Читает Народный артист РСФСР Борис Соколов.
Звукооператор – Н. Семенов. Редактор – И. Образцова.
Запись произведена в студии Радио «Петербург» в 2002 году.
Рассказ «Сны Чанга» был написан Иваном Буниным во время Первой мировой войны. Это время, ставшие кризисом российской, да и всей европейской жизни, стало кризисом и для Бунина. Как он писал в своем дневнике, он находился в состоянии душевной подавленности, сомнений, утраты веры в людей и в самого себя, с ощущением «конца всей прежней нашей жизни».
Но кризис для творческого человека — это не всегда плохо. Именно в это тяжелое время совершался переход писателя к универсальным способам художественного изложения и его увлечение малой формой литературы. Ища ответ на вопрос об истоках зла и трагизма человеческой жизни, Бунин расширяет границы «малого жанра», умудряясь в небольших произведениях поднимать темы романного масштаба, не ограничивая жанр описанием отдельного эпизода из жизни героя, а повествуя о смысле и ценности жизни в целом. Замечательный образец этого «преодоления» канонов жанра являет собой рассказ «Сны Чанга», написанный в 1916 году и напечатанный в 1919-ом.
В этом небольшом рассказе, ведущемся от имени пса, отражается вся драматическая история жизни его хозяина. Но, при всем трагизме, Бунин смог в малом произведении и рассказать нам и человеческую драму, и оставить читателям светлый финал с надеждой на лучшую жизнь.
В холодной убогой мансарде, шестилетний пёс Чанг делит кров со своим хозяином, бывшим морским капитаном. Во сне Чанг вспоминает, как капитан, полный радости от ожидания встречи с семей, разрабатывал безопасный маршрут через Красное море. Теперь же капитана не узнать, его жизнь омрачена расставанием с семьей, разочарованием и злоупотреблением алкоголем. Капитан часто жалуется на жизнь и говорит о ее несправедливости, хотя раньше он видел и ее светлую сторону, и Чанг это хорошо помнит. Вскоре капитан умирает, оставив Чанга одного. После похорон капитана, у выхода из костела, растерявшегося Чанга замечает художник и забирает пса к себе. И тогда, окруженный человеческим теплом и любовью, Чанг понимает, что есть еще одна правда жизни, и она превыше других.
