Годы выпуска: 1939-2022 г. Автор: del Rey, Lester / Дель Рей, Лестер Язык: Английский Формат: fb2/epub Качество: OCR/eBook
Описание: Лестер Дель Рей (Lester del Rey, 2 июня 1915 г. - 10 мая 1993 г.) - один из корифеев Золотого века Американской фантастики, потрясающий фантазер и в определенной степени загадочная личность. При жизни писателя было известно, что Лестер Дель Рей — это псевдоним Рамона Фелипе Сан Хуана Марио Силвио Энрико Смита Хиткурт-Брейса (это имя) Сиерры-и-Альвареса-дель-Рея-и-де-Лос-Уэрдеса (а это фамилия), однако, после его кончины сестра дель Рея принялась утверждать, что его настоящее имя было Леонард Кнапп, а Лоуренс Уотт-Эванс божился, что Дель Рей не кто иной, как Леонард Стамм. Первый свой опубликованный НФ-рассказ «The Faithful», историю о цивилизации разумных псов, идущей на смену человечеству, «Великий Мастер Небьюлы» (Grand Master Award, 1990) Лестер дель Рей написал… наспор, в один присест («Astounding Science Fiction», апрель 1938 г.). На русском языке рассказ был опубликован под названием «Верный, как пёс». На протяжении первых десяти лет Лестер публиковался только у Кемпбелла (выпустив в «ASF» более 40 произведений). Уже второй опубликованный рассказ Дель Рея, «Елена Лав», вышедший в том же 1938-м, стал классикой НФ о роботах. Разумные роботы, обладающие творческим вдохновением — даже грезящие о несбыточном, — выступают в качестве центральных персонажей и в рассказе «Хотя спящие умирают» (1944). А в рассказе «Реинкарнат» (1940) представлен один из первых киборгов НФ. Дель Рей хорошо усвоил заветы Кэмпбелла: проблемы, связанные с техникой, у него рассматриваются под этическим углом зрения, на первом плане — психология героев. Отметим также историю последнего селенита, потребляющего… медь («Крылья ночи», 1942), лиричный рассказ «И снова в путь…» (1951), новеллу «Корпорация „Грядущее“» (1941). Герой последнего рассказа — фанатичный пуританин. Попав после смерти на небеса, он отказывается верить своим глазам: рядом с ним разгуливают под небесными кущами те, кого герой в земной жизни считал закоренелыми грешниками! Другой пример более чем вольного обращения с религиозными и мифологическими сюжетами — рассказ «Свирели Пана» (1940), герой которого, греческий бог с рожками и копытами, вынужден зарабатывать на жизнь игрой в джаз-ансамбле, после того как умер его последний жрец на Земле… Дель Рей стал живым классиком жанра, опубликовав свой первый роман «Нервы» (1942, доработан до романа — 1956). Авария на атомной электростанции грозит снести с лица земли половину США. Мир поставлен на грань глобальной ядерной катастрофы. А единственный человек, способный справиться с неуправляемой реакцией, заживо похоронен в радиоактивных дебрях… В 1954 году Дель Рей в соавторстве с Ф. Полом (под общим псевдонимом Чарльз Шаттерфилд) опубликовал в журнале повесть «Больше никаких звёзд». Повесть понравилась читателям, и Дель Рей предложил Полу переделать повесть в роман. Пол был занят другими проектами и разрешил соавтору самостоятельно сделать это. И Дель Рей в одиночку дополнил и переписал повесть, и под названием «Небо падает» (1963, доработан в 1973), она вошла в «золотой фонд» фантастической прозы. В дальнейшем Дель Рей писал много и неровно. Под псевдонимами Ч. Шаттерфилд и Эдсон Мак-Канн им опубликовано несколько произведений в соавторстве с Ф. Полом, в частности, роман «Preferred Risk» (1955). А под своим «именем» и под псевдонимами Эрик Ван Линн и Филип Сент-Джон — произведения для детей: «Затерянные на Марсе», «Ракетный жокей», «Атака из Атлантиды» (1952), «Битва на Меркурии» (1953), «Шаг к звёздам» (1954) и другие. Кстати, такие романы Лестера Дель Рея, как «Взбесившийся робот» (1965), «Ракета из бесконечности», «Бесконечные миры Можетбыть», «Как всё устроено», «Туннель сквозь время», «Опасная осада» (все — 1966) и «Космические заключённые» (1968) написаны писателем Полом Фэйрманом по сюжетным разработкам Дель Рея. А его поздний роман в соавторстве с Рэймондом Джоунсом — «Слёзы подождут» (1978), — фактически написан Джоунсом, использовавшим тему ранней повести Дель Рея «Потому что я ревнив к людям» (1954). Среди сольных романов Дель Рея выделим «Полиция вашей планеты» (1953) — это одно из лучших произведений американской НФ о колонизации иных космических миров. «Одиннадцатая заповедь» (1962, доработан в 1970) представляет собой пример язвительной социальной сатиры, причём, направленной в адрес римско-католической церкви недалекого будущего. Наконец, драматична сюжетная коллизия в романе «Псиматы» (1971): его герой, обнаружив у себя экстрасенсорные способности, одновременно узнает, что всех телепатов в будущем ожидает неотвратимое безумие… Всё время, пока развивалось и эволюционировало НФ-творчество Лестера Дель Рея, он продолжал работать и «вне» литературы. В годы войны — рабочим-металлистом на авиационном заводе компании «Макдонелл» в Сент-Луисе; затем литературным агентом в одном из самых известных агентств США, специализировавшихся на НФ, «Скотт Мередит». И наконец, сделал себе имя как талантливый журнальный редактор, возглавлявший в разные годы до десятка подобных периодических изданий научной фантастики — «Space Science Fiction», «Science Fiction Adventurer», «Fantasy Fiction» (на пару с Гарри Гаррисоном), «Rocket Stories» и другие. Кроме того, Лестер Дель Рей в начале 70-х преподавал курс фэнтези в Нью-Йоркском университете. Ещё в конце 1970-х годов Дель Рей написал историю американской «журнальной» научной фантастики ХХ века, мощный толчок которой дал его духовный учитель Джон Кэмпбелл, — «Мир научной фантастики: 1926 — 1976. История субкультуры». Это одна из самых добротных и ясно написанных книг такого рода. Иного и быть не могло: писал-то не сторонний наблюдатель, а человек, который сам стал яркой и значительной страницей этой истории. Дель Рей предложил подробную классификацию фэнтези, выделяя 5 её категорий — эпическую (epic fantasy), повествующую о борьбе персонифицированных добра и зла в ином фэнтезийном мире (эпопея «Властелин колец» Джона Р. Р. Толкина, С. Дональдсон, Т. Брукс и др.); героическую фэнтези с действием в древней варварской эпохе, «литературу меча и магии» (sword-and-sorcery, Конан Р. Говарда); рассказы ужасов (weird stories или macabre stories) с темными силами и существами абстрактного зла, вызывающими иррациональный страх (рассказы Г. Ф. Лавкрафта); юмористическую фэнтези (whimsy), пропитанную иронией по отношению к магии и всему сверхъестественному (Пирс Энтони с бесконечным циклом «Ксанф»); и наконец, пятая категория, fantastic conceit, — это то, что в России обычно называют «литературной фантастикой». Традиционные проявления фэнтези, равно как и НФ, в таких произведениях обычно отсутствуют — нет ни звездолётов, ни магов с драконами. Сюжетообразующим элементом служит некое фантастическое существо или событие, выходящее за рамки ординарного, но не магическое и не сверхъестественное: например, герой видит прекрасную девушку трижды за свою жизнь, каждый раз в решающие моменты, но так и не узнаёт, кто она и какая между ними существует связь. Типичный пример — «Зелёная дверь» Г. Дж. Уэллса.
01 Step to the Stars 1954, epub, John C. Winston Co. 02 Mission to the Moon 1956, fb2, John C. Winston Co. 03 Moon of Mutiny 1961, fb2, Holt, Rinehart and Winston
01 The Coppersmith / Эльф-лудильщик 1939, fb2 02 Doubled in Brass 1940, fb2
Rocket Jockey 1952, epub, John C. Winston Co. Marooned on Mars 1967, fb2, Paperback Library The Mysterious Planet 1953, fb2 Battle on Mercury 1953, epub, John C. Winston Co. Attack from Atlantis / Атака из Атлантиды 1953, fb2, John C. Winston Co. The Sky Is Falling / Небо падает 1973, epub Rockets to Nowhere 1954, epub, John C. Winston Co. Preferred Risk 2015, epub (retail), ISBN: 978-1-4794-0914-3, Wildside Press (with Frederik Pohl) Police Your Planet / Полиция вашей планеты 1956, epub Nerves / Нервы 2000, epub, ISBN: 0-7953-0386-6, RosettaBooks The Cave of Spears 1957, fb2, Alfred A. Knopf Day of the Giants / День гигантов 1959, epub The Eleventh Commandment 1981, epub, ISBN: 0-345-29641-9, Del Rey / Ballantine Badge of Infamy 1973, epub Outpost of Jupiter 1963, epub, Holt, Rinehart and Winston The Runaway Robot 1965, epub (with Paul W. Fairman) Rocket from Infinity 2015, epub (retail), ISBN: 978-1-4794-0674-6, Wildside Press (with Paul W. Fairman) The Man without Planet (= Siege Perilous) 2014, epub (retail), ISBN: 978-1-4794-0324-0, Wildside Press (with Paul W. Fairman) Tunnel Through Time 1966, epub The Scheme of Things 1966, epub, Belmont Books Pstalemate / Псиматы 1975, epub, ISBN: 0-425-02292-7, Berkley Medallion Weeping May Tarry 1978, fb2, ISBN: 0-523-40215-5, Pinnacle Books (with Raymond F. Jones)
Early del Rey 1975, epub, ISBN: 0-385-02740-0, Doubleday
The Early del ReyThe Faithful / Преданный, как собака Cross of FireAnythingHabitThe Smallest God / Самый маленький Бог The Stars Look DownDoubled in BrassReincarnateCarillon of SkullsDone Without EaglesMy Name Is LegionThough Poppies Grow
The Early del ReyLunar LandingFifth FreedomWhom the Gods LoveThough Dreamers DieFool's ErrandThe One-Eyed ManAnd the DarknessShadows of EmpireUnreasonable FacsimileConditioned ReflexOver the TopWind Between the Worlds
The Best of Lester del Rey 1978, fb2, ISBN: 0-345-27336-2, Del Rey / Ballantine (не все ошибки удалось исправить)
The Magnificent by Frederik Pohl Helen O'Loy / Елена Лав The Day Is Done / Жизнь прошла The Coppersmith / Эльф-лудильщик Hereafter, Inc. / Корпорация «Жизнь после смерти» The Wings of Night / Крылья ночи Into Thy Hands / В руки твои And It Comes Out Here / И снова в путь The MonsterThe Years Draw NighInstinct / Инстинкт Superstition / Суеверие For I Am a Jealous People! / ...Ибо я народ ревностный и ревнующий The Keepers of the HouseLittle Jimmy / Маленький Джимми The Seat of JudgmentVengeance Is Mine (= To Avenge Man) / Мне отмщение, я воздам Author's Afterword
The 5-th Golden Age of Science Fiction Megapack 2014, epub (retail), ISBN: 978-1-4794-0301-1, Wildside Press
PURSUIT / Преследование LET 'EM BREATHE SPACENO STRINGS ATTACHEDTHE SKY IS FALLING / Небо падает DEAD RINGERVICTORYPOLICE YOUR PLANET / Полиция вашей планеты BADGE OF INFAMYNO HEAD FOR MY BIER
The 13-th Golden Age of Science Fiction Megapack 2015, epub (retail), ISBN: 978-1-4794-0475-9, Wildside Press
WIND BETWEEN THE WORLDSEARTHBOUNDDARK MISSION / Секретная миссия EVENSONG / Вечерняя молитва THE STARS LOOK DOWNTHE STILL WATERSTHE ONE-EYED MANHABITNERVES / Нервы SPAWNING GROUND
Short Fiction Complete 2022, epub, Jerry eBooks
THE FAITHFUL / Преданный, как собака “HELEN O'LOY” / Елена Лав
CROSS OF FIRETHE DAY IS DONE / Жизнь прошла FORSAKING ALL OTHERSTHE COPPERSMITH / Эльф-лудильщик THE LUCK OF IGNATZANYTHINGHABIT
DOUBLED IN BRASSTHE SMALLEST GOD / Самый маленький Бог REINCARNATETHE PIPES OF PANDARK MISSION / Секретная миссия THE STARS LOOK DOWNDONE WITHOUT EAGLESFADE-OUT
CARILLON OF SKULLSHEREAFTER, INC / Корпорация «Жизнь после смерти»
THE WINGS OF NIGHT / Крылья ночи MY NAME IS LEGIONTHOUGH POPPIES GROWNERVES / Нервы LUNAR LANDING
FIFTH FREEDOMWHOM THE GODS LOVETHE RENEGADE
THOUGH DREAMERS DIEKINDNESS / Доброта
THE ONE-EYED MANINTO THY HANDS / В руки твои
OVER THE TOP
IMITATION OF DEATHOMEGA AND THE WOLF-GIRL (= And the Darkness)SHADOWS OF EMPIRENO HEAD FOR MY BIERWHEN THE WORLD TOTTERED
... AND IT COMES OUT HERE / И снова в путь THE DEADLIEST FEMALETHE LAST SPACEMANTHE LAST LUNACYUNEASY LIESTHE WIND BETWEEN THE WORLDSABSOLUTELY NO PARADOX“IF YE HAVE FAITH ...”MIND OF TOMORROW (= Conditioned Reflex)THE MONSTERAND THERE WAS LIGHTOPERATION DISTRESS“THE YEARS DRAW NIGH”FOOL'S ERRAND
INSTINCT / Инстинкт FORGIVE US OUR DEBTSPURSUIT / Преследование UNREASONABLE FACSIMILENO PLACE LIKE HOMEMOON-BLINDSTACKED DECKUNTO HIM THAT HATHI AM TOMORROW
IDEALIST / Конец света POLICE YOUR PLANET / Полиция вашей планеты (Part One) POLICE YOUR PLANET / Полиция вашей планеты (Part Two) LET'EM BREATHE SPACE!THE OLD ORDERPOLICE YOUR PLANET / Полиция вашей планеты (Part Three) STABILITYPOLICE YOUR PLANET / Полиция вашей планеты (Conclusion) A POUND OF CURE
NO STRINGS ATTACHEDBATTLEGROUNDNO MORE STARSSUPERSTITION / Суеверие THE LIFE WATCH / Страж жизни
ALIEN / Пришелец IN THE STILL WATERSPREFERRED RISK (Part 1 of a 4-Part Serial) PREFERRED RISK (Part 2 of a 4-Part Serial) PREFERRED RISK (Part 3 of a 4-Part Serial) PREFERRED RISK (Conclusion) VICTORYWITH REDFERN ON CAPELLA XII
THE DWINDLING YEARS / Годы проходят быстро KEEPERS OF THE HOUSEDEAD RINGER
LITTLE JIMMY / Маленький Джимми BADGE OF INFAMYTHE BAND PLAYED ONDIVINE RIGHTSEAT OF JUDGMENT
ROBOTS SHOULD BE SEENLADY OF SPACETHE THIRD OFFENSEHELPING HAND / Рука правосудия
MINE HOST, MINE ADVERSARYWAY UP YONDER
untitled
RETURN ENGAGEMENTSPAWNING GROUNDPSALM
THUNDER IN SPACE
EARTHBOUNDTHE COURSE OF LOGIC
BOILING POINTTO AVENGE MAN / Мне отмщение, я воздам
RECESSIONALTHE LAST EARTHMAN
A CODE FOR SAM
EVENSONG / Вечерняя молитва
RESCUE TEAMTHE LAST TRUE GOD
OH SAY, CAN YOU SEE?
THE DAWN RIDER
NATURAL ADVANTAGE
THE FAIRY GODMOTHER
FADE-OUT
The Luck of Ignatz 1939, fb2 The Pipes of Pan 1940, fb2 Nerves / Нервы 1942, fb2 Kindness / Доброта 1944, fb2 The Wind Between the Worlds 2011, epub (retail), ISBN: 9780795321238, RosettaBooks Operation Distress 1951, epub Unto Him That Hath 1952, fb2 I Am Tomorrow 1952, fb2 A Pound of Cure 1953, fb2 Idealist / Конец света 1953, fb2 Preferred Risk 1955, fb2 (with Frederik Pohl) Alien / Пришелец 1955, fb2 Helping Hand / Рука правосудия 1958, fb2 Return Engagement 1961, fb2 A Code for Sam 1966, fb2 Natural Advantage 1976, fb2
Chapter 1
The jangling of the telephone gnawed at Doc Ferrel’s sleep. His efforts to cut it off by burying his head deeper in the pillow only made him more aware of it. Across the room, he heard Emma stirring uneasily. He could just make out her body under the sheets by the dim light of the early morning. Nobody had any business calling at that hour! Resentment cut through the last mists of sleep. He groped to his feet and fumbled for his robe. When a man nears sixty, with gray hair and enlarged waistline to show for it, he should be entitled to his sleep. But the phone went on insistently. Then, as he reached the head of the stairs, he began to fear that it would stop. Reaching it just too late would be the final aggravation. He half-stumbled down the stairs until he could reach the receiver. “Ferrel speaking.” Relief and fatigue were mixed in the voice at the other end. “This is Palmer, Doc. Did I wake you up?” “I was just sitting down to supper,” Ferrel told him bitterly. Palmer was the manager of the atomics plant where Doc worked, and at least nominally his boss. “What’s the matter? Your grandson got a stomach-ache, or has the plant finally blown up? And what’s it to me at this hour? Anyhow, I thought you said I could forget about the plant today.” . . .
Beyond the woods on either side were kept fields and fertile farm land, but here the undergrowth ran down to the dirt road and hid the small plot of tilled ground, already overrun with weeds. Behind that, concealed by thicker scrub timber lay a rude log house. Only the trees around, that had sheltered it from the heavy winds, had kept it from crumbling long before. Pan recognized the lazy retreat to nature that had replaced his strong worship of old. He moved carefully through the tangled growth that made way for him, his cloven hoofs clicking sharply on the stones. It was a thin and saddened god that approached the house and gazed in through a hole that served as a window. Inside, Frank Emmet lay on a rude pallet on the floor, a bag of his possessions beside him. Across from him was a stone fireplace, and between the two, nothing. A weak hand moved listlessly, brushing aside the vermin that knew his sickness; perhaps they sensed that the man was dying, and their time was short. He gave up and reached for a broken crock that contained water, but the effort was too great. “Pan!” The man’s voice reached out, and the god stepped away from the window and through the warped doorway. He moved to the pallet and leaned over his follower. The man looked up. “Pan!” Emmet’s words were startled, but there was a reverent note in his labored voice, though another might have mistaken the god for a devil. The tangled locks of Pan’s head were separated by two goat horns and the thin sharp face ended in a ragged beard that seemed the worse for the weather. Then the neck led down to a bronzed torso that might have graced Hercules, only to end in the hips and legs of a goat, covered with shaggy hair. Horror and comedy mingled grotesquely, except for the eyes, which were deep and old, filled now with pity. Pan nodded. “You’ve been calling me, Frank Emmet, and it’s a poor god that wouldn’t answer the appeal of his last worshiper. All the others of your kind have deserted me for newer gods, and only you are left, now.” It was true enough. Over the years, Pan had seen his followers fall off and dwindle until his great body grew lean and his lordly capering among the hills became a slow march toward extinction. Now even this man was dying. He lifted the tired head and held the crock of water to Emmet’s mouth. . . .
UPD Релиз обновлен 18.10.2024
Добавлено: del Rey, Lester - The Eleventh Commandment - 1981.epub del Rey, Lester - Almost Complete Short Fiction - 2020.epub
Замена: del Rey, Lester - Almost Complete Short Fiction - 2020.epub на del Rey, Lester - Short Fiction Complete - 2022.epub (новая версия, Jerry eBooks)
Добавлено: del Rey, Lester - The Cave of Spears - 1957.fb2 del Rey, Lester - Outpost of Jupiter - 1963.epub del Rey, Lester - The Scheme of Things - 1966.epub del Rey, Lester - Weeping May Tarry - 1978.fb2
OldOldNick
UPD Релиз обновлен 13.10.2020 Добавлено: del Rey, Lester - The Eleventh Commandment - 1981.epub del Rey, Lester - Almost Complete Short Fiction - 2020.epub
OldOldNick
UPD Релиз обновлен 19.09.2022 Замена: del Rey, Lester - Almost Complete Short Fiction - 2020.epub на del Rey, Lester - Short Fiction Complete - 2022.epub (новая версия, Jerry eBooks)
