Kelly, James Patrick (ed) - Rewired: The Post-Cyberpunk Anthology / Келли, Джеймс Патрик (ред) - Перемонтировано: Антология пост-киберпанка [2007, epub, ENG]

Bicycle Repairman / Велосипедный мастер novelette by Bruce Sterling Red Sonja and Lessingham in Dreamland short story by Gwyneth Jones How We Got in Town and Out Again / Чужие в городе novelette by Jonathan Lethem Yeyuka / Йеюка short story by Greg Egan The Final Remake of The Return of Little Latin Larry novella by Pat Cadigan Thirteen Views of a Cardboard City / Тринадцать фотографий картонного города short story by William Gibson The Wedding Album / Свадебный альбом novella by David Marusek Daddy's World / Мир папочки novelette by Walter Jon Williams The Dog Said Bow-Wow / Пес сказал гав-гав short story by Michael Swanwick Lobsters novelette by Charles Stross What's Up, Tiger Lily? / Как дела, Тигровая Лилия? novelette by Paul Di Filippo The Voluntary State / Штат добровольцев novelette by Christopher Rowe Two Dreams on Trains / Две мечты short story by Elizabeth Bear The Calorie Man / Специалист по калориям novelette by Paolo Bacigalupi Search Engine / Алгоритм поиска novelette by Mary Rosenblum When Sysadmins Ruled the Earth / Когда сисадмины правили Землёй novelette by Cory Doctorow

Repeated tinny banging woke Lyle in his hammock. Lyle groaned, sat up, and slid free into the tool-crowded aisle of his bike shop. Lyle hitched up the black elastic of his skintight shorts and plucked yesterday’s grease-stained sleeveless off the workbench. He glanced blearily at his chronometer as he picked his way toward the door. It was 10:04.38 in the morning, June 27, 2037. Lyle hopped over a stray can of primer and the floor boomed gently beneath his feet. With all the press of work, he’d collapsed into sleep without properly cleaning the shop. Doing custom enameling paid okay, but it ate up time like crazy. Working and living alone was wearing him out. . . .