Cap Flint,
MantisXXX!
Вообще самый простой вариант - это
1) удалить из клиента "старую" раздачу (если она там есть)
2) файлы спасти в сухое и безопасной место
3) в клиенте запустить "новую" раздачу, параметры в клиенте не трогать никакие вообще, запомнить папку назначения; пускай начнёт качать, через некоторое время раздачу в клиенте удалить, из клиента выйти
4) найти папку, куда клиент начал скачивать файлы новой раздачи, спасённые в пункте 2 файлы переместить в неё (поверх недокачаных)
5) запустить клиента, запустить в нём новую раздачу, увидеть, что клиент увидел файлы - и приступил к хэшированию.