От автора — Владимир Белокуров. 
 Бурмистр — Алексей Грибов. 
 Пеночкин — Павел Массальский. 
 Жена Бурмистра — Мария Кречетова. 
 Антип — Сергей Калинин. 
 Анпадист — Иван Кудрявцев. 
 Инсценировка Сергея Богомазова. 
 Режиссер — Роза Иоффе. 
 Оркестр п/у Бориса Шермана.
   
  В своем рассказе Тургенев затронул многие вопросы, обсуждавшиеся в журналистике того времени. В суждениях Пеночкина «об отличных качествах русского мужика», о принципе управления крепостными крестьянами и т. п. писатель сатирически использует основные положения реакционных публицистов. В 1846 — 1847 годах, в связи с общим упадком сельского хозяйства в крепостной России, на страницах многих газет и журналов печатались статьи о системе управления крепостными, о мерах по искоренению недоимок, способах и размерах наказания крестьян. 
 Основные меры по поднятию сельского хозяйства сводились к рекомендации усилить различные виды помещичьего и государственного принуждения. В рассказе «Бурмистр» Тургенев рисует истинное положение дел в крепостной деревне при «образованном» помещике, «умном» бурмистре и при «выгодной для крестьян» оброчной повинности.