Loading...
Error

Туве Янссон - Всё о Муми-троллях [Алла Човжик, 2018, Зарубежная литература для детей, классика, сказка, 96 kbps]

Ответить на тему

 | 

 
Автор Сообщение

Александра_Иванова

Всё о Муми-троллях

Год выпуска: 2018
Автор: Туве Марика Янссон
Исполнитель: Алла Човжик
Жанр: Зарубежная литература для детей, классика, сказка
Издательство: Азбука-Аттикус
Серия/Цикл: Муми-тролли
Тип: аудиокнига
Аудиокодек: MP3
Битрейт аудио: 96 kbps
Продолжительность: 26:13:58

Описание:
Муми-тролли – одни из самых известных героев мировой детской литературы. Небольшие истории об этих обаятельных персонажах, которые сопровождают большие красочные иллюстрации, отлично подойдут как для совместного досуга с малышом, так и для первого самостоятельного чтения.

В книгу вошли девять забавных и трогательных рассказов по мотивам произведений Туве Янссон: «Муми-тролль и первый снег», «Муми-тролль и золотой листик», «Муми-тролль и важная вещь» и другие.

В сказочном мире Муми-троллей происходит множество событий, которые не дадут ребёнку заскучать. Но главное остается неизменным – большой уютный дом посреди долины, где всегда ждут друзья, где читателю всегда рады.
1. Маленькие тролли и большое наводнение / Smatrollen och den stora oversvamningen [Малютки тролли и страшное наводнение] (1945), написано в 1938 г. Переводчик Евгения Тиновицкая.
Близится осень, а это значит, что муми-троллю и его маме нужно поскорее найти уютное местечко и построить там дом. Раньше муми-троллям не нужно было бродить по лесам и болотам в поисках жилья – они жили за печками в домах людей. Но теперь печек стало совсем мало, а паровое отопление муми-троллям не по нраву. Вот поэтому муми-тролль с мамой рискнули отправиться в путь, мечтая найти не только новый дом, но и папу муми-тролля, который пропал когда-то давно. А тем временем грядёт большое наводнение… Но как знать, может, именно оно подарит маленьким троллям долгожданную встречу.

Продолжительность: 00:46:42



2. Когда прилетит комета / Kometen kommer [= Kometjakten, Mumintrollet på kometjakt, Муми-тролль и комета, Комета прилетает, Муми-тролль и страшная комета, Комета летит!] (1946). Переводчик Евгения Тиновицкая.
На Муми-долину надвигается конец света! Где-то далеко в непроглядно-чёрной Вселенной движется звезда с пылающим хвостом – комета, – которая вот-вот упадёт на Землю. И тогда неизвестно, что ожидает всех земных обитателей. Муми-троллю и Сниффу рассказал об этом их новый друг Снусмумрик, которого они повстречали по пути в обсерваторию (они отправились туда узнать, правда ли Вселенная такая чёрная. И это было очень опасное путешествие!) А учёные в обсерватории даже назвали день и час, когда прилетит комета. Медлить нельзя – нужно как можно скорее попасть домой. Ведь мама с папой непременно придумают, как спасти мир!

Продолжительность: 02:49:06



3. Шляпа Волшебника / Trollkarlens hatt [Шляпа мага, Муми-тролль и шляпа Чародея, Цилиндр Чародея] (1948). Переводчик Мария Людковская.
Всю зиму Муми-тролль, как известно, проводит в спячке — и этим он ничем не отличается от любого другого муми-тролля. Зато весной, проснувшись, он очень даже не прочь предпринять что-нибудь необычное. Например, подняться на гору в компании своих друзей Снусмумрика и Сниффа и обнаружить на вершине забытый кем-то чёрный цилиндр. И, оказывается, это не просто красивая шляпа, а шляпа, умеющая творить чудеса! С её помощью можно победить Муравьиного Льва и покататься на симпатичных тучках, но есть одна беда: никогда не знаешь, что шляпа выкинет в следующий раз. Может быть, стоит от неё избавиться? Но, как выяснилось, и это не так-то просто. А главное волшебство начнётся, когда в Муми-долину явится настоящий хозяин шляпы…

Продолжительность: 03:15:48



4. Мемуары Папы Муми-тролля / Muminpappans memoarer [Muminpappas bravader, Бравада Папы Муми-тролля, Мемуары Муми-папы] (1950). Переводчик Мария Людковская.
Однажды в самую летнюю жару Муми-папа умудрился простудиться. Никогда не знаешь, чем может закончиться простуда - особенно, если простужаешься впервые. Поэтому лучше заранее позаботиться о том, чтобы ты остался в памяти грядущих поколений. Ведь, если речь идет о Муми-папе, в его биографии полным-полно невероятных происшествий, грозных опасностей, трагических поворотов и героических деяний. А вы что думали? До того как сделаться почтенным отцом семейства Муми-папа был искателем приключений и бороздил речные и морские волны на корабле с поэтичным названием "Морзкой оркестор". Обо всем этом потомки (а вместе с ними и вы) однажды прочтут в мемуарах, которые Муми-папа начал писать, едва оправившись от простуды…

Продолжительность: 03:44:43



5. Опасное лето / Farlig midsommar [Опасный канун] (1954). Переводчики: Евгения Канищева, Мария Людковская.
Лето выдалось тревожным - наводнение пришло в Долину и затопило дом мумии-троллей. Семья отправилась искать новое жилье. На удачу, волнами к берегу прибило вполне подходящий дом, который, правда, вёл себя немного странно. У него была крыша, похожая на створку раковины, и вращающийся пол, а если дернуть за шнурок - с потолка упадет картина. Или польет дождь. Или зажгутся сотни разноцветных огней. Едва семейство немного прибралось и село пить чай, как объявился один из прежних обитателей и заявил, что весь дом - театр. И тогда Муми-папа берётся за постановку пьесы собственного сочинения!

Продолжительность: 02:44:04



6. Волшебная зима / Trollvinter (1957). Переводчики: Марина Бородицкая, Евгения Тиновицкая
Зимой мир становится другим – белым, неподвижным, холодным. Кругом сугробы и лёд, а там, где росли яблоки, теперь растёт снег. Только всего этого Муми-троллю знать не полагается. Потому что с ноября по апрель все порядочные муми-тролли спят и видят сны. Но так уж вышло, что этой зимой Муми-тролль проснулся и не смог обратно заснуть. Поначалу зимний мир показался ему чужим и даже каким-то неправильным. Но Муми-тролль увидел снег, познакомился с Туу-тикки, которая поселилась в папиной купальне, повстречал Ледяную Даму, покатался с горки и даже побывал в самом сердце снежной бури. И вот удивительно: зимний мир оказался ничуть не хуже летнего. Муми-тролль стал первым муми-троллем, который прожил по-настоящему целый год. Хотя бы ради этого стоило проснуться посреди зимы!

Продолжительность: 02:20:00



7. Дитя-Невидимка / Det osynliga barnet och andra berattelser. Сказки долины Муми-троллей; Невидимая девочка и другие истории] (1962). Переводчик Мария Людковская.
Сборник историй, случившихся с Муми-троллями и существами, населяющими сказочный мир Муми-троллей.
1. Весенняя песня
2. Страшная история
3. Филифьонка, которая верила в катастрофы
4. История о последнем в мире драконе
5. Хемуль, который любил тишину
6. Невидимая девочка
7. Тайна хатифнаттов
8. Седрик
9. Ёлка

Продолжительность: 02:51:36



8. Папа и море / Pappan och havet. Муми-папа и море] (1965). Переводчик Евгения Тиновицкая.
Муми-троллям уже доводилось переезжать, а Муми-папа - тот вообще великий путешественник. Вот и сейчас, к концу лета, Муми-папа решил, что размеренная жизнь в Долине - не для его мятежной души. Его призвание - жить на острове с маяком, средь бушующего моря, и указывать путь кораблям.
Cемейство отправляется в путь. Маяк на первый взгляд кажется довольно скучным и неуютным местом. Однако это только на первый взгляд. Ведь Муми-мама сумеет сделать уютным даже голый утес, а тайн, опасностей и бушующего моря семейству хватит надолго!

Продолжительность: 04:19:46



9. В конце ноября / Sent i november. В глубине ноября] (1970). Переводчики: Марина Бородицкая, Евгения Тиновицкая.
Лето прошло, и зима не за горами. Снусмумрик, как обычно, отправляется в странствие. Но почему-то на этот раз у него не получается беспечно покинуть Муми-долину – ноги словно сами собой возвращают его обратно. И к закату года многие друзья и знакомые муми-семейства вдруг решают, что сейчас самое подходящее время нанести визит в Муми-дом. И вот на веранде вновь загорается золотистый огонек керосиновой лампы, возле которого осенние вечера становятся теплее, и все так рады видеть друг друга.

Продолжительность: 03:22:13




Туве Марика Янссон - Сборник произведений (165 книг) [Сказки, Детская литература, 2013, PDF, FB2]
Download
Для скачивания .torrent файлов необходима регистрация
Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Показать сообщения:    
Ответить на тему