Loading...
Error

Гёте И. В. - Фауст. Трагедия [немецкая классика, 2007, PDF]

Ответить на тему

 | 

 
Автор Сообщение

yhwhyhwh

Фауст. Трагедия

Год выпуска: 2007
Автор: Гёте И. В.
Перевод: Соколовский А. Л.
Наличие иллюстраций: Ч/б иллюстрации
Художник: Майер А.
Жанр: немецкая классика
Издательство: Мартин
ISBN: 978-5-8475-0440-9
Формат: PDF
Качество: Сканированные страницы+OCR слой
Количество страниц: 408
Описание: В настоящем издании текст представлен в блестящем прозаическом пе­реводе A. Л. Соколовского, содержащем 923 объяснительных примечания, что дает воз­можность в полной мере понять всю философскую глубину бессмертного творения Гёте, всю многослойность и монументальность его содержания. Прозаическая форма позволяет восполнить недостатки многочисленных поэтичес­ких переводов. Это особенно актуально для второй части произведения, где вся миро­вая история вихрем проносится по высоко взметнувшейся спирали фаустовского пути, текст наполнен массой философских, этических и научных афоризмов, требующих точ­ного перевода, объяснений и примечаний. Издание содержит старинные иллюстрации, выполненные Александ­ром Майером, украшающие и дополняющие книгу.
Download
Для скачивания .torrent файлов необходима регистрация
Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм

or55

Спасибо! Но кто бы подсказал где найти перевод Константина Иванова
Показать сообщения:    
Ответить на тему