Loading...
Error

Стэлла Соколова - Дурнушка Хана [Александра Хиландер, 2014, Фэнтези, 128 kbps]

Ответить на тему

 | 

 
Автор Сообщение

Vintik

Дурнушка Хана

Год выпуска: 2014
Автор: Стэлла Соколова
Исполнитель: Александра Хиландер
Жанр: Фэнтези
Издательство: Аудиокнига своими руками
Серия/Цикл: Дурнушка Хана
Номер в серии/цикле: 1
Тип: аудиокнига
Аудиокодек: MP3
Битрейт аудио: 128 kbps
Продолжительность: 14:26:59
Описание: Эта история о простой девочке, не самой красивой, не самой умной, не обладающей какими-либо сверхъестественными или магическими способностями. Начинается эта история с того, что на свой пятнадцатый день рождения девочка попадает… в сказку, хотелось бы сказать мне, но в этом случае пришлось бы добавить, что сказочка-то скорее страшная, чем добрая…
Благодаря чувству юмора и упорству, героиня преодолевает многие преграды, стоящие на ее пути. Ведь самое главное — верить в себя и тогда не будет ничего невозможного! Релиз beckham48. Спасибо!

Download
Для скачивания .torrent файлов необходима регистрация
Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм

natali-iii

Спасибо!Когда то читала, цикл не плох, несмотря на название. ab
начала слушать и с первых минут пришло одно НО-
не "акадЭмия" а "акадЕмия". ah (http://www.skazanul.ru/trust/kak-pravilno-proiznosi...ya-ili-akademiya) (качество звука слушала со второй книги- она скачалась быстрее)
А самое главное- имя героини "хАна" ah . имя "ханА" появляется в конце цикла- если правильно помню- ей его дают боги (?). Именно на последних строках и появляется игра слов с именем "ханА этому миру".

Ведьма

natali-iii писал(а):

А самое главное- имя героини "хАна" ah . имя "ханА" появляется в конце цикла- если правильно помню- ей его дают боги (?). Именно на последних строках и появляется игра слов с именем "ханА этому миру"
Не, в эпилоге первой книги:

Цитата:

От автора

Ну, вот и пришла пора раскрыть Вам, мой дорогой читатель, САМУЮ СТРАШНУЮ ТАЙНУ этой книги. Вы готовы? Тогда слушайте. Как Вы, наверное, уже поняли, главной героине не особо нравится ее имя… а дело тут вот в чем. Мама девочки в свое время увлекалась изучением языков. Женщина она была умная и образованная. И дочь свою назвала Хана, потому как по-японски это слово означает «Цветок». «Прекрасное имя для девочки!» — скажете Вы. И будете почти правы. Почему почти? Сейчас объясню. Так как слово — иностранное, произносить его надо правильно, дабы не оскорбить ненароком тех, для кого данный язык является родным, а произнося слово «Хана» правильно, ударение ставят на последний слог… угу, а я о чем говорю?

natali-iii

Ведьма писал(а):

natali-iii писал(а):

А самое главное- имя героини "хАна" ah . имя "ханА" появляется в конце цикла- если правильно помню- ей его дают боги (?). Именно на последних строках и появляется игра слов с именем "ханА этому миру"
Не, в эпилоге первой книги:
Я понимаю что формально чтец прав, но всё же жаль. Пропала интрига и игра слов. Я когда дочитала до этого хохотала до слез.
Но вот осталось в памяти что Ей после чего то дали имя "миру" и всё вместе получилось "ханА мИру". Но читала еще "в процессе" и не помню уже . ah

deditrich

В тексте написано - АкадЭмия, чтец соблюдает текст...

natali-iii

deditrich писал(а):

В тексте написано - АкадЭмия, чтец соблюдает текст...
Да, но как же режет ухо, может автор ошибся Smile

deditrich

Согласен - не просто режет, а отрезает напрочь... но специально посмотрел - в тексте все-таки через Э-э-э-э ac

Ксюschа

natali-iii
В послесловии автором объясняться, почему именно акадЭмия.

summerstorm

Вполне оригинальное фэнтези,в стиле:"Ученье - тьма,а неученье - Хана!". aq .Интригующий текст,хоть и надо привыкнуть к повествованию от имени каждого участника события отдельно.Похоже начитка была сделана по принцыпу "разветка боем",тоесть слёту,с повторами и заминками,но это не напрягает.Особенно при чтении прохождения Ханой третьего испытания,ухаживания за Первым принцем,декламатор,Александра Хиландер,ухахатывала слушателя не только текстом,но и своим неудержным смехом.Наверное,это был звуковой эффект ag .Спасибо за работу,прослушиваю дальше. ar
Показать сообщения:    
Ответить на тему