В 30-х годах Бредель пишет романы «Испытание» (1934) и «Твой неизвестный брат» (1936).
Роман «Испытание» носит автобиографический характер. В романе «Твой неизвестный брат» (1936) Бредель показал деятельность подпольной партийной ячейки в начале 30-х годов, в период прихода фашистов к власти.
Пребывание в Испании Бредель запечатлел в книге «Встречи на Эбро», показав в ней героическую борьбу испанцев и Интернациональной бригады с фашистскими войсками.
Вернувшись в 1939 г. в СССР, Бредель провел здесь годы второй мировой войны. Он активно помогал всенародной борьбе с гитлеровцами: неоднократно бывал на фронтах, выступал с призывами и обращениями к немецким солдатам. В мае 1945 г. Бредель вернулся в Германию и отдался напряженной работе. Он издавал литературный журнал «Сегодня и завтра», активно участвовал в работе Культурбунда и Союза немецких писателей.
В 1948 г. выходит его книга «Эрнст Тельман». Бредель, хорошо знавший Тельмана и работавший в Гамбурге под его руководством, соединив научный интерес с художественными достоинствами, сумел дать живой портрет вождя немецкого рабочего класса.
Кроме этой книги, Бредель продолжает создание задуманной еще до войны трилогии «Родные и знакомые», первая часть которой—«Отцы» — вышла в СССР в 1941 г. В 1948 г. Бредель выпускает вторую часть трилогии—«Сыновья», а в 1953 г. третью — «Внуки». Эта трилогия — история семьи Хардекопфов, их родных и знакомых с 70-х годов XIX в. по 40-е годы XX в.
Кроме трилогии «Родные и знакомые», Бредель в этот период пишет по заказу правления Союза свободной немецкой молодежи историческую повесть для юношества «Виталийские братья» (1950) и разбирает в книге «Семь мастеров» творчество некоторых немецких и русских писателей. Интерес представляет его повесть «Пятьдесят дней», в которой он показывает новую строящуюся жизнь в ГДР.
В 1964 г. был закончен последний роман Бределя «Новая глава», имеющий громадный познавательный интерес, так как писатель изображаете в нем, по собственным наблюдениям, небольшой немецкий городок сразу же по окончании войны. Умер: 27 октября 1964 г., Берлин.
