Мураками Харуки – Страна Чудес без тормозов и Конец Света
Год выпуска: 2013 г.Фамилия автора: МуракамиИмя автора: ХарукиПереводчик: Коваленин ДмитрийИсполнитель: Князев ИгорьКорректор: Бондаренко СветланаАвторский постер: : Колосова СветланаЖанр: Фантастика, фэнтезиТип издания: неофициальное издание профессионального исполнителяИздательство: The Black Box Studio, Не для продажиТип аудиокниги: аудиокнигаАудиокодек: MP3 Битрейт: 160 kbps (CBR) Частота дискретизации: 44 kHz Количество каналов (моно-стерео): Стерео Музыкальное сопровождение: присутствует частично (в начале-конце глав и паузах)Время звучания: 16:36:13Музыка: Cirque du Soleil - OVO & Oystein Sevag - Space For A Crowded World
От издателя:
Золотые единороги и тайны человеческого подсознания, информационные технологии и особенности секса с ненасытными библиотекарями... Самый загадочный и мистический роман Харуки Мураками
От исполнителя:
Не знаю, как насчет загадочности и мистичности, но, на мой взгляд – это один из самых динамичных романов Мураками в противоположность «1Q84». При этом и фирменной атмосферности у него не отнять: часть «Конец Света» - квинтэссенция муракамской меланхолической легкой грусти. Когда-то, читая постоянные вопросы от тех, кому понравился «Дом…» Мариам Петросян («А что бы такого же почитать?»), почему-то вспомнил об этом романе. Потом осознал, что возникла короткая цепочка ассоциаций: «Страна…» - аниме «Альянс Серокрылых» - «Дом…». Как мне показалось, основная фабула «Альянса» позаимствована из «Страны», однако герои вполне могли бы обитать и в «Доме». В общем, по-моему, это одна из самых цельных и удачных книг Харуки-сэнсэя. Можете оспаривать!
Непременная тысяча благодарностей дорогим Светам.
Игорь Князев
От корректора:
Роман мне нравится, я люблю миры Мураками. Люблю настраиваться на его волну, сопереживать происходящее вместе с его героями, люблю атмосферу его романов. Вот только погружение порой бывает таким глубоким, что жалко эти миры покидать. Когда мы закончили работу над 3-й книгой "1Q84", я надеялась и не надеялась одновременно, что еще удастся побывать в муракамских мирах хотя бы разочек. Удалось. И снова надежда - а может, это не в последний раз
Что- то Игорь пропал, на трекерах не видно его...!
bandico
Ну, скажем так: кто первый встал, того и тапки ;) Обычно я быстрее поворачиваюсь, но тут промедлил . Ладно, добавлю от себя:
От исполнителя:
Не знаю, как насчет загадочности и мистичности, но, на мой взгляд – это один из самых динамичных романов Мураками в противоположность «1Q84». При этом и фирменной атмосферности у него не отнять: часть «Конец Света» - квинтэссенция муракамской меланхолической легкой грусти. Когда-то, читая постоянные вопросы от тех, кому понравился «Дом…» Мариам Петросян («А что бы такого же почитать?»), почему-то вспомнил об этом романе. Потом осознал, что возникла короткая цепочка ассоциаций: «Страна…» - аниме «Альянс Серокрылых» - «Дом…». Как мне показалось, основная фабула «Альянса» позаимствована из «Страны», однако герои вполне могли бы обитать и в «Доме». В общем, по-моему, это одна из самых цельных и удачных книг Харуки-сэнсэя. Можете оспаривать!
Непременная тысяча благодарностей дорогим Светам.
Игорь КнязевОт корректора:
Роман мне нравится, я люблю миры Мураками. Люблю настраиваться на его волну, сопереживать происходящее вместе с его героями, люблю атмосферу его романов. Вот только погружение порой бывает таким глубоким, что жалко эти миры покидать. Когда мы закончили работу над 3-й книгой "1Q84", я надеялась и не надеялась одновременно, что еще удастся побывать в муракамских мирах хотя бы разочек. Удалось. И снова надежда - а может, это не в последний раз ;)
Спасибо релизеру и особые спасибы Игорю и его Светланам за книгу!!!
Молох
Спасибо за книгу.
Надеюсь "Охотник" не обидится, заменил оформление на авторское.
P.s. Да и раздачу на Игоря переписать можно.
bandico
Молох
Спасибо! Переписывать, наверное, не нужно, человек старался. А рейтинг мой от этого не пострадает
bandico
Молох
Только мы, вроде, в прошлый раз договорились, что новые книги помещаются в соответствующий раздел, например, как с "Пандемом": viewforum.php?f=1447 , только прилепляются вверху, где Новинки.
Молох
bandico писал(а):
Молох
Только мы, вроде, в прошлый раз договорились, что новые книги помещаются в соответствующий раздел, например, как с "Пандемом": viewforum.php?f=1447 , только прилепляются вверху, где Новинки.
Забыл, да и щас не очень помню эту договорённость , но прилепил в зарубежной фантастике и оставил ссылку в новинках.
bandico
Молох
Спасибо за понимание! А договаривались с olle3, так что, конечно
olle3
bandico писал(а):
Молох
Спасибо за понимание! А договаривались с olle3, так что, конечно
, но прилепил в зарубежной фантастике и оставил ссылку в новинках.