весь этот балаган... Что-то еще было в-шестых и в-седьмых, но, честно говоря, уже не вспомнить... Приятных вам пробок!.."
Алексей Зимин, главный редактор журнала «Афиша—Мир»
Содержание: 01. Глава I "Предисловие. Трое больных. Немощи..." 02. Глава II "Обсуждение плана. Прелести ночевки... 03. Глава III "Оргвопросы. Метод работы Гарриса... 04. Глава IV "Продвопрос. Возражения против керосина... 05. Глава V "Нас будит миссис Попетс. Джордж — лежебока... 06. Глава VI "Кингстон. Поучительные рассуждения... 07. Глава VII "Темза в воскресном убранстве... 08. Глава VIII "Вымогательство: как следует поступать в таких случаях... 09. Глава IX "Джорджа заставляют работать... 10. Глава X "Первая ночевка. Под парусиновым пологом... 11. Глава XI "Как Джордж раз в жизни встал слишком рано... 12. Глава XII "Генрих XVIII и Анна Болейн..." 13. Глава XIII "Марло. Бишемское аббатство... 14. Глава XIV "Уоргрейв. Кабинет восковых фигур... 15. Глава XV "Хозяйственные хлопоты. Я люблю работать..." 16. Глава XVI "Рэдинг. На буксире у парового катера..." 17. Глава XVII "Стирка. Рыба и рыболовы. Искусство удить рыбу..." 18. Глава XVIII "Шлюзы. Мы с Джорджем фотографируемся..." 19. Глава XIX "Оксфорд. Рай в представлении Монморенси..."