Преступив черту. Преступления апартеида и репрессии властей Израиля A Threshold Crossed. Israeli Authorities and the Crimes of Apartheid and Persecution
Год издания: 2021 Автор: коллектив авторов Жанр или тематика: история Издательство: США: Human Rights Watch
ISBN: 978-1-62313-900-1 Серия: нет Язык: английский Формат: PDF
Качество: издательский макет или текст (eBook) Интерактивное оглавление: да Количество страниц: 224 Иллюстрации: да
Описание: Около 6,8 миллионов евреев-израильтян и 6,8 миллионов палестинцев живут сегодня между Средиземным морем и рекой Иордан, в районе, охватывающем Израиль и оккупированную им Палестинскую территорию, которая состоит из Западного берега, включая Восточный Иерусалим, и сектора Газа. На большей части этой территории Израиль является единственной правящей силой; на остальной части он разделяет власть с ограниченным палестинским самоуправлением. На этих территориях и в большинстве аспектов жизни израильские власти методично отдают привилегии израильтянам-евреям и дискриминируют палестинцев. Законы, политика и заявления ведущих израильских чиновников ясно показывают, что их цель - сохранение контроля евреев-израильтян над демографией, политической властью и землей. Преследуя эту цель, власти лишали, ограничивали, насильственно разделяли и подчиняли палестинцев с разной степенью интенсивности. В некоторых областях, как описано в этом отчёте, эти лишения настолько серьёзны, что они равносильны преступлениям против человечности, апартеиду и репрессиям.
About 6.8 million Jewish Israelis and 6.8 million Palestinians live today between the Mediterranean Sea and Jordan River, an area encompassing Israel and the Occupied Palestinian Territory (OPT), the latter made up of the West Bank, including East Jerusalem, and the Gaza Strip. Throughout most of this area, Israel is the sole governing power; in the remainder, it exercises primary authority alongside limited Palestinian self-rule. Across these areas and in most aspects of life, Israeli authorities methodically privilege Jewish Israelis and discriminate against Palestinians. Laws, policies, and statements by leading Israeli officials make plain that the objective of maintaining Jewish Israeli control over demographics, political power, and land has long guided government policy. In pursuit of this goal, authorities have dispossessed, confined, forcibly separated, and subjugated Palestinians by virtue of their identity to varying degrees of intensity. In certain areas, as described in this report, these deprivations are so severe that they amount to the crimes against humanity of apartheid and persecution.
