Ангел Каралийчев, Николай Тодоров - Сказки славянских народов (в 5 томах) [Народные сказки, 1969, FB2]

Главная » Детям, родителям и педагогам » Детская художественная литература » Сказки

Автор	Сообщение
Bycmep	Сказки славянских народов (в 5 томах) Год выпуска: 1969 Автор: Ангел Каралийчев, Николай Тодоров Наличие иллюстраций: Цв. иллюстрации Художник: Иван Гонгалов, Генчо Денчев Жанр: Народные сказки Издательство: Болгарский художник, София Формат: FB2 Качество: Электронное издание: OCR,вычитка Количество страниц: ~130 x 5 Описание: Иллюстрированный сборник народных сказок славянских народов. Есть русские, болгарские, польские, украинские, белорусские, чешские, черногорские, словенские, босненские, хорватские сказки; героические, волшебные и бытовые. Пять томиков карманного формата. Был выпущен в Болгарии тиражом 50 тысяч, продавался в СССР. Доп. информация: Судя по стилю изложения, сборник предназначался для детей младшего возраста. Хотя с точки зрения современности некоторые старинные сказки содержат не совсем детские эпизоды (убийство младенцев, отрубание рук-ног главным героям и т.п.) Сказки разные: русские все больше общеизвестные, а вот польские или чешские, скажем, есть очень красивые, и на русском их не встретишь. Ну и, конечно, иллюстрации; и то, что это - книга детства, которая скоро канет в небытие, ибо переиздавать ее не станут. Молодец со звездой во лбу и его рогатый конь - Болгарская народная сказка Иван-крестьянский сын и Чудо-Юдо - Русская народная сказка Баш-Челик - Черногорская народная сказка Янко-силач - Чешская народная сказка Живая вода - Польская народная сказка Сивка-бурка - Русская народная сказка Золотая яблоня - Польская народная сказка Летучий корабль - Украинская народная сказка Янко и злая королевна - Чешская народная сказка Синяя свита-Навыворот шита - Белорусская народная сказка Хитрый Пётр и Змей - Болгарская народная сказка Батрачка дьяволицы - Белорусская народная сказка Птица-счастье - Польская народная сказка Волшебная коробочка - Болгарская народная сказка Счастье Яромила - Чешская народная сказка Царевна-лягушка - Русская народная сказка Граф-кабан - Словенская народная сказка Золотая девочка - Болгарская народная сказка Маленькая фея - Словенская народная сказка Златовласка - Чешская народная сказка Гуси-лебеди - Русская народная сказка Извёсточка - Болгарская народная сказка Дети воеводы - Болгарская народная сказка Златокудрая Отолонка - Чешская народная сказка Двенадцать месяцев - Болгарская народная сказка Янек и Ханка - Польская народная сказка Про четырёх братьев - Болгарская народная сказка Хлебосольная Зося и завистливая Янина - Польская народная сказка Подарок от души - Болгарская народная сказка Ученик смерти - Польская народная сказка Кому что на роду написано - Польская народная сказка Бедняцкая правда - Болгарская народная сказка Ум и Счастье - Болгарская народная сказка Кто не работает, тот не ест - Болгарская народная сказка Маменькина дочка - Болгарская народная сказка Носильщик и жадный купец - Босненская народная сказка Прошение королю - Польская народная сказка Один драм языка - Босненская народная сказка Мудрость стариков - Болгарская народная сказка Три совета за три золотых - Болгарская народная сказка Для кого пела пташка - Хорватская народная сказка Сказка про бочку - Болгарская народная сказка Мальчик-с-пальчик - Болгарская народная сказка Как бедняк избавился от злыдней - Украинская народная сказка Кузнец в раю - Хорватская народная сказка Как болезни по людям пошли - Болгарская народная сказка Смекалистый малый - Русская народная сказка Учёная собака - Чешская народная сказка Три охотника - Русская народная сказка Два побратима - Сербская народная сказка Как бедняк обедал с барином - Белорусская народная сказка Крестьянин и купцы - Чешская народная сказка Варёные яйца - Чешская народная сказка Эро с того света - Сербская народная сказка Горшок с золотыми - Русская народная сказка Эро и султан - Сербская народная сказка Download Скачать раздачу по magnet-ссылке · 12 MB Для скачивания .torrent файлов необходима регистрация Как скачивать · Что такое torrent (торрент) Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм

pusikalex	Очень интересно.А нет ли у вас этих книг по отдельности, - так,как их издавали?

Bycmep	Я слил пять книг сборника в один файл, поскольку они очень небольшие и все являются частью одного целого. Мне показалось удобным иметь один файл вместо пяти. Можно было сделать и пять файлов, но зачем? Внутри документа в структуре каждый из томов четко выделен. При желании и наличии текстового редактора их несложно разделить.

pusikalex	Bycmep писал(а): Я слил пять книг сборника в один файл, поскольку они очень небольшие и все являются частью одного целого. Мне показалось удобным иметь один файл вместо пяти. Можно было сделать и пять файлов, но зачем? Внутри документа в структуре каждый из томов четко выделен. При желании и наличии текстового редактора их несложно разделить. Мне показалось удобным иметь Удобнее только читать.А в остальном проблемы. Каталогизации ваш файл не пройдет,поиски его не учтут(они ищут по издательским данным) А разделить снова - невозможно,вы ведь изд.данные смешали в кучу.Значит,налепится еще куча самоделок.Это не есть хорошо. Да и зачем,если где-то есть подлинные файлы.

Bycmep	Я Вас не понимаю. Что такое каталогизация? Дайте ссылку на тему, пожалуйста. Данные издательства в шапке. Они идентичны для всех томов. Не найти невозможно. ISBN тогда не было, других кодов сайт вроде как не использует. И что за подлинные файлы, что Вы имеете в виду? Что я взял какие-то файлы и из них слепил подделку, что ли?

pusikalex	Bycmep писал(а): И что за подлинные файлы, что Вы имеете в виду? Что я взял какие-то файлы и из них слепил подделку, что ли? Читайте сами: Я слил пять книг сборника в один файл А я не комментирую. Я всего лишь спросил - А нет ли у вас этих книг по отдельности, - так,как их издавали?

Bycmep	Вы именно комментируете. Вы сказали: Цитата: где-то есть подлинные файлы. Я очень хотел бы знать, что Вы имели в виду. Книги есть. Бумажные. Пять томов. Так их издали. Файлов отдельно нет. Я изначально задумал делать электронную версию одним файлом. Цитата: Удобнее только читать.А в остальном проблемы. А разве книги не для того предназначены, чтобы их читать? "Остальное" вторично. Не вижу обоснованных причин делить файл. Заняв более конструктивную позицию, Вы еще могли бы меня убедить.

pusikalex	Bycmep писал(а): Не вижу обоснованных причин делить файл. Заняв более конструктивную позицию, Вы еще могли бы меня убедить. А оно мне надо? Не делите. Вот книги жаль,интересное издание.

Talar	Да-а, интересное издание, я бы тоже хотела иметь каждую книгу-файл отдельно, а не искусственную сборку в графическом виде, ваабще было бы шикарно.

Bycmep	Ребята, простите, но я не сохранил оригинальные сканы книг. Они ужасны. (Могу для примера выложить несколько разворотов). Печать и в свежем виде была не идеальна, особенно совмещение красок; а уж за 45 лет так все выцвело... Теперь вижу, есть люди, что коллекционируют электронные копии оригиналов. Буду иметь в виду в будущем. Я проделал реставрацию книги, или переделку, если угодно, чтобы ее могли легко и с удовольствием прочитать нынешние дети. А если уж собирать старые книги, то, наверное, лучше обращаться к букинисту.

Talar	Ценителей старой книги, особенно детской иллюстрированной, действительно много. И к букинистам обращаются, чтобы сохранить их в электронном виде, графический предпочтителен для богато иллюстрированных. Не очень знаю, разрешены ли здесь ссылки. Посмотрите Амурские сказки (худ. Г. Павлишин) и Абрамцева Наталья - Сказки на рутрекере. Стриборов лес и Сказка о мертвой царевне и о семи богатырях художник Т.Юфа на Максиме или Либрусеке. Сканы чаще всего на старых книгах получаются не очень, приходится много дорабатывать в графических редакторах.

Bycmep	У меня самого есть эта страсть к накопительству старины. Так что я понимаю Вас. Только вот чем больше окунаюсь, тем больше осознание, насколько мало и насколько плохо удается сохранить то, что вообще удается. Сохранность у книг не ахти, это больная тема. А еще отдельные "ценители" отсканированное сохраняют для экономии места в djvu, а он к картинкам не слишком щепетильно относится А уж про jpeg пережатый и упоминать нечего... И, главное, в результате такие книги способны заинтересовать лишь отдельных ценителей, пробудить чьи-то воспоминания. Сканы ведь даже при желании неудобно читать, а ребенка заинтересовать выцветшей старой книжкой сейчас ой как тяжело, столько нового вокруг. А мне хочется, чтобы их читали. Потому вот пиратствую, переиздаю все по-новому Не взыщите.

kuzya1959	Великолепная, профессиональная работа. У меня есть три части бумажного варианта - книги маленького размера, страницы рассыпаются в руках из-за плохого бумажного переплёта - трудно читать. Хорошие иллюстрации, чудесные сказки, но неудачное издание. А Вы сумели из такого материала сделать как-бы новое, прекрасное издание. Мне давно очень хотелось иметь недостающие две части. Благодаря Вам, теперь все пять книг в наличии. Жаль только, что нет формата djvu или pdf. Огромное СПАСИБО!

Страница 1 из 1

Главная » Детям, родителям и педагогам » Детская художественная литература » Сказки

Пользовательское Соглашение | Для правообладателей