Итен Аллен Хоули – Андрей Толубеев
Мэри Хоули, его жена – Анна Алексахина
Джой Морфи, банковский кассир, приятель Итена – Вячеслав Захаров
Беккер, финансист – Сергей Бехтерев
Мардж Янг-Хант – Наталья Данилова
Альфио Марулло, хозяин лавки – Анатолий Равикович
Биггерс – Геннадий Богачёв
Хоули, шкипер, отец Итана – Валерий Кузин
Дэнни Тэйлор, друг детства – Сергей Дрейден
Ричард Уолдер – Эрнст Романов
Полицейский – Николай Павлов
Работник телевидения – Сергей Мучеников
Запись с эфира радио «Культура» (2015) в рубрике «Театр FM», выпуск посвящен юбилею Народного артиста РСФСР Андрея Юрьевича Толубеева (1945–2008).
Вступительное слово к обеим частям спектакля – Марина Багдасарян.
Запись спектакля 1993 года, Гостелерадиофонд.
