Loading...
Error

Хосе Карлос Сомоса / José Carlos Somoza - Сборник произведений (8 книг) [Детектив, триллер, научная фантастика, 2005-2023, FB2], обновлено 12.11.2023.

Ответить на тему

 | 

 
Автор Сообщение

do7783

Хосе Карлос Сомоса - Сборник произведений

Год выпуска: 2005-2023
Автор: Хосе Карлос Сомоса / José Carlos Somoza
Жанр: Детектив, триллер, научная фантастика
Издательство: АСТ, Астрель, Транзиткнига, Азбука-Аттикус, Иностранка
Формат: FB2
Качество: Изначально электронное (ebook)
Количество книг: 8

Хосе Карлос Сомоса родился в столице Кубы, Гаване в 1959 г. Однако уже в 1960 г. его семья была вынуждена покинуть Кубу по политическим причинам, и всё семейство перебралось в Испанию. Писатель жил в Кордове, где окончил школу. Впоследствии поступил на медицинский факультет Мадридского Университета, где получил специализацию по психиатрии. Однако практически в это же время (в 1994 г.) он принимает решение стать профессиональным писателем и начинает рассылать свои произведения по издательствам.
Автор является лауреатом и финалистом различных литературных премий, как специфически детективных (Silver and Gold Dagger Awards), так и общелитературных (Nadal Prize, Cervantes Theatre Prize, Café Gijon Prize).
Сейчас проживает в Мадриде.
К фантастике можно отнести, по крайней мере, четыре произведения автора.
Роман «Зигзаг» — научный триллер, в котором автор размышляет относительно теории временных петель и возможности созерцать прошлое (перевод номинировался в 2008 г. на John W. Campbell award); переведённый на русский роман «Афинские убийства», который развивает теорию Платона о мире идей; роман «La llave del abismo», в котором показано постапокалиптическое будущее, где проживают генетически модифицированные существа, более совершенные и красивые, которые являются капиталовложениями своих родителей; а также последний роман «El Cebo» ("Соблазн"), где действие разворачивается в недалёком будущем, в котором технологий недостаточно, чтобы поймать убийц, и полицейские разработали безопасный метод, история которого восходит к пьесам Шекспира, в которых можно манипулировать волей народа.
Trilogía del señor X / Мистер X
2019 1. Estudio en negro / Этюд в чёрных тонах
2022 2. El signo de los diez / Знак Десяти

Романы
1994 Planos
1996 Silencio de Blanca
1997 Miguel Will
1999 Cartas de un asesino insignificante
1999 La ventana pintada
2000 Dafne desvanecida
2000 La caverna de las ideas
/ Афинские убийства, или Пещера идей
2001 Clara y la penumbra / Клара и тень
2003 La dama número trece / Дама номер 13
2004 La caja de marfil
2006 Zig Zag
/ Зигзаг
2007 La llave del abismo
2010 El cebo
/ Соблазн
2012 Tetrammeron
2014 La cuarta señal
2015 Croatoan
/ Кроатоан
2018 El origen del mal

Повести и рассказы
2005 El detalle
2005 La boca
2005 Planos
Мистер X
Переводчик(и): Кирилл Сергеевич Корконосенко
Издатель: Азбука-Аттикус
Год печати: 2021
ISBN: 978-5-389-19188-4

В новом романе Сомозы «Этюд в черных тонах» все начинается в июне 1882 года, когда медсестра Энн Мак-Кари, немолодая, некрасивая, незамужняя, прибывает в Портсмут, где она получила место в престижной клинике для душевнобольных Кларендон-Хаус. Ей поручают заботиться о загадочном джентльмене. Этот странный пациент велит называть себя мистер Икс, он не переносит дневного света, зато наделен необычайной проницательностью, для него нет ничего тайного в поступках людей, а расследовать преступления он может, не вставая с кресла. К этому дуэту присоединяется лондонский доктор Конан Дойл, только открывший практику. Тем временем в окрестностях клиники при загадочных обстоятельствах, со странной периодичностью происходят несколько убийств. Полиция заходит в тупик, и кажется, единственный, кто способен раскрыть дело, — это мистер Икс, которого поддерживают только медсестра Энн и Дойл.
Переводчик(и): Кирилл Сергеевич Корконосенко
Издатель: Азбука-Аттикус
Год печати: 2023
ISBN: 978-5-389-24409-2

Викторианская Англия, Портсмут. В Кларендон-Хаус, «пансион для отдыха джентльменов с расшатанными нервами», прибывает новый постоялец – Чарльз Доджсон, уже прославившийся как Льюис Кэрролл, автор «Алисы в Стране чудес», – и нервы у него очень расшатаны. Чарльзу Доджсону снятся зловещие сны – его собственные персонажи пророчат ему и его знакомым кровь, смерть и катастрофы неясной природы, и эти предсказания снова и снова сбываются. К кому обратиться с подобной загадкой, как не к мистеру Икс, которому внятна подоплека любых человеческих поступков? Этот слепой и безумный анахорет, певец рациональности, прототип Шерлока Холмса, раскрывает страшные тайны, не выходя из комнаты, одной лишь силой дедукции – но чем закончится его новая схватка с «Союзом Десяти»?
Хосе Карлос Сомоза – блистательный испанский писатель, чьи романы переведены на несколько десятков языков, лауреат премии «Золотой кинжал» и обладатель множества других литературных наград, создатель многослойных миров, где творятся очень страшные дела, автор фантастических, философских, исторических триллеров и хорроров. В «Знаке Десяти», продолжении «Этюда в черных тонах», возвращаются инфернально проницательный мистер Икс и его верная, ироничная, сильная и чувствительная медсестра Энн Мак-Кари, а вместе с ними в непредсказуемой интриге замешаны актеры, бутафоры и зрители жестоких подпольных театров, известные психиатры и, разумеется, Артур Конан Дойл.
Вне серий
Переводчик(и): Коробенко О. А.
Издатель: ACT, Транзиткнига
Город печати: Москва
Год печати: 2005
ISBN: 5-17-026953-6

Афины времен Платона.
Эпоха расцвета философии – и серии жестоких, непонятных убийств, жертвами которых становятся юноши-эфебы.
Снова и снова находят в уединенной роще останки тел, на первый взгляд, растерзанных волками…
Снова и снова уходит от расплаты истинный убийца…
Наконец, расследование преступлений начинают двое друзей-философов, способных подойти к нему с самой неожиданной стороны…
Переводчик(и): Коробенко О. А.
Издатель: ACT, ACT МОСКВА, Транзиткнига
Город печати: Москва
Год печати: 2006
ISBN: 5-17-032781-1

Люди-«картины» – последнее слово в сверхсовременной живописи…
Таинственный преступник, который совершает своеобразные «акты вандализма», убивал живые шедевры великого мастера – голландца ван Тисха… И каждое из убийств – своеобразное кровавое произведение искусства!
Два шедевра – уничтожены. Кто следующий?…
Сотрудники службы безопасности Фонда ван Тисха начинают собственное расследование…
Издательство: Азбука-Аттикус
Год издания: 2003
ISBN: 978-5-389-14358-6

Слова, слова, слова… Невесомые обозначения предметов, чувств, явлений; слова обыденные, бедные, возвышенные, лукавые, сплетающиеся в строки и строфы, оценивающие и соблазняющие… Они обладают невероятной силой воздействия и могут оказаться опасными, даже убийственными.
Замечательный испанский писатель Хосе Карлос Сомоза, лауреат множества литературных премий, в увлекательном романе, мрачном и вдохновенном одновременно, предлагает погрузиться в стихию поэзии, которой управляют владычицы слов и снов – загадочные дамы. Роли двенадцати из них определены, но существует и таинственная тринадцатая…
Может быть, именно она виновна во множестве странных и страшных явлений, свидетелями и невольными участниками которых становятся преподаватель литературы Саломон Рульфо и Ракель, девушка по вызову?
Переводчик(и): Коробенко О. А.
Издатель: АСТ, Астрель
Город печати: М.
Год печати: 2011
ISBN: 978-5-17-067033-8, 978-5-271-35125-9

Секретный эксперимент группы ученых обернулся катастрофой. На маленьком тропическом острове произошли два беспрецедентно жестоких убийства.
Правительство, курировавшее эксперимент, срочно его остановило. Участники, подписавшие бумаги о неразглашении, вернулись домой.
Более того, теперь им официально запрещено вступать в контакт друг с другом.
Но кошмар, который начался на островке, продолжается.
Кто-то убивает выживших — одного за другим. Убивает так же жестоко и кроваво, как и тогда. Кто этот убийца? Или, быть может, лучше сказать — ЧТО ОНО?
Ученые, нарушив запрет, снова собираются вместе. Собираются, чтобы начать собственное расследование.
На кону — их жизнь. И, возможно, не только она…
Переводчик(и): Горбова Е.В.
Издатель: Иностранка
Год печати: 2018
ISBN: 978-5-389-13552-9

Психолог Виктор Женс на основе досконального изучения пьес Шекспира создал особую систему подготовки агентов полиции. Его ученики, прошедшие жестокое и долгое обучение, становятся «наживками», способными разоблачить любого злоумышленника. Настоящая наживка знает: когда речь идет о наслаждении, рассудок молчит, обнажаются потаенные закоулки души, подсознание выходит на поверхность и преступник сам изобличает себя. Опытный профессионал Диана Бланко, лучшая из лучших, ведет дело Наблюдателя – серийного убийцы, которому странным образом удается избежать всех ловушек, расставленных испанской полицией. И эта охота для Дианы не просто работа, она готова предъявить монстру счет – на сей раз лично от себя…
Переводчик(и): Корконосенко К.С.
Издатель: Азбука
Год печати: 2021
ISBN: 978-5-389-20246-7

В романе Сомозы «Кроатоан» происходят странные события. 6 сентября (в недалеком будущем) мир сходит с ума: люди и животные, змеи и насекомые целыми колониями идут, ползут, летят — в едином ритме, единым телом — сквозь города, леса, горы и болота. Любые встреченные на пути живые существа либо вливаются в зловещее шествие, либо гибнут на месте. Правительства разных стран, полиция, ученые, журналисты теряются в догадках, не понимая, что происходит, ибо тотальной эпидемией охвачена почти вся планета. Гаснут экраны телевизоров, перестает действовать связь. Грядет исчезновение всех форм цивилизации. Этот апокалипсис предвидел профессор Карлос Мандель, специалист по поведению животных, покончивший с собой два года назад. Перед смертью он запрограммировал отправку нескольким близким людям, в том числе своей ученице, биологу Кармеле Гарсес, сообщения, которое могло бы помочь изменить ход этих ужасных событий. Но удастся ли им понять этот сигнал, ведь сообщение состоит из единственного слова — «Кроатоан»? Эта надпись была найдена на далеком острове, где в шестнадцатом веке таинственным образом исчезло все население…
12.11.2023 раздача обновлена
Мистер X
2. Знак десяти
Download
Для скачивания .torrent файлов необходима регистрация
Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм

do7783

13.07.2018г. раздача обновлена.
Соблазн
Просьба заново скачать торрент!

Bookвоед

Предпочёл бы в оригинале... ah

do7783

28.03.2021 раздача обновлена
Мистер X
1. Этюд в чёрных тонах

do7783

29.10.2021 раздача обновлена
Кроатоан

do7783

12.11.2023 раздача обновлена
Мистер X
2. Знак десяти
Показать сообщения:    
Ответить на тему