Полная практическая немецкая грамматика для русскихъ и немцевъ
Год выпуска: 1835 Автор: Карлъ Зедергольмъ Жанр: Учебная литература / Языкознание Издательство: Университетская типографiя / Москва / Россия Формат: PDF Качество: Сканированные страницы Количество страниц: 173
Описание: Карл Альбертович Зедергольм (1789-1867) - уроженец Финляндии. Он закончил университет и в 1811 году переехал на юг России, а с 1819 года поселился в Москве, где долго был лютеранским пастором и жил до своей кончины. Живя с молодых лет в России, К. А. Зедергольм полюбил ее язык и литературу, основательно изучил славяно-русский язык и перевел, в частности, на немецкий язык "Слово о полку Игореве" ("Das Lied vom Heereszuge Igors"; будучи знаком со всеми мыслящими и учеными людьми Москвы, он был собеседником Хомякова, Киреевского и Голубинского. Его перу принадлежат несколько учебников и руководств, в основном, связанным с изучением иностранных языков. К их числу относится и книга, предлагаемая в раздаче. Издание содержит краткие правила немецкого языка (на немецком языке), упражнения и тексты. Немецкий текст набран готическим шрифтом. Книга является экземпляром цензора.
Полное название книги: Полная практическая немецкая грамматика для русскихъ и немцевъ. Съ отрывками для переводовъ съ немецкаго и на немецкiй, синтаксическими упражненiями и обозренiем исторiи немецкой словесности.