«Скупые даты (год рождения -1928, год смерти -1993) многое говорят о жизни и судьбе Юрия Александровича Айхенвальда.
Он принадлежал к тому поколению интеллигенции, над которым всегда висел дамоклов меч карающих органов.
Эти люди не только помнили репрессии тридцатых годов, но сами, своей кожей, ощутили остроту этого меча в сороковых, в эпоху "осени патриарха".
…Юрий Айхенвальд был просветитель в исконном значении слова. Именно просветителей такого рода не хватает сейчас на Руси, в то время как политиков — избыток.
Спектр интересов и занятий Ю. А. был широк: театроведение, история, переводы, поэзия…
Он автор двух вышедших в Москве монографий о знаменитых актерах — "Остужев" и "Сумбатов-Южин"… Им же написано либретто мюзикла "Человек из Ламанчи" для Театра имени Маяковского. Мифологема Дон Кихота представлялась необыкновенно значимой в моральном отношении. Рыцарь Печального Образа и его "реинкарнациям" в российской истории посвящена двухтомная работа Ю. Айхенвальда "Дон Кихот на русской почве", опубликованная в Нью-Йорке (изд-во Чалидзе, 1982, 1984) …
Другие тамиздатские книги Ю. Айхенвальда — "По грани острой", "Високосный год", в них представлены проза, эссеистика, поэзия. Лишь в последнее время кое-что из этого было опубликовано в России.
… Осознать феномен Юрия Айхенвальда в нашей действительности невозможно без знания хотя бы некоторых — основных — вех его биографии. Его дед Юлий Исаевич Айхенвальд был весьма известным в начале века литературоведом. Выслан в 1922 г. на знаменитом "философском" пароходе. Отец, Александр Юльевич, был "красным профессором" бухаринского направления. Расстрелян в 1941 г.
Самого же Юрия арестовали в 1949 г. (приговорив к ссылке), когда он был студентом третьего курса. Два года спустя его арестовали вторично, направили в Ленинградскую тюремную психбольницу, откуда выпустили в 1955 г. Вскоре он окончил институт и одиннадцать лет преподавал литературу в старших классах. В 1968 г. его вместе с женой уволили из школы — за подписание письма протеста против суда над А. Гинзбургом и Ю. Галансковым. Позднее не раз вызывали в КГБ и прокуратуру на допросы и "беседы".
В последние годы Айхенвальд активно участвовал в работе "Мемориала".
Впрочем, сухие факты биографии не могут дать исчерпывающей информации о таком человеке, как Юрий Айхенвальд. Но с нами остались его тексты.»
Борис Вайль. "Звезда", 1994, № 10