Юсси Адлер-Ольсен - Натрия Хлорид (Карл Мёрк и отдел «Q», 9) [детектив, полицейский детектив, 2021, FB2, EPUB]

Натрия Хлорид

Natrium Chloride

Язык: Русский Год выпуска: 2021 Автор: Юсси Адлер-Ольсен Переводчик: No name Наличие иллюстраций: Нет иллюстраций Жанр: детектив, полицейский детектив Серия/Цикл: Карл Мёрк и отдел «Q» Номер в серии/цикле: 9 Формат: FB2 EPUB Количество страниц: 382 Описание: На своё 60-летие женщина совершает самоубийство, тем самым открывая нераскрытое дело 1988 года. Поначалу это, казалось бы, не имеет никакого отношения к Отделу Q, однако начальник Карла Мёрка, Маркус Якобсен, думает иначе — и Карл со своей командой против воли оказываются втянуты в расследование. Никто не мог предположить, что это дело станет самым масштабным и сложным в карьере Розе, Асада, Гордона и Карла. На протяжении трёх десятилетий многочисленные люди становились жертвами жестокого и хитроумного убийцы, который каждые два года выбирает новую жертву и убивает её так, чтобы это выглядело как угодно, только не как убийство. Эти жертвы выбраны отнюдь не случайно, а даты их гибели тщательно продуманы и глубоко символичны. В условиях пандемии COVID-19 Отдел Q загружен как никогда, а время неумолимо уходит — ведь убийца ещё далеко не закончил своё дело.

Перевод выполнен с датского языка. Процесс координировался с использованием искусственного интеллекта (Gemini, DeepSeek, Claude, Mimo) и включал ручную редактуру длительностью 100 часов ⏳.

Здравствуйте! Торрент теперь доступен для скачивания. Проблему с раздачей исправил. Прошу прощения за ожидание. Также просьба скачать обновлённую раздачу — в ней исправлены некоторые ошибки связанные с epub форматом

knigaperevodchik, большая благодарность за перевод! Очень люблю детективы этого цикла. По переводу пока не скажу ничего, а вот по оформлению книги - забрал, поправил под свои вкусы...

sklif1979 Спасибо, что скачали.

knigaperevodchik Добавьте, пожалу4йста, ва описании раздачи язык на кот ором написана книга

knigaperevodchik Надо уменьшить размер постера

knigaperevodchik Поправил вам постер

nobler спасибо , не знал, что можно вправо переместить