Arivia писал(а):
Сама поймала себя на мысли, что это уникально талантливая писательница. Чаще всего женское фентези удручает)
1. Это амерская школа фантастики.
2. Она давно живёт и пишет.
2.1. Есть расхожая шутка: "раньше "гуманитарий" означало "писатель/музыкант/художник/...", то сейчас - "дурак, не выучивший таблицу умножения"". Насколько шутка правдива-время покажет.
3. Из п. 2 следует, частично, что её "у нас" читали давно, и переводили, возможно, тоже давно. Из п. 2.1. следует, что, возможно, "раньше было лучше" в плане образования и отбора писателей.
