Язык: Русский Год выпуска: 2021 Автор: Юсси Адлер-Ольсен Переводчик: No name Наличие иллюстраций: Нет иллюстраций Жанр: детектив, полицейский детектив Серия/Цикл: Карл Мёрк и отдел «Q» Номер в серии/цикле: 9 Формат: FB2 EPUB Количество страниц: 382 Описание: На своё 60-летие женщина совершает самоубийство, тем самым открывая нераскрытое дело 1988 года. Поначалу это, казалось бы, не имеет никакого отношения к Отделу Q, однако начальник Карла Мёрка, Маркус Якобсен, думает иначе — и Карл со своей командой против воли оказываются втянуты в расследование. Никто не мог предположить, что это дело станет самым масштабным и сложным в карьере Розе, Асада, Гордона и Карла. На протяжении трёх десятилетий многочисленные люди становились жертвами жестокого и хитроумного убийцы, который каждые два года выбирает новую жертву и убивает её так, чтобы это выглядело как угодно, только не как убийство. Эти жертвы выбраны отнюдь не случайно, а даты их гибели тщательно продуманы и глубоко символичны. В условиях пандемии COVID-19 Отдел Q загружен как никогда, а время неумолимо уходит — ведь убийца ещё далеко не закончил своё дело.
Перевод выполнен с датского языка. Процесс координировался с использованием искусственного интеллекта (Gemini, DeepSeek, Claude, Mimo) и включал ручную редактуру длительностью 100 часов ⏳.
knigaperevodchik
Здравствуйте! Торрент теперь доступен для скачивания. Проблему с раздачей исправил. Прошу прощения за ожидание. Также просьба скачать обновлённую раздачу — в ней исправлены некоторые ошибки связанные с epub форматом
sklif1979
knigaperevodchik, большая благодарность за перевод! Очень люблю детективы этого цикла. По переводу пока не скажу ничего, а вот по оформлению книги - забрал, поправил под свои вкусы...
knigaperevodchik
sklif1979 Спасибо, что скачали.
amazonkaanyuta
knigaperevodchik Добавьте, пожалу4йста, ва описании раздачи язык на кот ором написана книга
